dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 40.0 (dbd:squareKilometre)
|
dbo:abstract
|
- آرتسواشن (بالإنجليزية: Artsvashen) هي تقع في أرمينيا في محافظة غغاركونيك. (ar)
- Το Αρτσβασέν (αρμενικά: Արծվաշեն, σημ. Πόλη του Αετού), είναι αποσπασμένο έδαφος της επαρχίας Γκεγαρκουνίκ της Αρμενίας που έχει καταλάβει ο στρατός του Αζερμπαϊτζάν από το 1992. Το επίσημο αζερικό όνομα για το χωριό είναι Μπασκέντ (αζερικά: Başkənd). Το μέγεθός του είναι περίπου 40 τετραγωνικά χιλιόμετρα και περιβάλλεται πλήρως από την επικράτεια του Αζερμπαϊτζάν και ελέγχεται από αυτήν από τον πόλεμο του Ναγκόρνο Καραμπάχ. Σήμερα, το χωριό κατοικείται κυρίως από Αζέρους καθώς ο στρατός του Αζερμπαϊτζάν εκδίωξε τον αρμενικό πληθυσμό του μετά την κατάληψη της περιοχής και τώρα διοικείται από το Αζερμπαϊτζάν ως τμήμα της . (el)
- Artsvashen (Armenian: Արծվաշեն, lit. 'Eagle Village'; Azerbaijani: Başkənd, lit. 'Main Village') is a de jure Armenian village in the Gegharkunik Province of Armenia. It is a 40 square kilometres exclave of Armenia, and it is surrounded by the territory of Azerbaijan, which has de facto controlled it since the First Nagorno-Karabakh War. (en)
- Arcvaŝen transkribita el la armena Արծվաշեն ankaŭ kiel "Artsvashen" estas malgranda urbo fondita en 1845, eksklavo de la armena provinco Gegharkunik, tute ĉirkaŭata de Azerbajĝano, kies areo atingas 40 kvadratajn kilometrojn kaj ĝiaj koordinatoj estas 40° 38′ N 45° 30′ O / 40.633 °N, 45.500 °O (mapo). Ĝi estas eksklavo de Armenio ekde 1931, kiam Sovetunio cedis la teritorion kiu rekte ligis ĝin al Azerbajĝano, kadre de serio de landlimaj agordoj en suda Kaŭkazio. En la nuntempo Azerbajĝano regas la eksklavon ekde la milito en Montara Karabaĥo, pli konkrete en aŭgusto 1992, kiam la armena armeo evakuis 4.500 armenojn, post pluraj armitaj komfrontoj en kiuj mortis 44 armenoj, 12 el ili en embusko de azeraj soldatoj kiuj ŝajnigis sin armenoj. La azera registaro renomis ĝin Baŝkend, kaj ĝia nuna loĝantaro konsistas el azeraj rifuĝintoj movitaj el Montara Karabaĥo. (eo)
- Arzwaschen (armenisch Արծվաշեն, englische Transkription Artsvashen; aserbaidschanisch Başkənd) ist ein Ort in Armenien in der Provinz Gegharkunik. Er liegt als Exklave inmitten von aserbaidschanischem Staatsgebiet. Seit dem Bergkarabachkonflikt ist das Gebiet der Gemeinde von Aserbaidschan besetzt und liegt in dessen Rayon Gədəbəy (im Norden Grenze zum Rayon Tovuz). (de)
- Artsvashen (en armenio Արծվաշեն, también conocido como Artzvashen o Bashkend) es una pequeña ciudad fundada en 1845, es un exclave de la provincia armenia de Gegharkunik rodeado totalmente por Azerbaiyán, cuya superficie ronda los 40 km², y sus coordenadas son 40°38′N 45°30′E / 40.633, 45.500. Constituía un enclave de Armenia desde 1931, cuando la Unión Soviética cedió el territorio que la conectaba directamente con Armenia a Azerbaiyán, en el marco de una serie de ajustes fronterizos en el Cáucaso meridional. (es)
- Artsvashen (bahasa Armenia: Արծվաշեն) adalah kota yang terletak di Gegharkunik, Armenia. Kota ini memiliki luas sebesar 40 kilometer persegi. Provinsi ini kini diduduki oleh Azerbaijan
* l
* b
* s (in)
- Artsvashen ou Artzvashen (en arménien Արծվաշեն ; en azéri Bashkend) est une communauté rurale du marz de Gegharkunik, en Arménie, enclavée à l'intérieur de l'Azerbaïdjan, au nord-est du territoire arménien, dont elle est distante d'environ 2 km. Elle est contrôlée par l'Azerbaïdjan depuis la guerre du Haut-Karabagh en 1992. (fr)
- Artsvashen (in armeno Արծվաշեն) è un comune exclave dell'Armenia della provincia di Gegharkunik. Dal 1992, in seguito alla guerra del Nagorno-Karabakh, il territorio di 40 chilometri quadrati, distante dall'Armenia 2 km, è occupato dall'esercito azero; il nome azero del comune exclave è Başkənd. Alla fine degli anni 2000, il villaggio è pressoché disabitato. Da un punto di vista amministrativo il villaggio appartiene de facto al distretto di Gədəbəy dell'Azerbaigian. (it)
- 아르츠바셴(아르메니아어: Արծվաշեն) 또는 바슈캔드(아제르바이잔어: Başkənd)는 아르메니아의 도시이다. 이 도시는 아제르바이잔 개대배이구 안에 있는 아르메니아의 월경지이다. 아르메니아의 행정 구역으로는 게가르쿠니크주에 속한다. 제1차 나고르노카라바흐 전쟁 이후 사실상 아제르바이잔이 지배하고 있다. (ko)
- アルツヴァシェン(アルメニア語: Արծվաշեն, 「鷲の街」の意)は、アルメニアのゲガルクニク地方に属する村。飛び地であり、周囲は完全にアゼルバイジャンによって囲まれている。面積は約40平方キロメートル。ナゴルノ・カラバフ戦争の結果、1992年以来アゼルバイジャン軍によって占領されている。アゼルバイジャン語での公式名称は「バシュケンド」(Başkənd)。今日ではアゼルバイジャン軍がアルメニア人を追い出したため、住民のほとんどがアゼルバイジャン人である。アゼルバイジャンは、この村をの一部として統治している。 (ja)
- Artsvasjen (Armeens: Արծվաշեն, Azerbeidzjaans: Başkənd) is een plaats in Armenië, in de provincie Gegharkunik. De plaats wordt volledig omringd door Azerbeidzjaans grondgebied en is daardoor een exclave. (nl)
- Arcwaszen (orm. Արծվաշեն, azer. Başkənd, daw. Baszkiend) – miejscowość we wschodniej Armenii, należąca do prowincji Gegharkunik, będąca enklawą na terytorium Azerbejdżanu. Od 1992 roku, gdy podczas wojny o Górski Karabach miasto zostało zdobyte przez wojska azerbejdżańskie, Arcwaszen pozostaje pod okupacją tego kraju. Według danych armeńskiego urzędu statystycznego w 2001 roku miasto było niezamieszkane. (pl)
- Artsvashen (em arménio: Արծվաշեն, também conhecido como Artzvashen ou Bashkend) é uma pequena cidade fundada em 1845. Exclave da província arménia de Gegharkunik rodeado totalmente pelo Azerbaijão, cuja superfície tem cerca de 40 km². Constitui um exclave da Arménia desde 1931, quando a União Soviética cedeu o território que a conectava diretamente com Arménia ao Azerbaijão, no meio de uma série de ajustes fronteiriços no Cáucaso meridional. (pt)
- Арцвашен (арм. Արծվաշեն) (Орлиное село) / Башкенд (азерб. Başkənd) — село в Закавказье. Находится на международно признанной территории Армении. Согласно административно-территориальному делению Азербайджана, фактически контролирующего село, расположено в Кедабекском районе Азербайджана, согласно административно-территориальному делению Армении — в Гехаркуникской области Армении. (ru)
- 阿茨瓦申(亞美尼亞語:Արծվաշեն),阿塞拜疆称巴什肯德(亞美尼亞語:Բաշքենդ),是亚美尼亚格加尔库尼克省在阿塞拜疆境内的一块飞地,面积40平方公里,最初和苏维埃亚美尼亚本土相连,后被苏维埃阿塞拜疆包围,自1992年双方冲突以来为阿塞拜疆占领,行政上属于凯达贝克区,当地亚美尼亚人已被驱逐。 (zh)
- Арцвашен (вірм. Արծվաշեն), Башкенд (азерб. Başkend) — село в марзі Гегаркунік, на сході Вірменії. Згідно з адміністративно-територіальним поділом Азербайджану, який фактично контролює село, розташоване в Кедабекському районі Азербайджану. За радянських часів був анклавом Вірменської РСР на території Азербайджанської РСР, з серпня 1992 року контролюється Азербайджаном, вірменське населення було змушене залишити село. (uk)
|
dbo:areaTotal
|
- 40000000.000000 (xsd:double)
|
dbo:country
| |
dbo:populationTotal
|
- 127 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 12358 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaTotalKm
| |
dbp:establishedDate
| |
dbp:establishedTitle
| |
dbp:imageCaption
|
- Lake near Artsvashen (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- Озеро Башкенд в Азербайджане.jpg (en)
|
dbp:mapsize
| |
dbp:name
| |
dbp:officialName
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:pushpinMap
|
- Armenia#Gegharkunik#Azerbaijan (en)
|
dbp:subdivisionName
|
- Armenia (en)
- Azerbaijan (en)
- Chambarak (en)
- Gadabay (en)
- Gegharkunik (en)
|
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 40.64611111111111 45.51555555555556
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- آرتسواشن (بالإنجليزية: Artsvashen) هي تقع في أرمينيا في محافظة غغاركونيك. (ar)
- Το Αρτσβασέν (αρμενικά: Արծվաշեն, σημ. Πόλη του Αετού), είναι αποσπασμένο έδαφος της επαρχίας Γκεγαρκουνίκ της Αρμενίας που έχει καταλάβει ο στρατός του Αζερμπαϊτζάν από το 1992. Το επίσημο αζερικό όνομα για το χωριό είναι Μπασκέντ (αζερικά: Başkənd). Το μέγεθός του είναι περίπου 40 τετραγωνικά χιλιόμετρα και περιβάλλεται πλήρως από την επικράτεια του Αζερμπαϊτζάν και ελέγχεται από αυτήν από τον πόλεμο του Ναγκόρνο Καραμπάχ. Σήμερα, το χωριό κατοικείται κυρίως από Αζέρους καθώς ο στρατός του Αζερμπαϊτζάν εκδίωξε τον αρμενικό πληθυσμό του μετά την κατάληψη της περιοχής και τώρα διοικείται από το Αζερμπαϊτζάν ως τμήμα της . (el)
- Artsvashen (Armenian: Արծվաշեն, lit. 'Eagle Village'; Azerbaijani: Başkənd, lit. 'Main Village') is a de jure Armenian village in the Gegharkunik Province of Armenia. It is a 40 square kilometres exclave of Armenia, and it is surrounded by the territory of Azerbaijan, which has de facto controlled it since the First Nagorno-Karabakh War. (en)
- Arzwaschen (armenisch Արծվաշեն, englische Transkription Artsvashen; aserbaidschanisch Başkənd) ist ein Ort in Armenien in der Provinz Gegharkunik. Er liegt als Exklave inmitten von aserbaidschanischem Staatsgebiet. Seit dem Bergkarabachkonflikt ist das Gebiet der Gemeinde von Aserbaidschan besetzt und liegt in dessen Rayon Gədəbəy (im Norden Grenze zum Rayon Tovuz). (de)
- Artsvashen (en armenio Արծվաշեն, también conocido como Artzvashen o Bashkend) es una pequeña ciudad fundada en 1845, es un exclave de la provincia armenia de Gegharkunik rodeado totalmente por Azerbaiyán, cuya superficie ronda los 40 km², y sus coordenadas son 40°38′N 45°30′E / 40.633, 45.500. Constituía un enclave de Armenia desde 1931, cuando la Unión Soviética cedió el territorio que la conectaba directamente con Armenia a Azerbaiyán, en el marco de una serie de ajustes fronterizos en el Cáucaso meridional. (es)
- Artsvashen (bahasa Armenia: Արծվաշեն) adalah kota yang terletak di Gegharkunik, Armenia. Kota ini memiliki luas sebesar 40 kilometer persegi. Provinsi ini kini diduduki oleh Azerbaijan
* l
* b
* s (in)
- Artsvashen ou Artzvashen (en arménien Արծվաշեն ; en azéri Bashkend) est une communauté rurale du marz de Gegharkunik, en Arménie, enclavée à l'intérieur de l'Azerbaïdjan, au nord-est du territoire arménien, dont elle est distante d'environ 2 km. Elle est contrôlée par l'Azerbaïdjan depuis la guerre du Haut-Karabagh en 1992. (fr)
- Artsvashen (in armeno Արծվաշեն) è un comune exclave dell'Armenia della provincia di Gegharkunik. Dal 1992, in seguito alla guerra del Nagorno-Karabakh, il territorio di 40 chilometri quadrati, distante dall'Armenia 2 km, è occupato dall'esercito azero; il nome azero del comune exclave è Başkənd. Alla fine degli anni 2000, il villaggio è pressoché disabitato. Da un punto di vista amministrativo il villaggio appartiene de facto al distretto di Gədəbəy dell'Azerbaigian. (it)
- 아르츠바셴(아르메니아어: Արծվաշեն) 또는 바슈캔드(아제르바이잔어: Başkənd)는 아르메니아의 도시이다. 이 도시는 아제르바이잔 개대배이구 안에 있는 아르메니아의 월경지이다. 아르메니아의 행정 구역으로는 게가르쿠니크주에 속한다. 제1차 나고르노카라바흐 전쟁 이후 사실상 아제르바이잔이 지배하고 있다. (ko)
- アルツヴァシェン(アルメニア語: Արծվաշեն, 「鷲の街」の意)は、アルメニアのゲガルクニク地方に属する村。飛び地であり、周囲は完全にアゼルバイジャンによって囲まれている。面積は約40平方キロメートル。ナゴルノ・カラバフ戦争の結果、1992年以来アゼルバイジャン軍によって占領されている。アゼルバイジャン語での公式名称は「バシュケンド」(Başkənd)。今日ではアゼルバイジャン軍がアルメニア人を追い出したため、住民のほとんどがアゼルバイジャン人である。アゼルバイジャンは、この村をの一部として統治している。 (ja)
- Artsvasjen (Armeens: Արծվաշեն, Azerbeidzjaans: Başkənd) is een plaats in Armenië, in de provincie Gegharkunik. De plaats wordt volledig omringd door Azerbeidzjaans grondgebied en is daardoor een exclave. (nl)
- Arcwaszen (orm. Արծվաշեն, azer. Başkənd, daw. Baszkiend) – miejscowość we wschodniej Armenii, należąca do prowincji Gegharkunik, będąca enklawą na terytorium Azerbejdżanu. Od 1992 roku, gdy podczas wojny o Górski Karabach miasto zostało zdobyte przez wojska azerbejdżańskie, Arcwaszen pozostaje pod okupacją tego kraju. Według danych armeńskiego urzędu statystycznego w 2001 roku miasto było niezamieszkane. (pl)
- Artsvashen (em arménio: Արծվաշեն, também conhecido como Artzvashen ou Bashkend) é uma pequena cidade fundada em 1845. Exclave da província arménia de Gegharkunik rodeado totalmente pelo Azerbaijão, cuja superfície tem cerca de 40 km². Constitui um exclave da Arménia desde 1931, quando a União Soviética cedeu o território que a conectava diretamente com Arménia ao Azerbaijão, no meio de uma série de ajustes fronteiriços no Cáucaso meridional. (pt)
- Арцвашен (арм. Արծվաշեն) (Орлиное село) / Башкенд (азерб. Başkənd) — село в Закавказье. Находится на международно признанной территории Армении. Согласно административно-территориальному делению Азербайджана, фактически контролирующего село, расположено в Кедабекском районе Азербайджана, согласно административно-территориальному делению Армении — в Гехаркуникской области Армении. (ru)
- 阿茨瓦申(亞美尼亞語:Արծվաշեն),阿塞拜疆称巴什肯德(亞美尼亞語:Բաշքենդ),是亚美尼亚格加尔库尼克省在阿塞拜疆境内的一块飞地,面积40平方公里,最初和苏维埃亚美尼亚本土相连,后被苏维埃阿塞拜疆包围,自1992年双方冲突以来为阿塞拜疆占领,行政上属于凯达贝克区,当地亚美尼亚人已被驱逐。 (zh)
- Арцвашен (вірм. Արծվաշեն), Башкенд (азерб. Başkend) — село в марзі Гегаркунік, на сході Вірменії. Згідно з адміністративно-територіальним поділом Азербайджану, який фактично контролює село, розташоване в Кедабекському районі Азербайджану. За радянських часів був анклавом Вірменської РСР на території Азербайджанської РСР, з серпня 1992 року контролюється Азербайджаном, вірменське населення було змушене залишити село. (uk)
- Arcvaŝen transkribita el la armena Արծվաշեն ankaŭ kiel "Artsvashen" estas malgranda urbo fondita en 1845, eksklavo de la armena provinco Gegharkunik, tute ĉirkaŭata de Azerbajĝano, kies areo atingas 40 kvadratajn kilometrojn kaj ĝiaj koordinatoj estas 40° 38′ N 45° 30′ O / 40.633 °N, 45.500 °O (mapo). Ĝi estas eksklavo de Armenio ekde 1931, kiam Sovetunio cedis la teritorion kiu rekte ligis ĝin al Azerbajĝano, kadre de serio de landlimaj agordoj en suda Kaŭkazio. La azera registaro renomis ĝin Baŝkend, kaj ĝia nuna loĝantaro konsistas el azeraj rifuĝintoj movitaj el Montara Karabaĥo. (eo)
|
rdfs:label
|
- Artsvashen (en)
- آرتسواشن (ar)
- Arzwaschen (de)
- Αρτσβασέν (el)
- Arcvaŝen (eo)
- Artsvashen (es)
- Artsvashen (in)
- Artsvashen (it)
- Artsvashen (fr)
- アルツヴァシェン (ja)
- 아르츠바셴 (ko)
- Artsvasjen (nl)
- Arcwaszen (pl)
- Artsvashen (pt)
- Арцвашен (ru)
- Арцвашен (uk)
- 巴什肯德 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(45.515556335449 40.646110534668)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Artsvashen (en)
- Արծվաշեն (en)
|
is dbo:battle
of | |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |