| dbo:abstract
|
- La calaverita o tel·lurur d'or, és un mineral metàl·lic monoclínic de tel·luri i or (AuTe₂), de color groc blanquinós. Deu el seu nom al fet que va ser trobada a Califòrnia (Estats Units), al comtat de (1861). És un mineral molt semblant a la silvanita i a la pirita, dimorf de la krennerita. (ca)
- Calaverit (Genth, 1861), chemický vzorec AuTe2, je jednoklonný minerál. Byl nazván podle místa nálezu – Calaveras County, Kalifornie, USA. (cs)
- الكالافريت خامٌ نادرٌ من خامات الذهب، يشتمل عادةً على مقدار ضئيل من الفضة. (ar)
- Calaverit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung AuTe2 und ist damit chemisch gesehen ein Gold-Ditellurid aus der mit den Sulfiden verwandten Stoffgruppe der Telluride. Calaverit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist blättrige oder kurzprismatische, längs gestreifte und flächenreiche Kristalle, kommt aber auch in Form körniger bis massiger Aggregate vor. Das Mineral ist stets undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der messinggelben bis silberweißen Kristalle einen metallischen Glanz. Seine Strichfarbe ist dagegen grünlich bis gelblichgrau. Mit einer Mohshärte von 2,5 bis 3 liegt Calaverit an der Grenze zu den mittelharten Mineralen. Er lässt sich mit einem Fingernagel nicht mehr ritzen, jedoch leichter als das Referenzmineral Calcit (Härte 3) mit einer Kupfermünze. (de)
- Calaverite, or gold telluride, is an uncommon telluride of gold, a metallic mineral with the chemical formula AuTe2, with approximately 3% of the gold replaced by silver. It was first discovered in Calaveras County, California in 1861, and was named for the county in 1868. The mineral often has a metallic luster, and its color may range from a silvery white to a brassy yellow. It is closely related to the gold-silver telluride mineral sylvanite, which, however, contains significantly more silver. Another AuTe2 mineral (but with a quite different crystal structure) is krennerite. Calaverite and sylvanite represent the major telluride ores of gold, although such ores are minor sources of gold in general. As a major gold mineral found in Western Australia, calaverite played a major role in the 1890s gold rushes in that area. (en)
- Calaverita sulfuro motako minerala da. (eu)
- La calavérite est une espèce minérale composée de tellurure d'or de formule AuTe2. Elle peut contenir des traces d'argent. C'est le plus commun des minerais d'or après l'or natif lui-même. Elle fait partie du groupe de la krennerite qui est son dimorphe. (fr)
- La calaverita o teluro de oro, es un mineral metálico. Su composición química presenta la fórmula AuTe2, de masa molecular 452,2 u contenido 56,44% de telurio y 43,56% de oro. Se presenta con estructura cristalina monoclínica, opaca, fractura concoidal, con dureza entre 2,5 y 3,0. Es uno de los pocos compuestos de los que puede obtenerse oro y telurio. Fue descubierto por primera vez en el condado de Calaveras, en el estado estadounidense de California en 1861, de ahí el origen del nombre de calaverita. El color puede variar desde un blanco plateado hasta un amarillo lácteo. El principal mineral asociado es la silvanita. Las principales reservas de este mineral se han encontrado en los Estados Unidos (Colorado y California), Rumanía (Nagyag), Canadá (Ontário y Quebec) y en Australia (Kalgoorlie). (es)
- Calaveriet (goudtelluride), is een weinig voorkomend telluride van goud. Het is een metaalachtig mineraal. Het werd voor het eerst ontdekt in Calaveras County, Californië in 1861 (wat tevens de naam verklaart). De formule is AuTe2. De kleur van het mineraal varieert van zilverwit tot geel. Het is nauw verwant met het goud-zilvertelluride sylvaniet. Een ander mineraal dat AuTe2 bevat is krenneriet. Calaveriet heeft monokliene kristallen, zonder splijtingsvlakken. Het heeft een soortelijk gewicht van 9,35 en een hardheid van 2,5. Calaveriet kan opgelost worden in geconcentreerd zwavelzuur. In warm zwavelzuur lost het mineraal op, waarbij een sponsachtige massa goud in een rode telluuroplossing overblijft. Calaveriet komt onder andere voor in Cripple Creek, Colorado; Calaveras County, Californië; , Roemenië; Gold District, Ontario; District, Quebec; en Kalgoorlie, Australië. (nl)
- La calaverite è un minerale, un tellururo di oro. Il nome deriva dalla Calaveras County, in California, dove fu scoperta. (it)
- Калаверит — редкий минерал, теллурид золота. Впервые был обнаружен в округе (Калифорния, США) в 1861 году, откуда и получил своё название. Химическая формула — AuTe2. Калаверит диморфен c , имея тот же состав но отличаясь кристаллической решёткой. По химическому составу близок к теллуриду золота и серебра сильваниту. Содержание теллура составляет 56,44 %, золота — 43,56 %. Калаверит встречается в виде призматических и игольчатых кристаллов. Сингония моноклинная. Не имеет спайности. Цвет от серебряно-белого до латунно-жёлтого. Плотность от 9,04 до 9,35 г/см³, твёрдость по шкале Мооса — 2,5. Хорошо растворяется в концентрированной серной кислоте. (ru)
- Calaverita ou Telureto de ouro é um mineral metálico incomum de de ouro. Sua composição química apresenta formula AuTe2, de massa molecular 452,2 u , contendo 56,44% de telúrio e 43,56% de ouro. Apresenta estrutura cristalina monoclínica, opaca, sem clivagem, fratura concoidal, com dureza entre 2,5 e 3,0. É um dos poucos compostos de onde o ouro e o telúrio podem ser obtidos. Foi descoberto primeiramente no condado de , no estado norte-americano da Califórnia em 1861, daí a origem do seu nome. Sua cor pode variar de um branco prateado até um amarelo cor de latão. O principal minério associado é a silvanita.As principais reservas deste mineral são encontrado nos Estados Unidos ( Colorado e Califórnia ), Romênia, Canadá ( Ontário e Quebeque ) e na Austrália ( Kalgoorlie ). (pt)
- Калаверит (рос. калаверит; англ. calaverite; нім. Kalaverit m) — мінерал класу телуридів, золота координаційної будови. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La calaverita o tel·lurur d'or, és un mineral metàl·lic monoclínic de tel·luri i or (AuTe₂), de color groc blanquinós. Deu el seu nom al fet que va ser trobada a Califòrnia (Estats Units), al comtat de (1861). És un mineral molt semblant a la silvanita i a la pirita, dimorf de la krennerita. (ca)
- Calaverit (Genth, 1861), chemický vzorec AuTe2, je jednoklonný minerál. Byl nazván podle místa nálezu – Calaveras County, Kalifornie, USA. (cs)
- الكالافريت خامٌ نادرٌ من خامات الذهب، يشتمل عادةً على مقدار ضئيل من الفضة. (ar)
- Calaverita sulfuro motako minerala da. (eu)
- La calavérite est une espèce minérale composée de tellurure d'or de formule AuTe2. Elle peut contenir des traces d'argent. C'est le plus commun des minerais d'or après l'or natif lui-même. Elle fait partie du groupe de la krennerite qui est son dimorphe. (fr)
- La calaverite è un minerale, un tellururo di oro. Il nome deriva dalla Calaveras County, in California, dove fu scoperta. (it)
- Калаверит (рос. калаверит; англ. calaverite; нім. Kalaverit m) — мінерал класу телуридів, золота координаційної будови. (uk)
- Calaverit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung AuTe2 und ist damit chemisch gesehen ein Gold-Ditellurid aus der mit den Sulfiden verwandten Stoffgruppe der Telluride. Mit einer Mohshärte von 2,5 bis 3 liegt Calaverit an der Grenze zu den mittelharten Mineralen. Er lässt sich mit einem Fingernagel nicht mehr ritzen, jedoch leichter als das Referenzmineral Calcit (Härte 3) mit einer Kupfermünze. (de)
- Calaverite, or gold telluride, is an uncommon telluride of gold, a metallic mineral with the chemical formula AuTe2, with approximately 3% of the gold replaced by silver. It was first discovered in Calaveras County, California in 1861, and was named for the county in 1868. (en)
- La calaverita o teluro de oro, es un mineral metálico. Su composición química presenta la fórmula AuTe2, de masa molecular 452,2 u contenido 56,44% de telurio y 43,56% de oro. Se presenta con estructura cristalina monoclínica, opaca, fractura concoidal, con dureza entre 2,5 y 3,0. Es uno de los pocos compuestos de los que puede obtenerse oro y telurio. (es)
- Calaveriet (goudtelluride), is een weinig voorkomend telluride van goud. Het is een metaalachtig mineraal. Het werd voor het eerst ontdekt in Calaveras County, Californië in 1861 (wat tevens de naam verklaart). De formule is AuTe2. De kleur van het mineraal varieert van zilverwit tot geel. Het is nauw verwant met het goud-zilvertelluride sylvaniet. Een ander mineraal dat AuTe2 bevat is krenneriet. Calaveriet heeft monokliene kristallen, zonder splijtingsvlakken. Het heeft een soortelijk gewicht van 9,35 en een hardheid van 2,5. (nl)
- Калаверит — редкий минерал, теллурид золота. Впервые был обнаружен в округе (Калифорния, США) в 1861 году, откуда и получил своё название. Химическая формула — AuTe2. Калаверит диморфен c , имея тот же состав но отличаясь кристаллической решёткой. По химическому составу близок к теллуриду золота и серебра сильваниту. Содержание теллура составляет 56,44 %, золота — 43,56 %. (ru)
- Calaverita ou Telureto de ouro é um mineral metálico incomum de de ouro. Sua composição química apresenta formula AuTe2, de massa molecular 452,2 u , contendo 56,44% de telúrio e 43,56% de ouro. Apresenta estrutura cristalina monoclínica, opaca, sem clivagem, fratura concoidal, com dureza entre 2,5 e 3,0. É um dos poucos compostos de onde o ouro e o telúrio podem ser obtidos. (pt)
|
