| dbo:abstract
|
- Una exposició colonial era un tipus de l'exposició internacional adreçada a impulsar el comerç i reforçar el suport popular als diversos imperis colonials durant el Nou Imperialisme, que va començar a la dècada del 1880 amb la Cursa per l'Àfrica. L'Exposició de l'Imperi Britànic de 1924/5, celebrada al Wembley Parc al nord-oest de Londres, es va classificar entre aquestes exposicions, però potser la més destacada va ser l'Exposició Colonial Internacional de Paris, de 1931, la qual va durar sis mesos i va vendre 33 milions de tiquets. L'exposició Colonial de París va començar el 6 de maig de 1931, i va abastar 110 hectàrees del Bois de Vincennes. L'exposició va incloure dotzenes de museus temporals i façanes que representaven les diverses colònies de les nacions europees, així com diversos edificis permanents. Entre aquests es trobava el Palais de la Porte Dorée, dissenyat per arquitecte Albert Laprode, que des de llavors va albergar el Museu permanent de les Colònies, i avui actua com el Ciutat Nacional de la Història de l'Immigració. Una exposició anticolonial es va celebrar prop de l'exposició de 1931, titulada la Veritat de les Colònies i que va ser organitzada pel Partit Comunista francès. La primera secció va ser dedicada als delictes comesos durant les conquestes colonials, i va incloure la crítica dels treballs forçats portats a terme per Albert Londres i André Gide , mentre que la segona segon un va fer una disculpa de la política de les nacionalitats dels Soviets comparada amb el "colonialisme imperialista". Alemanya i Portugal també van organitzar exposicions colonials , així com Bèlgica, que va tenir un Fira colonial a finals de 1948. Els zoològics humans van ser presentats dins algunes d'aquestes exposicions, com el de l'exposició parisenca de 1931. L'Imperi del Japó va acollir vitrines colonials a les illes de I'Arxipèlag Japonès, però també promoure diverses exposicions a gran escala a les seves colònies de Corea i Taiwan. Tanmateix, aquestes exposicions tenien objectius comparables als dels seus homòlegs europeus, ja que van destacar els èxits econòmics i el progrés social sota la regla colonial japonesa, i alhora en matèries del seu colonialisme. (ca)
- Koloniální výstava, Exposition coloniale nebo colonial exhibition byl typ mezinárodní výstavy, která byla určena pro podporu obchodu a posílení koloniálního impéria v období, které začalo v osmdesátých letech 19. století s kolonizací Afriky. v roce 1924, která trvala šest měsíců a přilákala 34 milionů návštěvníků. Francouzská komunistická strana uspořádala antikoloniální výstavu v roce 1931, kterou nazvala Pravda o koloniích. První sekce byla věnována zločinům během koloniálního dobývání a citovala a André Gidu, kteří kritizovali nucené práce, zatímco druhá část srovnávala sovětskou „národností politiku“ s „imperialistickým kolonialismem“. Postupem času uspořádaly koloniální výstavu státy jako například Německo a Portugalsko, stejně jako Belgie. Součástí výstav byly také například , jako například na pařížské výstavě 1931. (cs)
- A colonial exhibition was a type of international exhibition that was held to boost trade. During the 1880s and beyond, colonial exhibitions had the additional aim of bolstering popular support for the various colonial empires during the New Imperialism period, which included the scramble for Africa. The first colonial exhibition, in Victoria, Australia, in 1866, was the progeny of 25 years of similar exhibitions, also held in Melbourne, in which other colonies within the Australian continent participated. Perhaps the most notable colonial exhibition was the 1931 Paris Colonial Exposition, which lasted six months and sold 33 million tickets. Paris's Colonial Exhibition opened on 6 May 1931 on 110 hectares (272 acres) of the Bois de Vincennes. The exhibition included dozens of temporary museums and façades representing the various colonies of the European nations, as well as several permanent buildings. Among these were the Palais de la Porte Dorée, designed by architect Albert Laprode, which then housed the Musée permanent des Colonies, and serves today as the Cité nationale de l'histoire de l'immigration. The French Communist Party held an anti-colonial counter-exhibition near the 1931 Colonial Exhibition, titled The truth about the colonies. The first section was dedicated to crimes during the colonial conquests, and quoted Albert Londres and André Gide's criticisms of forced labour. The second one contrasted the Soviet Union's "nationalities policy" with "imperialist colonialism". Germany and Portugal also staged colonial exhibitions. Human zoos were featured in some of the exhibitions, such as in the Parisian 1931 exhibition. The Empire of Japan hosted colonial showcases in exhibitions within the Home Islands, but also held several full-scale expositions inside its colonies of Korea and Taiwan. These exhibitions did however have objectives comparable to that of their European counterparts, in that they highlighted economic achievements and social progress under Japanese colonial rule to Japanese and colonial subjects alike. Brussels was the venue for the last colonial exhibition: the Belgian Foire coloniale, held in 1948. (en)
- Las exposiciones coloniales se organizaban en el siglo XIX y en la primera mitad del siglo XX en los países europeos. Tenían por objeto mostrar a los habitantes de la Metrópolis las distintas facetas de las colonias. Las exposiciones coloniales daban lugar a reconstrucciones espectaculares del medio ambiente natural y monumentos de África, de Asia o de Oceanía. La puesta en escena de habitantes de las colonias, a menudo desplazados a la fuerza desde sus lugares de origen, les otorgará más tarde la calificación de Zoológicos Humanos. (es)
- Les expositions coloniales sont des manifestations organisées au XIXe siècle et dans la première moitié du XXe siècle dans plusieurs pays européens, notamment en France, aux États-Unis (où elle ne s'est finalement pas tenue), en Australie et en Afrique du Sud. Elles étaient destinées à permettre aux habitants de la métropole de découvrir différentes facettes des colonies. Les expositions coloniales donnaient lieu à des reconstitutions spectaculaires des environnements naturels et des monuments d'Afrique, d'Asie ou d'Océanie. La France compte alors 41,8 millions d'habitants et son empire colonial, deuxième derrière celui du Royaume-Uni, 67 823 000 personnes pour une superficie de 12 356 637 km². Elle montre ses colonies dans les expositions universelles de Paris puis progressivement dans des manifestations spécifiques : la première est l’exposition coloniale de Marseille en 1906 au cours de laquelle est créé un comité national des expositions coloniales en France, aux colonies et à l'étranger, chargé d'organiser régulièrement ce genre d'expositions. (fr)
- Een koloniale tentoonstelling was een wereldtentoonstelling die werd gehouden om de internationale handel te stimuleren. Een eerste koloniale tentoonstelling werd in 1866 in Victoria in Australië gehouden; hier namen de verschillende Britse koloniën binnen het Australische continent aan deel. In de jaren 1880 en daarna hadden de internationale koloniale tentoonstellingen als bijkomend doel de steun van de nationale bevolking voor de verschillende koloniale rijken te versterken tijdens de wedloop om Afrika. Er werden inheemse dorpen nagebouwd van verschillende koloniën om de leefwijze van de inheemse bevolking te tonen. Hiervoor werden soms mensen overgebracht voor optredens of als etnologische tentoonstelling, zoals in de Parijse tentoonstelling van 1931 in het Bois de Vincennes. In Nederland werd in 1883 van 1 mei tot 1 oktober de Internationale Koloniale en Uitvoerhandel Tentoonstelling gehouden op het Museumplein in Amsterdam. In totaal bezochten ongeveer een miljoen bezoekers de Amsterdamse koloniale tentoonstelling. Een andere bekende koloniale tentoonstelling was de Parijse Koloniale Tentoonstelling die in 1931 werd gehouden: ze duurde in totaal zes maanden en ongeveer 33 miljoen bezoekers bezochten de tentoonstelling. Deze tentoonstelling opende op 6 mei 1931 op 110 hectare (272 acres) van het 'Bois de Vincennes'. De tentoonstelling omvatte tientallen tijdelijke musea en gevels die de verschillende koloniën van de Europese landen vertegenwoordigden, evenals verschillende permanente gebouwen. Hiertoe behoorden het , ontworpen door architect , dat toen het huisvestte en dat later dienstdeed als . Ook Duitsland en Portugal organiseerden koloniale tentoonstellingen. Het Japanse Keizerrijk organiseerde koloniale 'showcases' op tentoonstellingen op de Japanse archipel, maar hield ook verschillende grootschalige exposities in de koloniën Korea en . Deze tentoonstellingen hadden echter doelstellingen die vergelijkbaar waren met die van hun Europese tegenhangers, in die zin dat ze economische prestaties en sociale vooruitgang onder Japanse koloniale heerschappij benadrukten voor zowel Japanse als koloniale onderdanen. (nl)
- As exposições coloniais eram realizadas mundialmente durante o século XIX e na primeira metade do século XX nos países europeus. Destinavam-se a mostrar aos habitantes da metrópole, as diferentes facetas das colónias. As exposições coloniais resultavam das reconstruções espetaculares dos ambientes naturais e monumentos de África, Ásia e Oceânia. A encenação dos habitantes das colónias, por vezes deslocados à força do seu local de origem, deu-lhes posteriormente conceptualmente a classificação de zoológicos humanos. (pt)
- 殖民博览会是新帝国主义时期列强召开的一种博览会，主题常是展示殖民地风物，目的是促进商贸发展。 世界上首次殖民博览会召开于1866年，在澳大利亚维多利亚殖民地举行，这之后的25年内又举行多次这类展览，涵盖澳大利亚大陆的各殖民地。1931年的持续6个月，售出3,300万张门票，是颇为著名的一次殖民博览会。法国共产党更针对此会举行反殖民博览会，主题为“殖民地的真相”，展出各种殖民地强迫劳动等剥削活动的证据。德国和葡萄牙亦举办过此类博览会。 一些殖民博览会上设有人类动物园展览，如1931年的巴黎殖民博览会。 日本在本土、朝鲜和台湾亦举办过数次博览会，但和欧洲人的重点不同，日本更强调展示经济发展和社会进步成就。这种展览会随着去殖民化而偃旗息鼓，1948年的布鲁塞尔殖民博览会（Foire coloniale）是历史上最后一次殖民博览会。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Las exposiciones coloniales se organizaban en el siglo XIX y en la primera mitad del siglo XX en los países europeos. Tenían por objeto mostrar a los habitantes de la Metrópolis las distintas facetas de las colonias. Las exposiciones coloniales daban lugar a reconstrucciones espectaculares del medio ambiente natural y monumentos de África, de Asia o de Oceanía. La puesta en escena de habitantes de las colonias, a menudo desplazados a la fuerza desde sus lugares de origen, les otorgará más tarde la calificación de Zoológicos Humanos. (es)
- As exposições coloniais eram realizadas mundialmente durante o século XIX e na primeira metade do século XX nos países europeus. Destinavam-se a mostrar aos habitantes da metrópole, as diferentes facetas das colónias. As exposições coloniais resultavam das reconstruções espetaculares dos ambientes naturais e monumentos de África, Ásia e Oceânia. A encenação dos habitantes das colónias, por vezes deslocados à força do seu local de origem, deu-lhes posteriormente conceptualmente a classificação de zoológicos humanos. (pt)
- 殖民博览会是新帝国主义时期列强召开的一种博览会，主题常是展示殖民地风物，目的是促进商贸发展。 世界上首次殖民博览会召开于1866年，在澳大利亚维多利亚殖民地举行，这之后的25年内又举行多次这类展览，涵盖澳大利亚大陆的各殖民地。1931年的持续6个月，售出3,300万张门票，是颇为著名的一次殖民博览会。法国共产党更针对此会举行反殖民博览会，主题为“殖民地的真相”，展出各种殖民地强迫劳动等剥削活动的证据。德国和葡萄牙亦举办过此类博览会。 一些殖民博览会上设有人类动物园展览，如1931年的巴黎殖民博览会。 日本在本土、朝鲜和台湾亦举办过数次博览会，但和欧洲人的重点不同，日本更强调展示经济发展和社会进步成就。这种展览会随着去殖民化而偃旗息鼓，1948年的布鲁塞尔殖民博览会（Foire coloniale）是历史上最后一次殖民博览会。 (zh)
- Una exposició colonial era un tipus de l'exposició internacional adreçada a impulsar el comerç i reforçar el suport popular als diversos imperis colonials durant el Nou Imperialisme, que va començar a la dècada del 1880 amb la Cursa per l'Àfrica. Alemanya i Portugal també van organitzar exposicions colonials , així com Bèlgica, que va tenir un Fira colonial a finals de 1948. Els zoològics humans van ser presentats dins algunes d'aquestes exposicions, com el de l'exposició parisenca de 1931. (ca)
- Koloniální výstava, Exposition coloniale nebo colonial exhibition byl typ mezinárodní výstavy, která byla určena pro podporu obchodu a posílení koloniálního impéria v období, které začalo v osmdesátých letech 19. století s kolonizací Afriky. Postupem času uspořádaly koloniální výstavu státy jako například Německo a Portugalsko, stejně jako Belgie. Součástí výstav byly také například , jako například na pařížské výstavě 1931. (cs)
- A colonial exhibition was a type of international exhibition that was held to boost trade. During the 1880s and beyond, colonial exhibitions had the additional aim of bolstering popular support for the various colonial empires during the New Imperialism period, which included the scramble for Africa. The first colonial exhibition, in Victoria, Australia, in 1866, was the progeny of 25 years of similar exhibitions, also held in Melbourne, in which other colonies within the Australian continent participated. (en)
- Les expositions coloniales sont des manifestations organisées au XIXe siècle et dans la première moitié du XXe siècle dans plusieurs pays européens, notamment en France, aux États-Unis (où elle ne s'est finalement pas tenue), en Australie et en Afrique du Sud. Elles étaient destinées à permettre aux habitants de la métropole de découvrir différentes facettes des colonies. Les expositions coloniales donnaient lieu à des reconstitutions spectaculaires des environnements naturels et des monuments d'Afrique, d'Asie ou d'Océanie. (fr)
- Een koloniale tentoonstelling was een wereldtentoonstelling die werd gehouden om de internationale handel te stimuleren. Een eerste koloniale tentoonstelling werd in 1866 in Victoria in Australië gehouden; hier namen de verschillende Britse koloniën binnen het Australische continent aan deel. In de jaren 1880 en daarna hadden de internationale koloniale tentoonstellingen als bijkomend doel de steun van de nationale bevolking voor de verschillende koloniale rijken te versterken tijdens de wedloop om Afrika. Er werden inheemse dorpen nagebouwd van verschillende koloniën om de leefwijze van de inheemse bevolking te tonen. Hiervoor werden soms mensen overgebracht voor optredens of als etnologische tentoonstelling, zoals in de Parijse tentoonstelling van 1931 in het Bois de Vincennes. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
