| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- «Breaker of Chains» (Trencadora de cadenes) és el tercer episodi de la quarta temporada, el 33è del total, de la sèrie televisiva Game of Thrones, de la productora nord-amaricana HBO. David Benioff] i van escriure el guió de l'episodi i el va dirigir . Es va estrenar el dia 20 d'abril del 2014. El títol aparentment es refereix a les últimes conquestes de Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) a les ciutats de Yunkai i Astapor. Se l'anomena "la trencadora de cadenes" per haver alliberat els esclaus d'aquests indrets, mentre s'acosta a les portes de l'última de les grans ciutats de la Badia dels Esclaus. (ca)
- محطمة الأغلال (بالإنجليزية: Breaker of Chains) هي الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من المسلسل الفانتازي صراع العروش، والمُقتبس من سلسلة روايات أغنية الجليد والنار للمؤلف جورج ر. ر. مارتن، وهي الحلقة رقم 33 من المسلسل ككل. عُرضت الحلقة لأول مرة في 20 أبريل 2014، على شبكة إتش بي أو المُنتجة للمسلسل، وكانت من كتابة ديفيد بينيوف، ودي. بي. وايس، ومن إخراج أليكس غريفز. (ar)
- "Breaker of Chains" is the third episode of the fourth season of HBO's medieval fantasy television series Game of Thrones. The 33rd episode overall, it was written by series co-creators David Benioff and D. B. Weiss, and directed by Alex Graves. It first aired on HBO on April 20, 2014. In the episode, Tyrion Lannister is arrested and imprisoned for Joffrey's murder, while Sansa Stark is able to escape King's Landing with Petyr Baelish's help; Tywin Lannister asks Oberyn Martell to sit as a judge on Tyrion's trial. Davos Seaworth contacts the Iron Bank of Braavos. In the North, a wildling raid leaves only one survivor, who turns to the Night's Watch for help. Across the Narrow Sea, Daenerys Targaryen lays siege to the city of Meereen. The episode's title refers to the last scene in the episode where Daenerys catapults broken chains into the city of Meereen, depicting herself as the Breaker of Chains. The episode received critical praise overall, but triggered a public controversy as many interpreted the sexual encounter between Jaime and Cersei Lannister as rape. The episode marks the final appearance of Jack Gleeson (Joffrey Baratheon). (en)
- «Rompedora de cadenas» es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie televisiva de HBO, Juego de tronos. El episodio fue dirigido por y fue emitido el 20 de abril de 2014. El argumento gira en torno al asesinato del rey Joffrey Baratheon en su banquete nupcial. Tyrion Lannister es encarcelado y será juzgado acusado de instigar su asesinato. Mientras todo esto sucede, Daenerys Targaryen llega a las puertas de . Al norte, en el Muro se preparan para la inminente llegada de los salvajes. El episodio recibió críticas positivas, aunque una escena en la que el personaje de Jaime Lannister practica sexo con su hermana Cersei fue considerada violación y generó una fuerte controversia. (es)
- "Breaker of Chains" adalah episode ketiga dari musim keempat serial televisi fantasi HBO Game of Thrones, dan ke-33 secara keseluruhan. Episode tersebut ditulis oleh David Benioff dan D. B. Weiss, dan disutradarai oleh Alex Graves. Episode tersebut tayang pada 20 April 2014. (in)
- 『奴隷解放者』はHBO(日本ではスター・チャンネルが放送)のファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』の第4章『戦乱の嵐-後篇-』の第3話である。プロデューサーでもあるデイヴィッド・ベニオフ と D・B・ワイスによって、原作『剣嵐の大地』に基づいて脚本が書かれ、アレックス・グレイヴスが監督した。タイトルは、奴隷商人湾で奴隷を解放し続けるデナーリス・ターガリエンを指す。 ジョフリー王が暗殺された後の波紋が主に描かれる。サンサはピーター・ベイリッシュの待つ船に連れられる。オベリンがティリオンの裁判の裁判官の一人に選ばれる。デナーリスの軍勢がミーリーンに着く。 (ja)
- «Разрушительница оков» (англ. Breaker of Chains) — третий эпизод четвёртого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 33-ий во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Алекс Грейвз. Премьера состоялась 20 апреля 2014 года. Эпизод в целом получил похвалу от критиков, но вызвал публичные споры по поводу решения изобразить половой контакт между Джейме и Серсеей Ланнистерами как изнасилование. (ru)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24913 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:alt
|
- Lena Headey (en)
- Nikolaj Coster-Waldau (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Game of Thrones episodes (en)
|
| dbp:footer
|
- Nikolaj Coster-Waldau and Lena Headey respectively appeared as Jaime and Cersei Lannister in the scene. (en)
|
| dbp:guests
|
- * Diana Rigg as Olenna Tyrell
* Pedro Pascal as Oberyn Martell
* Indira Varma as Ellaria Sand
* Michiel Huisman as Daario Naharis
* Peter Vaughan as Maester Aemon
* Ian McElhinney as Ser Barristan Selmy
* Julian Glover as Grand Maester Pycelle
* Owen Teale as Alliser Thorne
* Yuri Kolokolnikov as Styr
* Dominic Carter as Janos Slynt
* Jacob Anderson as Grey Worm
* Nathalie Emmanuel as Missandei
* Mark Stanley as Grenn
* Ben Crompton as Eddison Tollett
* Daniel Portman as Podrick Payne
* Tony Way as Dontos Hollard
* Will Tudor as Olyver
* Dean-Charles Chapman as Tommen Baratheon
* Josef Altin as Pypar
* Ian Beattie as Ser Meryn Trant
* Joel Fry as Hizdahr zo Loraq
* Finbar Lynch as Farmer
* Kerry Ingram as Shireen Baratheon
* Brenock O'Connor as Olly
* Jem Wall as Guymon
* Raewyn Lippert as Olly's mother
* Lois Winstone as Mole's Town whore
* Lu Corfield as Mole's Town madam
* Joseph Gatt as a Thenn warg
* Brian Fortune as Othell Yarwyck
* Paul Bentley as the High Septon
* Patrick Molloy as a Night's Watchman
* Josephine Gillan as Marei (en)
|
| dbp:image
|
- Lena_Headey__.jpg (en)
- Nikolaj_Coster-Waldau_by_Gage_Skidmore_2.jpg (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:music
| |
| dbp:next
| |
| dbp:perrow
| |
| dbp:photographer
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonArticle
| |
| dbp:series
| |
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- محطمة الأغلال (بالإنجليزية: Breaker of Chains) هي الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من المسلسل الفانتازي صراع العروش، والمُقتبس من سلسلة روايات أغنية الجليد والنار للمؤلف جورج ر. ر. مارتن، وهي الحلقة رقم 33 من المسلسل ككل. عُرضت الحلقة لأول مرة في 20 أبريل 2014، على شبكة إتش بي أو المُنتجة للمسلسل، وكانت من كتابة ديفيد بينيوف، ودي. بي. وايس، ومن إخراج أليكس غريفز. (ar)
- "Breaker of Chains" adalah episode ketiga dari musim keempat serial televisi fantasi HBO Game of Thrones, dan ke-33 secara keseluruhan. Episode tersebut ditulis oleh David Benioff dan D. B. Weiss, dan disutradarai oleh Alex Graves. Episode tersebut tayang pada 20 April 2014. (in)
- 『奴隷解放者』はHBO(日本ではスター・チャンネルが放送)のファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』の第4章『戦乱の嵐-後篇-』の第3話である。プロデューサーでもあるデイヴィッド・ベニオフ と D・B・ワイスによって、原作『剣嵐の大地』に基づいて脚本が書かれ、アレックス・グレイヴスが監督した。タイトルは、奴隷商人湾で奴隷を解放し続けるデナーリス・ターガリエンを指す。 ジョフリー王が暗殺された後の波紋が主に描かれる。サンサはピーター・ベイリッシュの待つ船に連れられる。オベリンがティリオンの裁判の裁判官の一人に選ばれる。デナーリスの軍勢がミーリーンに着く。 (ja)
- «Разрушительница оков» (англ. Breaker of Chains) — третий эпизод четвёртого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 33-ий во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Алекс Грейвз. Премьера состоялась 20 апреля 2014 года. Эпизод в целом получил похвалу от критиков, но вызвал публичные споры по поводу решения изобразить половой контакт между Джейме и Серсеей Ланнистерами как изнасилование. (ru)
- «Breaker of Chains» (Trencadora de cadenes) és el tercer episodi de la quarta temporada, el 33è del total, de la sèrie televisiva Game of Thrones, de la productora nord-amaricana HBO. David Benioff] i van escriure el guió de l'episodi i el va dirigir . Es va estrenar el dia 20 d'abril del 2014. (ca)
- "Breaker of Chains" is the third episode of the fourth season of HBO's medieval fantasy television series Game of Thrones. The 33rd episode overall, it was written by series co-creators David Benioff and D. B. Weiss, and directed by Alex Graves. It first aired on HBO on April 20, 2014. The episode marks the final appearance of Jack Gleeson (Joffrey Baratheon). (en)
- «Rompedora de cadenas» es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie televisiva de HBO, Juego de tronos. El episodio fue dirigido por y fue emitido el 20 de abril de 2014. El argumento gira en torno al asesinato del rey Joffrey Baratheon en su banquete nupcial. Tyrion Lannister es encarcelado y será juzgado acusado de instigar su asesinato. Mientras todo esto sucede, Daenerys Targaryen llega a las puertas de . Al norte, en el Muro se preparan para la inminente llegada de los salvajes. (es)
|
| rdfs:label
|
- محطمة الأغلال (ar)
- Breaker of Chains (en)
- Breaker of Chains (ca)
- Rompedora de cadenas (es)
- Breaker of Chains (in)
- 奴隷解放者 (ja)
- Разрушительница оков (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:lastAppearance
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(cropped).jpg){kind=link}
