| dbo:abstract
|
- Cinzano je italská značka vermutů a šumivých vín, patřící od roku 1999 do Gruppo Campari. Vermuty se dodávají ve třech verzích:
* Cinzano Rosso, je jantarově zbarvené s aroma podmanivé vanilky černé třešně a smetanového karamelu;
* Cinzano Bianco, které má světle žlutou barvu a jemným aroma směsi bilé broskve, květů a majoránky a pozdějšími tóny čerstvé majoránky.
* Cinzano Extra Dry, (extra suché) je světle žluté s nazelenalými odstíny a svěží povzbuzující vůni máty, šalvěje, oregana a nádechem koření a vína. Cinzano však není značkou pouze vermutů, ale také šumivých vín, které jsou následující:
* Cinzano Asti D.O.C.G. je sladké, lehké a svěží s náznakem bílé broskve, vůní šalvěje a akácie.
* Cinzano Prosecco D.O.C. má ovocné, květinové, lehce bylinné aroma s tóny zeleného jablka a hrušky.
* Cinzano Pinot Chardonnay má podobné aroma jako Cinzano prosecco avšak je ještě obohaceno o vůni tropického ovoce a akáciového květu. Speciální edice
* Cinzano Dry Edition je suché svěží šumivé víno s ovocným a bylinným aroma s nádechem žluté broskve, marakujou, hruškou a bílými květy.
* Cinzano Sweet Edition má sladkou svěží chuť, květinové a ovocné aroma s typickými tóny muškátu a mandlovým dozvukem.
* Cinzano Rosé Edition je ovocné, připomínající lesní jahody, borůvky, červený rybíz s tóny růže a fialky.
* Cinzano Pro-Spritz je vytvořené pro nejlepší zážitek z drinku Aperol Spritz, kterého je přísadou. Perlivé prosecco dodává drinku tu správnou ovocnou a bylinnou chuť. (cs)
- Cinzano és una marca italiana de vermut, que des de 1999 és propietat del Grup Campari. Té diverses versions:
* Cinzano Rosso, l'original, de color ambre amb un "deix delicat més persistent i típic";
* Cinzano Bianco, blanc i més sec que el Rosso, un vermut dolç habitualment servit fred per beure sol com a aperitiu o com a ingredient d'un còctel;
* Cinzano Extra Dry, un vermut sec suaument condimentat;
* Cinzano Rosé, de color rosaci amb tocs de taronja i gust de roses.
* Cinzano Limetto, amb pell de llimona, mandarina, taronja amarga i espècies.
* Cinzano Orancio, amb taronja dolça, caramel cremat, fruites caramel·litzades i vainilla. Cinzano té també una línia de vins escumosos:
* Asti, vi escumós de la regió d'Asti.
* Gran Cinzano, vi escumós elaborat a partir de raïms Muscat Blanc i Trebbiano.
* Pino Chardonnay Cinzano, vi escumós elaborat a partir de raïms Pinot i Chardonnay.
* Prosecco Cinzano, vi escumós de raïms Muscat Blanc de Colline Trevigiane.
* Rosé, vi escumós elaborat a partir de raïms Durello, Graganega, Trebbiano i Pinot Noir. (ca)
- Cinzano (IPA: [tʃinˈtsaːno]) is an Italian brand of vermouth, a brand owned since 1999 by Gruppo Campari. (en)
- Cinzano Vermouth ist ein italienischer Wermut, d. h. ein mit einem Kräuterauszug u. a. aus Wermutkraut gewürzter Weinaperitif. Das Familienunternehmen Cinzano aus dem Piemont besteht nach eigenen Angaben seit 1757. Seit 1999 gehört das Unternehmen zu Campari. (de)
- Cinzano es una marca italiana de vermú, propiedad del Grupo Campari. (es)
- Le Cinzano est une marque piémontaise qui produit des apéritifs et vins pétillants. Son siège social se trouve à Santa Vittoria d'Alba (Cuneo). (fr)
- チンザノまたはチンザーノ（Cinzano）は、イタリアの酒類製造会社。ベルモットやスプマンテを製造しているが、ベルモットのチンザノが世界的に有名である。 1757年にチンザーノ家が創業し、1922年に会社が設立した。1999年にカンパリ・グループに買収され、現在はカンパリ・グループの一ブランドである。 (ja)
- Cinzano è un'azienda alimentare italiana specializzata nella produzione di bevande, soprattutto alcoliche, facente capo al gruppo Campari. (it)
- Cinzano är en italiensk vinproducent som tillverkar vermouth och mousserande vin som sedan 1999 saluförs av Camparigruppen. Drycken har anor tillbaka till 1757, då Giovanni Giacomo och Carlo Stefano Cinzano blandade ett starkvin som smaksattes med örter och kryddor. Cinzanos vermouth finns i tre typer:
* Cinzano Rosso
* Cinzano Bianco, som är vitare och torrare än Rosso
* Cinzano Extra Dry (sv)
- «Чинзано» (итал. Cinzano, по-итальянски произносится "Чинцано"), так же, как название населенного пункта Чинцано — марка вермута и вина, производимого в Италии с 1757 года и реализуемого более чем в 100 странах мира, имеет несколько разновидностей. Особенно популярен в странах Западной Европы и Южной Америки. В зависимости от конкретной страны, Cinzano занимает либо первое, либо второе место по объёмам продаж в категории вермутов. В год на мировом рынке продается около 38 миллионов ящиков вермута Cinzano. Основной конкурент — вермуты марки «Мартини». Кроме вермутов, на заводах Чинзано изготавливают игристое вино — . С 1999 года бренд «Cinzano» принадлежит Gruppo Campari. (ru)
- Cinzano é uma marca de vermute italiana, lançada originalmente em 1757 e, a partir do século XIX passou a ser comercializada em todo o mundo. Desde 1999 é propriedade do Grupo Campari. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Cinzano (IPA: [tʃinˈtsaːno]) is an Italian brand of vermouth, a brand owned since 1999 by Gruppo Campari. (en)
- Cinzano Vermouth ist ein italienischer Wermut, d. h. ein mit einem Kräuterauszug u. a. aus Wermutkraut gewürzter Weinaperitif. Das Familienunternehmen Cinzano aus dem Piemont besteht nach eigenen Angaben seit 1757. Seit 1999 gehört das Unternehmen zu Campari. (de)
- Cinzano es una marca italiana de vermú, propiedad del Grupo Campari. (es)
- Le Cinzano est une marque piémontaise qui produit des apéritifs et vins pétillants. Son siège social se trouve à Santa Vittoria d'Alba (Cuneo). (fr)
- チンザノまたはチンザーノ（Cinzano）は、イタリアの酒類製造会社。ベルモットやスプマンテを製造しているが、ベルモットのチンザノが世界的に有名である。 1757年にチンザーノ家が創業し、1922年に会社が設立した。1999年にカンパリ・グループに買収され、現在はカンパリ・グループの一ブランドである。 (ja)
- Cinzano è un'azienda alimentare italiana specializzata nella produzione di bevande, soprattutto alcoliche, facente capo al gruppo Campari. (it)
- Cinzano är en italiensk vinproducent som tillverkar vermouth och mousserande vin som sedan 1999 saluförs av Camparigruppen. Drycken har anor tillbaka till 1757, då Giovanni Giacomo och Carlo Stefano Cinzano blandade ett starkvin som smaksattes med örter och kryddor. Cinzanos vermouth finns i tre typer:
* Cinzano Rosso
* Cinzano Bianco, som är vitare och torrare än Rosso
* Cinzano Extra Dry (sv)
- «Чинзано» (итал. Cinzano, по-итальянски произносится "Чинцано"), так же, как название населенного пункта Чинцано — марка вермута и вина, производимого в Италии с 1757 года и реализуемого более чем в 100 странах мира, имеет несколько разновидностей. Особенно популярен в странах Западной Европы и Южной Америки. В зависимости от конкретной страны, Cinzano занимает либо первое, либо второе место по объёмам продаж в категории вермутов. В год на мировом рынке продается около 38 миллионов ящиков вермута Cinzano. Основной конкурент — вермуты марки «Мартини». Кроме вермутов, на заводах Чинзано изготавливают игристое вино — . С 1999 года бренд «Cinzano» принадлежит Gruppo Campari. (ru)
- Cinzano é uma marca de vermute italiana, lançada originalmente em 1757 e, a partir do século XIX passou a ser comercializada em todo o mundo. Desde 1999 é propriedade do Grupo Campari. (pt)
- Cinzano és una marca italiana de vermut, que des de 1999 és propietat del Grup Campari. Té diverses versions:
* Cinzano Rosso, l'original, de color ambre amb un "deix delicat més persistent i típic";
* Cinzano Bianco, blanc i més sec que el Rosso, un vermut dolç habitualment servit fred per beure sol com a aperitiu o com a ingredient d'un còctel;
* Cinzano Extra Dry, un vermut sec suaument condimentat;
* Cinzano Rosé, de color rosaci amb tocs de taronja i gust de roses.
* Cinzano Limetto, amb pell de llimona, mandarina, taronja amarga i espècies.
* Cinzano Orancio, amb taronja dolça, caramel cremat, fruites caramel·litzades i vainilla. (ca)
- Cinzano je italská značka vermutů a šumivých vín, patřící od roku 1999 do Gruppo Campari. Vermuty se dodávají ve třech verzích:
* Cinzano Rosso, je jantarově zbarvené s aroma podmanivé vanilky černé třešně a smetanového karamelu;
* Cinzano Bianco, které má světle žlutou barvu a jemným aroma směsi bilé broskve, květů a majoránky a pozdějšími tóny čerstvé majoránky.
* Cinzano Extra Dry, (extra suché) je světle žluté s nazelenalými odstíny a svěží povzbuzující vůni máty, šalvěje, oregana a nádechem koření a vína. Speciální edice (cs)
|
