| dbo:abstract
|
- قاذفة القنابل هي طائرة عسكرية مصممة لإسقاط القنابل على أهداف أرضية أو بحرية أو استهداف مدن وأراضي العدو واستهداف مصانع عسكرية ومراكز اقتصادية في أراضي العدو كما يمكن أن تستخدم في التجارب النووية. (ar)
- Un bombarder és una aeronau militar dissenyada per atacar objectius de superfície mitjançant municions explosives com ara bombes o míssils de creuer. Aquest tipus d'avions de combat es desenvoluparen des de les primeres aplicacions militars i acostumaven a ser aeronaus molt més pesants que els caces per raó de la gran càrrega de bombes que han de transportar. En les darreres dècades la funció de bombarder la porten a terme cada cop més avions polivalents en comptes de dissenys especialitzats. (ca)
- Bombardér či bombardovací letoun je vojenský letoun určený k ničení pozemních cílů, obvykle shazováním bomb – bombardováním – nebo odpalováním střel vzduch–země. Slovo bombardace pochází od jména Bombard. Bombard byl český salnitrník (výrobce střelného prachu).[zdroj?] Na počátku první světové války se jako strategické bombardéry používaly vzducholodě. Německé vzducholodě prováděly nálety na Londýn, Varšavu a další města daleko od frontových linií. Během krátké doby ale tuto úlohu převzala letadla těžší vzduchu, jejichž výkony postupně rostly. První bombardér těžší vzduchu byl ruský Ilja Muromec, který byl vyráběn od roku 1913.[zdroj?!] Během 2. světové války byly používány bombardovací svazy o velikosti mnoha stovek letadel, schopné zcela zpustošit rozsáhlá území měst či průmyslových aglomerací. (cs)
- Βομβαρδιστικό ονομάζεται το μαχητικό αεροσκάφος που είναι σχεδιασμένο να επιτίθεται σε στόχους στην ξηρά και στη θάλασσα, είτε εκτοξεύοντας τορπίλες είτε πυραύλους cruise. (el)
- Bombaviadilo estas speco de militaj aviadiloj, kiu funkcias ĉefe per faligado de bomboj sur surterajn aŭ surakvajn celojn, ekzemple, sur malamikajn tankojn, konstruaĵojn, ŝipojn, ktp. Iom bombaviadilo kapablas defendi sin kontraŭ atakantajn ĉasaviadilojn per mitraloj, sed ofte kelkaj amikaj ĉasaviadiloj helpas al ĝi. Ekzistas pli preciza branĉo de bombaviadiloj nome atakaviadiloj. (eo)
- A bomber is a military combat aircraft designed to attack ground and naval targets by dropping air-to-ground weaponry (such as bombs), launching torpedoes, or deploying air-launched cruise missiles. The first use of bombs dropped from an aircraft occurred in the Italo-Turkish War, with the first major deployments coming in the First World War and Second World War by all major airforces causing devastating damage to cities, towns, and rural areas. The first purpose built bombers were the Italian Caproni Ca 30 and British Bristol T.B.8, both of 1913. Some bombers were decorated with nose art or victory markings. There are two major classifications of bomber: strategic and tactical. Strategic bombing is done by heavy bombers primarily designed for long-range bombing missions against strategic targets to diminish the enemy's ability to wage war by limiting access to resources through crippling infrastructure or reducing industrial output. Tactical bombing is aimed at countering enemy military activity and in supporting offensive operations, and is typically assigned to smaller aircraft operating at shorter ranges, typically near the troops on the ground or against enemy shipping. During WWII with engine power as a major limitation, combined with the desire for accuracy and other operational factors, bomber designs tended to be tailored to specific roles. Early in the Cold War however, bombers were the only means of carrying nuclear weapons to enemy targets, and held the role of deterrence. With the advent of guided air-to-air missiles, bombers needed to avoid interception. High-speed and high-altitude flying became a means of evading detection and attack. With the advent of ICBMs the role of the bomber was brought to a more tactical focus in close air support roles, and a focus on stealth technology for strategic bombers. (en)
- Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber. (de)
- Un bombardero es una aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados en tierra o mar arrojando bombas sobre ellos o, más recientemente, también mediante el lanzamiento de misiles de crucero. (es)
- Bonbaketaria artilleriaren jomugatik kanpo dauden helburuak bidez erasotzeko diseinatuak dagoen hegazkin militar mota bat da. Lehenbiziko aldiz, 1911an Libian eta Italo-Turkiar Gerran zehar italiar teniente eta pilotuak betebehar horretarako diseinatua ez zegoen hegazkin bat aurretik prestatu gabeko bonbardaketa txiki bat egiteko erabili zuen. Halere, Lehen Mundu Gerran alemaniar, ingeles eta frantziar pilotuak hasi ziren modu orokorrean erabiltzen. Espainiako Gera Zibilean ere nagusiki alemaniar eta italiar pilotuek erabili zituzten, bai eta modu apalagoan espainiar kolpistek eta errepublikarrek ere, eta jada Bigarren Mundu Gerran bere urrezko aroa izan zuten. 1960ko hamarkadatik aurrera beste mota batzuetako hegazkin militarrek ordezkatzen hasi zirenetik gainbeheran daude. (eu)
- Un bombardier est un avion militaire conçu pour détruire des cibles au sol, initialement à l'aide de bombes mais aussi de nos jours à l'aide de missiles air-sol tels que des missiles de croisière. (fr)
- Pesawat pengebom atau bomber adalah pesawat militer yang dirancang untuk menyerang sasaran darat, utamanya dengan cara menjatuhkan bom. (in)
- ( 봄버는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 봄버 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폭격기(爆擊機) 또는 봄버(영어: Bomber)는 대지와 해상 목표물 공격 임무를 수행하는 군사용 (combat aircraft)이다. 폭탄, 공대지미사일 등 공대지 무기(air-to-ground weaponry), 어뢰, (ALCM)로 작전을 수행한다. 제2차 세계 대전에 폭격기와 폭격 전술이 독립된 군사 교리로 자리잡았지만, 폭격만을 위한 항공기는 제2차 세계 대전 종료 후 점차 줄어들게 된다. 최근에는 보통 폭격기라 하면 공중급유 없이도 장거리 폭격이 가능한 를 뜻하는 경우가 많다. 과거 항공기의 엔진출력이 부족하던 시기(제트엔진 초기시대까지)에는 지상 공격용 무장을 대량으로 탑재하기 위해 다수의 엔진을 가진 커다란 폭격기를 따로 운용해야 했다. 그러나 현재 일반적으로 사용되는 의 경우 범용으로 설계되어 공중전과 지상공격 임무를 동시에 수행할 수 있으므로, 전문적인 폭격기군을 운용하는 국가는 극히 드물다. 현대 제트 전투기는 제2차 세계 대전 당시 프로펠러 폭격기들의 역할을 충실히 수행할 수 있게 되었기 때문이다(이름도 전투폭격기라 불리는 경우가 많아졌다.). 현대에 전문 폭격기를 운용하는 국가는 미국, 러시아, 중국 정도이며 조선민주주의인민공화국도 소수의 구형 폭격기를 보유하고 있는 것으로 알려져 있다. (ko)
- 爆撃機（ばくげきき）は、より多くの爆弾類を搭載し強力な破壊力を持たせた航空機であり、が小さいものは攻撃機と呼ばれる。 爆撃機の代表的な任務は前線後方の戦略目標（司令部、生産施設、発電所など）の破壊である。爆撃機の大きな特徴は大量の爆弾類を一度に投下することで大きな破壊力を有していることである。ただ核兵器のような大量破壊兵器を使用する場合にはこういった搭載量は必ずしも必要なくなり、爆撃機部隊を維持する費用も掛かるため一定規模の爆撃機部隊を保有しているのは2021年時点でアメリカ合衆国、ロシア連邦、中華人民共和国だけである。 (ja)
- Un bombardiere è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi di terra. Il termine deriva dall'ordigno bellico tipicamente impiegato, la bomba, anche se i bombardieri fanno largo impiego di vari tipi di arma, tra i quali razzi, siluri e missili. (it)
- Een bommenwerper is een militair vliegtuig dat is ontworpen om gronddoelen aan te vallen met vliegtuigbommen. Er bestaan verschillende types bommenwerpers. De eerste bommenwerpers waren kleine toestellen met een klein vliegbereik en een geringe bommenlast. Tijdens de twee wereldoorlogen maakte de ontwikkeling van bommenwerpers grote sprongen. Er ontstonden bommenwerpers die de hele wereld konden rondvliegen met een erg grote bommenlast. In de laatste decennia van de 20e eeuw kwam de nadruk meer te liggen op technologie zoals stealth en slimme wapensystemen. (nl)
- Бомбардиро́вщик — военный самолёт, предназначенный для поражения наземных, подземных, надводных, подводных объектов средствами бомбового и/или ракетного вооружения. (ru)
- Samolot bombowy (bombowiec) – rodzaj samolotu wojskowego, którego podstawowym przeznaczeniem jest niszczenie obiektów naziemnych lub jednostek pływających nieprzyjaciela za pomocą bomb, ewentualnie pocisków rakietowych. W zależności od wielkości i rodzaju, bombowce to samoloty jednosilnikowe lub wielosilnikowe, o załodze od 2 do 4–5 osób (sporadycznie od 1 do 10 osób). Ich podstawową cechą wspólną jest konstrukcyjne przystosowanie do przenoszenia ładunku bojowego w postaci bomb lub pocisków rakietowych. Konstrukcja bombowców podlegała ewolucji wraz z rozwojem techniki lotniczej i samolotów: od samolotów dwupłatowych o konstrukcji drewnianej krytej płótnem, przez metalowe jednopłatowce do samolotów odrzutowych. (pl)
- Bombardeiro é uma aeronave militar projetada para atacar alvos terrestres, através principalmente do lançamento de bombas. (pt)
- Bombflygplan (svenskt flygvapenprefix: B), ofta förkortat bombplan eller bombare i talspråk, är en typ av stridsflygplan som är konstruerat för att primärt bära och bruka flygbomber som attackmetod. Bomberna bärs antingen internt eller externt och varierar i storlek och mängd beroende på bärare och uppdrag. Interna bomber sitter i ett så kallat bombrum medan externa bomber sitter på så kallade bombbalkar. Bombplan används generellt för att bomba mål bortom fronten (strategiska mål) till skillnad från attackflygplan som generellt bombar mål vid fronten som en form av understöd. Bombplanen eskorteras vanligen av jaktplan då de är lätta mål att skjuta ner. I modern tid har större delen av bombflygplanstyper blivit ersatta av attackflygplan och enhetsflygplan eftersom dessa kan utföra majoriteten av möjliga bombuppdrag. De enda klassiska typerna av bombflygplan som finns kvar är strategiska bombflygplan och havsövervakningsplan. Havsövervakningsplan med sin långsamma marschhastighet passar bättre för ubåtsjakt än attack- och enhetsflygplan och har dessutom bättre räckvidd. Strategiska bombflygplan kan bära flera ton kärnvapen och agerar huvudsakligen hot och politisk försäkring i modern tid. Strategiska bombflygplan har dock använts i strid på mindre skala i modern tid, såsom exempelvis Northrop Grumman B-2 Spirit som användes under Kosovokriget på slutet av 1990-talet. (sv)
- Бомбардува́льник — військовий літак, призначений для ураження наземних (підземних) або надводних (підводних) об'єктів за допомогою бомбового або ракетного озброєння. Бомбардувальник — бойовий літак, призначений для ураження наземних і морських об'єктів як на полі бою, так і в тилу ворога. Бомбардувальники бувають легкі, середні та важкі. На сучасних бомбардувальниках встановлюється 2—8 турбогвинтових або турбореактивних двигунів. Реактивні бомбардувальники розвивають швидкість, що наближається до звукової і навіть надзвукової. Важкі й середні бомбардувальники мають потужне бомбардувальне і оборонне стрілецько-артилерійське озброєння. Найпоширеніша схема важкого бомбардувальника — суцільнометалевий вільнонесучий моноплан з високо розташованим стрілоподібним крилом і одним кілем. Важкі бомбардувальники мають бомбове навантаження 34—38 т, середні — до 10 т. Дальність польоту бомбардувальників — від 7 до 16 тис. км, стеля — до 20 тис. м. Екіпаж бомбардувальника — 3—8 чол. Сучасні бомбардувальники можуть робити польоти на повний радіус дії в складних метеорологічних умовах і вночі; уражати об'єкти поза їх візуальною видимістю. Для цього вони обладнуються радіотехнічними, астрономічними та іншими навігаційними системами, оптичними, радіолокаційними прицілами, лічильно-обчислювальними приладами тощо. (uk)
- 轰炸机，是一種從高空對地面、水面或水下目标投擲航空炸彈用的军用飞机。世界上第一款具备上述特征的轰炸机是1915年俄羅斯帝國波罗的海铁路工厂生产的伊利亚·慕罗梅茨-V型。它是一款裝備四具發動機和双翼的大型飞机，可携带522公斤的炸弹以120公里的最大时速飞行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قاذفة القنابل هي طائرة عسكرية مصممة لإسقاط القنابل على أهداف أرضية أو بحرية أو استهداف مدن وأراضي العدو واستهداف مصانع عسكرية ومراكز اقتصادية في أراضي العدو كما يمكن أن تستخدم في التجارب النووية. (ar)
- Un bombarder és una aeronau militar dissenyada per atacar objectius de superfície mitjançant municions explosives com ara bombes o míssils de creuer. Aquest tipus d'avions de combat es desenvoluparen des de les primeres aplicacions militars i acostumaven a ser aeronaus molt més pesants que els caces per raó de la gran càrrega de bombes que han de transportar. En les darreres dècades la funció de bombarder la porten a terme cada cop més avions polivalents en comptes de dissenys especialitzats. (ca)
- Βομβαρδιστικό ονομάζεται το μαχητικό αεροσκάφος που είναι σχεδιασμένο να επιτίθεται σε στόχους στην ξηρά και στη θάλασσα, είτε εκτοξεύοντας τορπίλες είτε πυραύλους cruise. (el)
- Bombaviadilo estas speco de militaj aviadiloj, kiu funkcias ĉefe per faligado de bomboj sur surterajn aŭ surakvajn celojn, ekzemple, sur malamikajn tankojn, konstruaĵojn, ŝipojn, ktp. Iom bombaviadilo kapablas defendi sin kontraŭ atakantajn ĉasaviadilojn per mitraloj, sed ofte kelkaj amikaj ĉasaviadiloj helpas al ĝi. Ekzistas pli preciza branĉo de bombaviadiloj nome atakaviadiloj. (eo)
- Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber. (de)
- Un bombardero es una aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados en tierra o mar arrojando bombas sobre ellos o, más recientemente, también mediante el lanzamiento de misiles de crucero. (es)
- Un bombardier est un avion militaire conçu pour détruire des cibles au sol, initialement à l'aide de bombes mais aussi de nos jours à l'aide de missiles air-sol tels que des missiles de croisière. (fr)
- Pesawat pengebom atau bomber adalah pesawat militer yang dirancang untuk menyerang sasaran darat, utamanya dengan cara menjatuhkan bom. (in)
- 爆撃機（ばくげきき）は、より多くの爆弾類を搭載し強力な破壊力を持たせた航空機であり、が小さいものは攻撃機と呼ばれる。 爆撃機の代表的な任務は前線後方の戦略目標（司令部、生産施設、発電所など）の破壊である。爆撃機の大きな特徴は大量の爆弾類を一度に投下することで大きな破壊力を有していることである。ただ核兵器のような大量破壊兵器を使用する場合にはこういった搭載量は必ずしも必要なくなり、爆撃機部隊を維持する費用も掛かるため一定規模の爆撃機部隊を保有しているのは2021年時点でアメリカ合衆国、ロシア連邦、中華人民共和国だけである。 (ja)
- Un bombardiere è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi di terra. Il termine deriva dall'ordigno bellico tipicamente impiegato, la bomba, anche se i bombardieri fanno largo impiego di vari tipi di arma, tra i quali razzi, siluri e missili. (it)
- Een bommenwerper is een militair vliegtuig dat is ontworpen om gronddoelen aan te vallen met vliegtuigbommen. Er bestaan verschillende types bommenwerpers. De eerste bommenwerpers waren kleine toestellen met een klein vliegbereik en een geringe bommenlast. Tijdens de twee wereldoorlogen maakte de ontwikkeling van bommenwerpers grote sprongen. Er ontstonden bommenwerpers die de hele wereld konden rondvliegen met een erg grote bommenlast. In de laatste decennia van de 20e eeuw kwam de nadruk meer te liggen op technologie zoals stealth en slimme wapensystemen. (nl)
- Бомбардиро́вщик — военный самолёт, предназначенный для поражения наземных, подземных, надводных, подводных объектов средствами бомбового и/или ракетного вооружения. (ru)
- Bombardeiro é uma aeronave militar projetada para atacar alvos terrestres, através principalmente do lançamento de bombas. (pt)
- 轰炸机，是一種從高空對地面、水面或水下目标投擲航空炸彈用的军用飞机。世界上第一款具备上述特征的轰炸机是1915年俄羅斯帝國波罗的海铁路工厂生产的伊利亚·慕罗梅茨-V型。它是一款裝備四具發動機和双翼的大型飞机，可携带522公斤的炸弹以120公里的最大时速飞行。 (zh)
- Bombardér či bombardovací letoun je vojenský letoun určený k ničení pozemních cílů, obvykle shazováním bomb – bombardováním – nebo odpalováním střel vzduch–země. Slovo bombardace pochází od jména Bombard. Bombard byl český salnitrník (výrobce střelného prachu).[zdroj?] Během 2. světové války byly používány bombardovací svazy o velikosti mnoha stovek letadel, schopné zcela zpustošit rozsáhlá území měst či průmyslových aglomerací. (cs)
- A bomber is a military combat aircraft designed to attack ground and naval targets by dropping air-to-ground weaponry (such as bombs), launching torpedoes, or deploying air-launched cruise missiles. The first use of bombs dropped from an aircraft occurred in the Italo-Turkish War, with the first major deployments coming in the First World War and Second World War by all major airforces causing devastating damage to cities, towns, and rural areas. The first purpose built bombers were the Italian Caproni Ca 30 and British Bristol T.B.8, both of 1913. Some bombers were decorated with nose art or victory markings. (en)
- Bonbaketaria artilleriaren jomugatik kanpo dauden helburuak bidez erasotzeko diseinatuak dagoen hegazkin militar mota bat da. Lehenbiziko aldiz, 1911an Libian eta Italo-Turkiar Gerran zehar italiar teniente eta pilotuak betebehar horretarako diseinatua ez zegoen hegazkin bat aurretik prestatu gabeko bonbardaketa txiki bat egiteko erabili zuen. (eu)
- ( 봄버는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 봄버 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 폭격기(爆擊機) 또는 봄버(영어: Bomber)는 대지와 해상 목표물 공격 임무를 수행하는 군사용 (combat aircraft)이다. 폭탄, 공대지미사일 등 공대지 무기(air-to-ground weaponry), 어뢰, (ALCM)로 작전을 수행한다. 제2차 세계 대전에 폭격기와 폭격 전술이 독립된 군사 교리로 자리잡았지만, 폭격만을 위한 항공기는 제2차 세계 대전 종료 후 점차 줄어들게 된다. 최근에는 보통 폭격기라 하면 공중급유 없이도 장거리 폭격이 가능한 를 뜻하는 경우가 많다. (ko)
- Samolot bombowy (bombowiec) – rodzaj samolotu wojskowego, którego podstawowym przeznaczeniem jest niszczenie obiektów naziemnych lub jednostek pływających nieprzyjaciela za pomocą bomb, ewentualnie pocisków rakietowych. (pl)
- Bombflygplan (svenskt flygvapenprefix: B), ofta förkortat bombplan eller bombare i talspråk, är en typ av stridsflygplan som är konstruerat för att primärt bära och bruka flygbomber som attackmetod. Bomberna bärs antingen internt eller externt och varierar i storlek och mängd beroende på bärare och uppdrag. Interna bomber sitter i ett så kallat bombrum medan externa bomber sitter på så kallade bombbalkar. Bombplan används generellt för att bomba mål bortom fronten (strategiska mål) till skillnad från attackflygplan som generellt bombar mål vid fronten som en form av understöd. Bombplanen eskorteras vanligen av jaktplan då de är lätta mål att skjuta ner. (sv)
- Бомбардува́льник — військовий літак, призначений для ураження наземних (підземних) або надводних (підводних) об'єктів за допомогою бомбового або ракетного озброєння. Бомбардувальник — бойовий літак, призначений для ураження наземних і морських об'єктів як на полі бою, так і в тилу ворога. Бомбардувальники бувають легкі, середні та важкі. На сучасних бомбардувальниках встановлюється 2—8 турбогвинтових або турбореактивних двигунів. Реактивні бомбардувальники розвивають швидкість, що наближається до звукової і навіть надзвукової. Важкі й середні бомбардувальники мають потужне бомбардувальне і оборонне стрілецько-артилерійське озброєння. Найпоширеніша схема важкого бомбардувальника — суцільнометалевий вільнонесучий моноплан з високо розташованим стрілоподібним крилом і одним кілем. Важкі бомба (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Avro_Vulcan_-_Last_Flight_over_Farnborough_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Avro_Vulcan_-_Last_Flight_over_Farnborough_(cropped).jpg){kind=link}
