| dbo:abstract
|
- El Bastó de Mariscal és una vara estreta i curta portada per oficials militars d'alt rang com a part de l'uniforme. A diferència de la , el bastó no es recolza a terra; i a diferència del ceptre, el bastó normalment acaba en pla, sense estar coronat a la punta amb algun símbol. (ca)
- The ceremonial baton is a short, thick stick-like object, typically in wood or metal, that is traditionally the sign of a field marshal or a similar high-ranking military officer, and carried as a piece of their uniform. The baton is distinguished from the swagger stick in being thicker and effectively without any practical function. A staff of office is rested on the ground; a baton is not. Unlike a royal sceptre that is crowned on one end with an eagle or globe, a baton is typically flat-ended. (en)
- Der Marschallstab als Stab wird von einem Marschall als Insigne seiner Würde geführt und wurde nur bei zeremoniellen Anlässen getragen. (de)
- El bastón de mariscal es un bastón especialmente decorado que —en los países donde esa dignidad militar existe— exhiben los mariscales, como signo de su elevada jerarquía o de muestra de su calidad militar y social. (es)
- Un bâton de maréchal est un objet sous la forme d'un bâton décoré épais et court, généralement fait de bois ou de métal, qui fait partie de l'uniforme d'un maréchal. Il distingue donc lors des cérémonies, un officier militaire de haut rang. Le bâton de maréchal n'a aucune fonction pratique et, contrairement à un sceptre royal, il ne repose pas au sol.
* Lesdisguières tenant son bâton de maréchal en 1622 (musée de la Révolution française).
* Jean-Baptiste Jourdan avec son bâton de maréchal.
* Embout en forme d'aigle sur un bâton de maréchal (président de la Diète de Pologne).
* Les baton des maréchaux de la 1re Guerre mondiale, de gauche a droite : Bâton de maréchal de Joffre, Bâton de maréchal de Pétain, Bâton de maréchal de Grande-Bretagne de Foch, Bâton de maréchal de France de Foch, Bâton de maréchal de Pologne de Foch, Bâton de maréchal de Lyautey, Bâton de maréchal de Fayolle. Conservé au musée de l'armée.
* Erich Raeder avec son bâton de maréchal.
* Le bâton de maréchal de Philippe Leclerc de Hauteclocque conservé au musée de l'armée.
* Bâton d'un maréchal de France moderne. (fr)
- Tongkat komando adalah alat yang digunakan sebagai simbol jabatan kewilayahan dan kesatuan di lingkungan Tentara Nasional Indonesia, Kepolisian Negara Republik Indonesia, dan Kejaksaan Republik Indonesia.[1] Alat yang kebanyakan terbuat dari kayu ini biasanya menjadi bagian dari upacara serah-terima jabatan. Umumnya, pemegang tongkat komando adalah pejabat yang memimpin mulai tingkat kabupaten/kota hingga tingkat nasional. (in)
- 원수장(元帥杖, 독일어: Marschallstab)은 서양의 고위 장교들이 들고 다닌 작은 막대기이다. 나폴레옹 시대 프랑스나 나치 독일 시절의 장군들의 것이 특히 유명하다. (ko)
- 元帥杖（げんすいじょう、英語: marshal's baton、ドイツ語: Marschallstab）は、元帥が佩用する、その地位・名誉を表章するバトン。なお、本項では類似の権威表章物についても記載する。 (ja)
- Il bastone da feldmaresciallo è un simbolo cerimoniale che consiste in un corto e spesso bastone portato da selezionati militari ai vertici della gerarchia come parte dell'uniforme. Il bastone è diverso dal frustino, anch'esso un accessorio militare, in quanto più grosso di diametro e privo di funzionalità, ovvero non può essere utilizzato come frusta. A differenza del vincastro, un altro tipo di bastone utilizzato da appartenenti a vertici di gerarchie, il bastone non è lungo a sufficienza per toccare terra. A differenza dello scettro, un bastone è in genere piatto alle estremità, cioè non termina con una corona, o aquila, o globo alla sommità. (it)
- De maarschalkstaf is een , die een maarschalk als teken van zijn waardigheid draagt. De maarschalkstaf is in de meeste landen alleen nog voor ceremonieel gebruik. (nl)
- Laska marszałkowska – atrybut stopnia marszałka lub feldmarszałka w armiach prawie wszystkich krajów oprócz Polski, gdzie oznaką godności jest buława, i byłego ZSRR, gdzie używano Gwiazdy Marszałkowskiej jako oznaczenia stopnia. (pl)
- Маршальский жезл — обобщающее название символических знаков различия (знак власти) генерал-фельдмаршалов, фельдмаршалов и маршалов, представляет собой цилиндрический стержень (жезл) длиной около 30 — 40 сантиметров, обычно покрытый вышитым полотном, богато украшенный металлом, инкрустацией, иногда драгоценными камнями, с персональными данными высших воинских начальником вооружённых сил государств мира. Маршальский жезл вручает монарх или президент республики в торжественной обстановке. В официальной ситуации (и на официальном портрете, статуе и тому подобное) маршал держит жезл в правой руке. Как знак достоинства маршала, маршальский жезл нередко имел индивидуальный дизайн, на нём могло быть написано имя владельца. (ru)
- Marskalkstav (även marskalksstav) kallas den stav som är värdighetstecknet för en marskalk. För en fältmarskalk fungerar staven som en gradbeteckning; den är ofta kort nog för att lätt kunna bäras och göra honnör med staven i hand. Vid en högtidstillfälle kan marskalken ha en stav som är manslång, som han skall kunna dunka i golvet för att påkalla de församlades uppmärksamhet. Ibland porträtteras kungliga personer med marskalkstav snarare än med de kungliga attributen. Staven avser då att framhäva personens militära bedrifter. (sv)
- Маршальський жезл — символ влади командувачів військами в давнину, пізніше відзнака вищого командного складу. Маршальські жезли, що збереглися до нашого часу, мають вигляд короткої палиці, виготовленої з срібла або золота і прикрашеної коштовним камінням і державними емблемами. У придворному побуті жезл уживається деякими придворними чинами: гофмаршалами, церемоніймейстерами та іншими. Жезли зазвичай мають вид металевої або кістяної тростини, увінчаною державними емблемами. У наші дні маршальські і придворні жезли уживаються лише під час урочистих церемоній. (uk)
- 元帥杖（英語：marshal's baton，法語：Bâton de maréchal，德語：Marschallstab）是元帥階級的軍人所專有，表現其地位與榮譽的道具。元帥杖有分兩種，一種是在正式場合所帶的正式權杖（Marschallstab），另一種則是較為輕便的臨時權杖（Interimstab）。世界上以法蘭西第一帝國元帥的元帥杖較有名，而大日本帝國則以元帥刀代替元帥杖。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11624 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Bastó de Mariscal és una vara estreta i curta portada per oficials militars d'alt rang com a part de l'uniforme. A diferència de la , el bastó no es recolza a terra; i a diferència del ceptre, el bastó normalment acaba en pla, sense estar coronat a la punta amb algun símbol. (ca)
- The ceremonial baton is a short, thick stick-like object, typically in wood or metal, that is traditionally the sign of a field marshal or a similar high-ranking military officer, and carried as a piece of their uniform. The baton is distinguished from the swagger stick in being thicker and effectively without any practical function. A staff of office is rested on the ground; a baton is not. Unlike a royal sceptre that is crowned on one end with an eagle or globe, a baton is typically flat-ended. (en)
- Der Marschallstab als Stab wird von einem Marschall als Insigne seiner Würde geführt und wurde nur bei zeremoniellen Anlässen getragen. (de)
- El bastón de mariscal es un bastón especialmente decorado que —en los países donde esa dignidad militar existe— exhiben los mariscales, como signo de su elevada jerarquía o de muestra de su calidad militar y social. (es)
- Tongkat komando adalah alat yang digunakan sebagai simbol jabatan kewilayahan dan kesatuan di lingkungan Tentara Nasional Indonesia, Kepolisian Negara Republik Indonesia, dan Kejaksaan Republik Indonesia.[1] Alat yang kebanyakan terbuat dari kayu ini biasanya menjadi bagian dari upacara serah-terima jabatan. Umumnya, pemegang tongkat komando adalah pejabat yang memimpin mulai tingkat kabupaten/kota hingga tingkat nasional. (in)
- 원수장(元帥杖, 독일어: Marschallstab)은 서양의 고위 장교들이 들고 다닌 작은 막대기이다. 나폴레옹 시대 프랑스나 나치 독일 시절의 장군들의 것이 특히 유명하다. (ko)
- 元帥杖（げんすいじょう、英語: marshal's baton、ドイツ語: Marschallstab）は、元帥が佩用する、その地位・名誉を表章するバトン。なお、本項では類似の権威表章物についても記載する。 (ja)
- Il bastone da feldmaresciallo è un simbolo cerimoniale che consiste in un corto e spesso bastone portato da selezionati militari ai vertici della gerarchia come parte dell'uniforme. Il bastone è diverso dal frustino, anch'esso un accessorio militare, in quanto più grosso di diametro e privo di funzionalità, ovvero non può essere utilizzato come frusta. A differenza del vincastro, un altro tipo di bastone utilizzato da appartenenti a vertici di gerarchie, il bastone non è lungo a sufficienza per toccare terra. A differenza dello scettro, un bastone è in genere piatto alle estremità, cioè non termina con una corona, o aquila, o globo alla sommità. (it)
- De maarschalkstaf is een , die een maarschalk als teken van zijn waardigheid draagt. De maarschalkstaf is in de meeste landen alleen nog voor ceremonieel gebruik. (nl)
- Laska marszałkowska – atrybut stopnia marszałka lub feldmarszałka w armiach prawie wszystkich krajów oprócz Polski, gdzie oznaką godności jest buława, i byłego ZSRR, gdzie używano Gwiazdy Marszałkowskiej jako oznaczenia stopnia. (pl)
- Marskalkstav (även marskalksstav) kallas den stav som är värdighetstecknet för en marskalk. För en fältmarskalk fungerar staven som en gradbeteckning; den är ofta kort nog för att lätt kunna bäras och göra honnör med staven i hand. Vid en högtidstillfälle kan marskalken ha en stav som är manslång, som han skall kunna dunka i golvet för att påkalla de församlades uppmärksamhet. Ibland porträtteras kungliga personer med marskalkstav snarare än med de kungliga attributen. Staven avser då att framhäva personens militära bedrifter. (sv)
- Маршальський жезл — символ влади командувачів військами в давнину, пізніше відзнака вищого командного складу. Маршальські жезли, що збереглися до нашого часу, мають вигляд короткої палиці, виготовленої з срібла або золота і прикрашеної коштовним камінням і державними емблемами. У придворному побуті жезл уживається деякими придворними чинами: гофмаршалами, церемоніймейстерами та іншими. Жезли зазвичай мають вид металевої або кістяної тростини, увінчаною державними емблемами. У наші дні маршальські і придворні жезли уживаються лише під час урочистих церемоній. (uk)
- 元帥杖（英語：marshal's baton，法語：Bâton de maréchal，德語：Marschallstab）是元帥階級的軍人所專有，表現其地位與榮譽的道具。元帥杖有分兩種，一種是在正式場合所帶的正式權杖（Marschallstab），另一種則是較為輕便的臨時權杖（Interimstab）。世界上以法蘭西第一帝國元帥的元帥杖較有名，而大日本帝國則以元帥刀代替元帥杖。 (zh)
- Un bâton de maréchal est un objet sous la forme d'un bâton décoré épais et court, généralement fait de bois ou de métal, qui fait partie de l'uniforme d'un maréchal. Il distingue donc lors des cérémonies, un officier militaire de haut rang. Le bâton de maréchal n'a aucune fonction pratique et, contrairement à un sceptre royal, il ne repose pas au sol.
* Lesdisguières tenant son bâton de maréchal en 1622 (musée de la Révolution française).
* Jean-Baptiste Jourdan avec son bâton de maréchal.
* Embout en forme d'aigle sur un bâton de maréchal (président de la Diète de Pologne).
*
*
*
* (fr)
- Маршальский жезл — обобщающее название символических знаков различия (знак власти) генерал-фельдмаршалов, фельдмаршалов и маршалов, представляет собой цилиндрический стержень (жезл) длиной около 30 — 40 сантиметров, обычно покрытый вышитым полотном, богато украшенный металлом, инкрустацией, иногда драгоценными камнями, с персональными данными высших воинских начальником вооружённых сил государств мира. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Bastó de Mariscal (ca)
- Marschallstab (de)
- Baton (military) (en)
- Bastón de mariscal (es)
- Tongkat komando (in)
- Bâton de maréchal (fr)
- Bastone da feldmaresciallo (it)
- 원수장 (ko)
- 元帥杖 (ja)
- Maarschalkstaf (nl)
- Laska marszałkowska (wojsko) (pl)
- Маршальский жезл (ru)
- Маршальський жезл (uk)
- Marskalkstav (sv)
- 元帥杖 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Maréchal_de_France.svg){kind=link}
_Maréchal_de_France.svg){kind=link}
