| dbo:abstract
|
- Bad Kreuznach je lázeňské město nacházející se v německé spolkové zemi Porýní-Falci. (cs)
- Bad Kreuznach és una ciutat pertanyent al Land de Renània-Palatinat, Alemanya. No cap dins de qualsevol Verbandsgemeinde, a pesar que és la seu de la Verbandsgemeinde del mateix nom. Bad Kreuznach és una ciutat balneari i la seu de diversos tribunals, així com les autoritats federals i estatals. Bad Kreuznach és també oficialment un kreisangehörige großi Stadt ("gran ciutat que pertany a un barri"), la qual cosa significa que no té els poders en l'àmbit de districte que Kreisfreie Städte ("districte lliure de pobles/ciutats") gaudir.[2] és, no obstant això, la seu del districte, i també és la seu de la càmera d'estat de comerç de Renania-Palatinado. Està classificat com un centre de mitjana amb algunes funcions d'un centre superior, per la qual cosa és el centre administratiu, cultural i econòmic d'una regió amb més de 150.000 habitants. Per l'altra part, la ciutat i els voltants són reconeguts a escala estatal i internacional pels seus vins, especialment de la Riesling, Silvaner i varietats del raïm Müller-Thurgau. (ca)
- Bad Kreuznach (bis 1924 Kreuznach) ist eine Kurstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums ist sie administratives, kulturelles und wirtschaftliches Zentrum einer Region mit mehr als 150.000 Einwohnern. Bad Kreuznach ist Sitz der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach, gehört ihr als große kreisangehörige Stadt jedoch nicht an. Zudem ist sie Sitz einer Bundes- und mehrerer Landesbehörden, eines Amts- und eines Landgerichts sowie der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz. (de)
- باد كرويتسناخ (بالألمانية: Bad Kreuznach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 43,880 نسمة . (ar)
- Bad Kreuznach (German pronunciation: [baːt ˈkʁɔʏtsnax]) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a spa town, most well known for its medieval bridge dating from around 1300, the Alte Nahebrücke, which is one of the few remaining bridges in the world with buildings on it. The town is located in the Nahe River wine region, renowned both nationally and internationally for its wines, especially from the Riesling, Silvaner and Müller-Thurgau grape varieties. Bad Kreuznach does not lie within any Verbandsgemeinde, even though it is the seat of the Bad Kreuznach (Verbandsgemeinde). The town is the seat of several courts, as well as federal and state authorities. Bad Kreuznach is also officially a große kreisangehörige Stadt ("large town belonging to a district"), meaning that it does not have the district-level powers that kreisfreie Städte ("district-free towns/cities") enjoy. It is, nonetheless, the district seat, and also the seat of the state chamber of commerce for Rhineland-Palatinate. It is classed as a middle centre with some functions of an upper centre, making it the administrative, cultural and economic hub of a region with more than 150,000 inhabitants. (en)
- Bad Kreuznach estas urbo en la federacia lando Rejnlando-Palatinato de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Bad Kreuznach kaj estas ties administra centro. La urba teritorio kovras areon de 46,10 km², kaj fine de decembro 2020 ĝi havis 51310 loĝantojn. (eo)
- Bad Kreuznach es una ciudad perteneciente al Land de Renania-Palatinado, Alemania, No le cabe dentro de cualquier Verbandsgemeinde, a pesar de que es la sede de la Verbandsgemeinde del mismo nombre. Bad Kreuznach es una y la sede de varios tribunales, así como las autoridades federales y estatales. Bad Kreuznach es también oficialmente un kreisangehörige große Stadt (" gran ciudad que pertenece a un barrio "), lo que significa que no tiene los poderes a nivel de distrito que ("distrito libre de pueblos/ciudades") disfrutar.[2] es, sin embargo, la sede del distrito, y también es la sede de la cámara de estado de comercio de Renania-Palatinado. Está clasificado como un con algunas funciones de un centro superior, por lo que es el centro administrativo, cultural y económico de una región con más de 150.000 habitantes. Por la otra parte, la ciudad y los alrededores son reconocidos a nivel nacional e internacional por sus vinos, especialmente de la Riesling, Silvaner y variedades de la uva . (es)
- Bad Kreuznach est une ville allemande. Elle est située sur la rivière Nahe. La ville et ses environs sont connus à l'échelle nationale et internationale pour leurs vins, en particulier des cépages blancs riesling, sylvaner et müller-thurgau. Depuis 1963, Bad Kreuznach est jumelée avec Bourg-en-Bresse (département de l'Ain). De nombreux échanges municipaux, associatifs, scolaires ou encore économiques sont en place depuis. (fr)
- Bad Kreuznach merupakan nama sebuah kota di Jerman. Kota ini berlokasi di Sungai . Kota ini dan sekitarnya dikenal secara nasional dan internasional karena anggurnya, terutama jenis-jenis anggur Riesling, Sylvaner dan Müller-Thurgau. Sejak tahun 1963, Bad Kreuznach adalah kota kembar Bourg-en-Bresse (departemen Ain). Banyak pertukaran kota, asosiasi, sekolah atau ekonomi dilangsungkan sejak saat itu. (in)
- Bad Kreuznach è una città di 43 485 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. (it)
- Bad Kreuznach is een kuuroord in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Bad Kreuznach. De stad telt 51.310 inwoners. (nl)
- 바트크로이츠나흐(Bad Kreuznach)는 독일 라인란트팔츠주 의 도시이다. 다리 위에 건물이 있는, 세계에서 얼마 남지 않은 다리들 가운데 하나인, 1300년 즈음부터 Alte Nahebrücke라는 이름의 중세 다리로 잘 알려진 스파 타운이다. 2018년 12월 31일 기준으로 인구수는 50,948명이다. (ko)
- バート・クロイツナハ (ドイツ語: Bad Kreuznach) はドイツ連邦共和国 ラインラント＝プファルツ州 バート・クロイツナハ郡にある市で、同郡の郡庁所在地である。ライン川の支流である沿いにある。 この辺りはワインで有名なであり、特にリースリング種 (Riesling)、シルヴァーナー種、そしてミュラー・トゥルガウ (Müller-Thurgau) 種から造られている。 (ja)
- Bad Kreuznach är en stad i Landkreis Bad Kreuznach i förbundslandet Rheinland-Pfalz. Staden Bad Kreuznach är belägen cirka 80 km sydväst om Frankfurt am Main i Tyskland. Ordet "Bad" kommer av att staden har varit och är en kurort. (sv)
- Bad Kreuznach (do 1924 Kreuznach) – uzdrowiskowe miasto powiatowe w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba powiatu Bad Kreuznach, gmin związkowych Bad Kreuznach oraz Bad Münster am Stein-Ebernburg. Według danych z 2009 roku miasto zamieszkiwało 47 337 mieszkańców. Leży nad rzeką Nahe. W pobliżu miasta znajduje się region winiarski. (pl)
- Bad Kreuznach é uma cidade localizada no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha. Localiza-se nas margens do rio Nahe. É a capital do distrito de Bad Kreuznach. A cidade é uma estância termal. (pt)
- Бад Кройцнах (нім. Bad Kreuznach) — курортне місто в Німеччині, у землі Рейнланд-Пфальц, адміністративний центр однойменного району в складі згаданої землі. Розташоване на річці Нае, притоці Рейну. Місто і навколишня місцевість уславились як у державі, так і за її межами як виноробний район завдяки своїм винам, особливо з винограду сортів рислінг, та Мюллер-Тургау. Площа — 55,63 км2. Населення становить 51 310 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — город в Германии, районный центр, курорт. Расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Бад-Кройцнах. Население составляет 43 703 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,10 км². Официальный код — 07 1 33 006. (ru)
- 巴特克罗伊茨纳赫（德语：Bad Kreuznach）是德国莱茵兰-普法尔茨州巴特克罗伊茨纳赫县的首府，位于纳厄河畔，人口约4.5万。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bad Kreuznach je lázeňské město nacházející se v německé spolkové zemi Porýní-Falci. (cs)
- Bad Kreuznach (bis 1924 Kreuznach) ist eine Kurstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums ist sie administratives, kulturelles und wirtschaftliches Zentrum einer Region mit mehr als 150.000 Einwohnern. Bad Kreuznach ist Sitz der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach, gehört ihr als große kreisangehörige Stadt jedoch nicht an. Zudem ist sie Sitz einer Bundes- und mehrerer Landesbehörden, eines Amts- und eines Landgerichts sowie der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz. (de)
- باد كرويتسناخ (بالألمانية: Bad Kreuznach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 43,880 نسمة . (ar)
- Bad Kreuznach estas urbo en la federacia lando Rejnlando-Palatinato de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Bad Kreuznach kaj estas ties administra centro. La urba teritorio kovras areon de 46,10 km², kaj fine de decembro 2020 ĝi havis 51310 loĝantojn. (eo)
- Bad Kreuznach est une ville allemande. Elle est située sur la rivière Nahe. La ville et ses environs sont connus à l'échelle nationale et internationale pour leurs vins, en particulier des cépages blancs riesling, sylvaner et müller-thurgau. Depuis 1963, Bad Kreuznach est jumelée avec Bourg-en-Bresse (département de l'Ain). De nombreux échanges municipaux, associatifs, scolaires ou encore économiques sont en place depuis. (fr)
- Bad Kreuznach merupakan nama sebuah kota di Jerman. Kota ini berlokasi di Sungai . Kota ini dan sekitarnya dikenal secara nasional dan internasional karena anggurnya, terutama jenis-jenis anggur Riesling, Sylvaner dan Müller-Thurgau. Sejak tahun 1963, Bad Kreuznach adalah kota kembar Bourg-en-Bresse (departemen Ain). Banyak pertukaran kota, asosiasi, sekolah atau ekonomi dilangsungkan sejak saat itu. (in)
- Bad Kreuznach è una città di 43 485 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. (it)
- Bad Kreuznach is een kuuroord in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Bad Kreuznach. De stad telt 51.310 inwoners. (nl)
- 바트크로이츠나흐(Bad Kreuznach)는 독일 라인란트팔츠주 의 도시이다. 다리 위에 건물이 있는, 세계에서 얼마 남지 않은 다리들 가운데 하나인, 1300년 즈음부터 Alte Nahebrücke라는 이름의 중세 다리로 잘 알려진 스파 타운이다. 2018년 12월 31일 기준으로 인구수는 50,948명이다. (ko)
- バート・クロイツナハ (ドイツ語: Bad Kreuznach) はドイツ連邦共和国 ラインラント＝プファルツ州 バート・クロイツナハ郡にある市で、同郡の郡庁所在地である。ライン川の支流である沿いにある。 この辺りはワインで有名なであり、特にリースリング種 (Riesling)、シルヴァーナー種、そしてミュラー・トゥルガウ (Müller-Thurgau) 種から造られている。 (ja)
- Bad Kreuznach är en stad i Landkreis Bad Kreuznach i förbundslandet Rheinland-Pfalz. Staden Bad Kreuznach är belägen cirka 80 km sydväst om Frankfurt am Main i Tyskland. Ordet "Bad" kommer av att staden har varit och är en kurort. (sv)
- Bad Kreuznach (do 1924 Kreuznach) – uzdrowiskowe miasto powiatowe w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba powiatu Bad Kreuznach, gmin związkowych Bad Kreuznach oraz Bad Münster am Stein-Ebernburg. Według danych z 2009 roku miasto zamieszkiwało 47 337 mieszkańców. Leży nad rzeką Nahe. W pobliżu miasta znajduje się region winiarski. (pl)
- Bad Kreuznach é uma cidade localizada no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha. Localiza-se nas margens do rio Nahe. É a capital do distrito de Bad Kreuznach. A cidade é uma estância termal. (pt)
- Бад Кройцнах (нім. Bad Kreuznach) — курортне місто в Німеччині, у землі Рейнланд-Пфальц, адміністративний центр однойменного району в складі згаданої землі. Розташоване на річці Нае, притоці Рейну. Місто і навколишня місцевість уславились як у державі, так і за її межами як виноробний район завдяки своїм винам, особливо з винограду сортів рислінг, та Мюллер-Тургау. Площа — 55,63 км2. Населення становить 51 310 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Бад-Кройцнах (нем. Bad Kreuznach) — город в Германии, районный центр, курорт. Расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Бад-Кройцнах. Население составляет 43 703 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,10 км². Официальный код — 07 1 33 006. (ru)
- 巴特克罗伊茨纳赫（德语：Bad Kreuznach）是德国莱茵兰-普法尔茨州巴特克罗伊茨纳赫县的首府，位于纳厄河畔，人口约4.5万。 (zh)
- Bad Kreuznach és una ciutat pertanyent al Land de Renània-Palatinat, Alemanya. No cap dins de qualsevol Verbandsgemeinde, a pesar que és la seu de la Verbandsgemeinde del mateix nom. Bad Kreuznach és una ciutat balneari i la seu de diversos tribunals, així com les autoritats federals i estatals. Bad Kreuznach és també oficialment un kreisangehörige großi Stadt ("gran ciutat que pertany a un barri"), la qual cosa significa que no té els poders en l'àmbit de districte que Kreisfreie Städte ("districte lliure de pobles/ciutats") gaudir.[2] és, no obstant això, la seu del districte, i també és la seu de la càmera d'estat de comerç de Renania-Palatinado. Està classificat com un centre de mitjana amb algunes funcions d'un centre superior, per la qual cosa és el centre administratiu, cultural i e (ca)
- Bad Kreuznach (German pronunciation: [baːt ˈkʁɔʏtsnax]) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a spa town, most well known for its medieval bridge dating from around 1300, the Alte Nahebrücke, which is one of the few remaining bridges in the world with buildings on it. The town is located in the Nahe River wine region, renowned both nationally and internationally for its wines, especially from the Riesling, Silvaner and Müller-Thurgau grape varieties. (en)
- Bad Kreuznach es una ciudad perteneciente al Land de Renania-Palatinado, Alemania, No le cabe dentro de cualquier Verbandsgemeinde, a pesar de que es la sede de la Verbandsgemeinde del mismo nombre. Bad Kreuznach es una y la sede de varios tribunales, así como las autoridades federales y estatales. Bad Kreuznach es también oficialmente un kreisangehörige große Stadt (" gran ciudad que pertenece a un barrio "), lo que significa que no tiene los poderes a nivel de distrito que ("distrito libre de pueblos/ciudades") disfrutar.[2] es, sin embargo, la sede del distrito, y también es la sede de la cámara de estado de comercio de Renania-Palatinado. Está clasificado como un con algunas funciones de un centro superior, por lo que es el centro administrativo, cultural y económico de una región c (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}