| dbo:abstract
|
- حيتس أو آرو: بالعربي «السهم»، بالعبري "טיל חץ" هو نظام دفاعي مضاد للصواريخ الباليستية (ABM) وهو أول صاروخ يطور من قبل إسرائيل والولايات المتحدة صمم خصيصا لاعتراض وتدمير الصواريخ الباليستية على المستوى الإقليمي. يقوم الآرو باعتراض أهدافه عند طبقة الستراتوسفير من الغلاف الجوي (بعض أنظمة الدفاع مثل ار آي ام-161 يعترض أهدافه في الفضاء الخارجي بينما يعترض الباترويت باك-3 أهدافه أسفل الغلاف الجوي اما نظام ثاد (THAAD) فيعترض أهدافه اعالي الستراتوسفير كذلك هو قادر على اعتراض الأهداف القادمة من الفضاء الخارجي). حيتس هي الباليستية، تم تطويرها في إسرائيل بدعم وتمويل أمريكي وبالاشتراك مع شركة بوينغ الأمريكية. وتتكون المنظومة من عدة مكونات: منظومة إدارة إطلاق نار «الاترج الذهبي» مركز مراقبة إطلاق «اتروج حام»، رادار فريد «اوران يروك»، منصة إطلاق وصاروخ. والوحدة التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي المسؤولة عن تشغيل الصاروخ تسمى «حيرف ماجن». (ar)
- Arrow (hebrejsky: חץ, Chec, tj. doslova „Šíp“) je systém protiraketové obrany vybudovaný Izraelem v oboustranné spolupráci se Spojenými státy. (cs)
- The Arrow or Hetz (Hebrew: חֵץ, pronounced [ˈχet͡s]) is a family of anti-ballistic missiles designed to fulfill an Israeli requirement for a missile defense system that would be more effective against ballistic missiles than the MIM-104 Patriot surface-to-air missile. Jointly funded and produced by Israel and the United States, development of the system began in 1986 and has continued since, drawing some contested criticism. Undertaken by the MALAM division of the Israel Aerospace Industries (IAI) and Boeing, it is overseen by the Israeli Ministry of Defense's "Homa" (Hebrew: חומה, pronounced [χoma], "rampart") administration and the U.S. Missile Defense Agency. It forms the long-range layer of Israel's multi-tiered missile defence system, along with David's Sling (at medium-to-long range) and both Iron Dome and Iron Beam (at short ranges). The Arrow system consists of the joint production hypersonic Arrow anti-missile interceptors, Arrow 2 and Arrow 3, the Elta EL/M-2080 "Green Pine" and "Great Pine" early-warning AESA radars, the Elisra "Golden Citron" ("Citron Tree") C3I center, and the Israel Aerospace Industries "Brown Hazelnut" ("Hazelnut Tree") launch control center. The system is mobile and can be moved to other prepared sites. Following the construction and testing of the Arrow 1 technology demonstrator, production and deployment began with the Arrow 2 version of the missile. The Arrow is considered one of the most advanced missile defense programs currently in existence. It is the first operational missile defense system specifically designed and built to intercept and destroy ballistic missiles. The first Arrow battery was declared fully operational in October 2000 and is operated by the Protective Sword unit under the Air Defense Command of the IDF. Although several of its components have been exported, the Israeli Air Defense Command within the Israeli Air Force (IAF) of the Israel Defense Forces (IDF) is currently the sole user of the complete Arrow system. The spaceflight upper-tier portion of Israel's missile defense, Arrow 3, was declared operational on January 18, 2017. Arrow 3 operates at greater speeds, greater range and at greater altitudes than Arrow 2, intercepting ballistic missiles during the space-flight portion of their trajectory. According to the chairman of the Israeli Space Agency, Arrow 3 may serve as an anti-satellite weapon, which would make Israel one of the world's few countries capable of shooting down satellites. (en)
- Arrow (englisch für: „Pfeil“, ursprünglicher hebräischer Name: חץ, „Chetz“) ist ein Raketenabwehrsystem israelischer Produktion. Es ist die erste Abwehrrakete des Landes, die unter der Vorgabe konstruiert wurde, Boden-Boden-Raketen abzufangen und zu zerstören, und das erste antiballistische System, das in der Stratosphäre einsetzbar ist. Das Arrow-System dient zum Abfangen von Lang- und Mittelstreckenraketen. Es ist neben David’s Sling und Iron Dome eines der drei Flugabwehrsysteme Israels. (de)
- Le Arrow ou Hetz (hébreu : חץ, soit « flèche ») est une famille de missiles antibalistique mis au point par Israël et financé conjointement par Israël, les États-Unis et une participation de l'Inde en 2003. Il existe différentes versions du missile, lesquelles sont nommées Arrow 1, Arrow 2 et Arrow 3. (fr)
- Arrow (en hebreo: חץ, pronunciado [χets]) es una familia de misiles antibalísticos diseñados para cumplir con un requisito israelí de un sistema de misiles de defensa que sería más efectivo contra misiles balísticos que los misiles MIM-104 Patriot, cofinanciado y producido por Israel y Estados Unidos. (es)
- Arrow atau Hetz (bahasa Ibrani: חֵץ, diucapkan [χet͡s]) adalah keluarga rudal anti-balistik yang dirancang untuk memenuhi persyaratan Israel untuk sistem pertahanan rudal teater yang akan lebih efektif melawan rudal balistik daripada misil permukaan-ke udara MIM-104 Patriot. Didanai bersama dan diproduksi oleh Israel dan Amerika Serikat, pengembangan sistem dimulai pada tahun 1986 dan berlanjut sejak itu, dengan menarik beberapa kritik. Dilaksanakan oleh Israel Aerospace Industries (IAI) dan Boeing, diawasi oleh administrasi Homa "Homa" Israel (Ibrani: חומה, diucapkan [χoma], "benteng") dan Badan Pertahanan Rudal A.S. (in)
- アロー（Arrow）は、イスラエルの弾道弾迎撃ミサイルである。開発製造の主契約企業はIAI。アメリカ合衆国の資金および技術援助を受けて開発された。ミサイル発射機・レーダー・射撃管制センターを含めた迎撃システム全体をアロー兵器システム（Arrow Weapon System：AWS）と称する。本項は兵器システムを含めて記述する。 (ja)
- 애로 탄도탄 요격 미사일(Arrow ABM)은 이스라엘산 THAAD 미사일이다. 미국의 (TMD) 시스템의 일부를 구성한다. 이것은 국가수준에 대한 탄도미사일을 요격하고 파괴하기 위해 특별히 설계되고 제작된 최초의 미사일이다. 애로 ABM 시스템은 미국의 재정적 지원 하에, 수십억 달러 개발 프로그램으로 이스라엘에서 설계되고 제조되었다.(20억불이라고 알려짐) 이스라엘 국방성은 Arrow 개발 프로젝트를 이스라엘의 다른 보안 산업체들(예컨대, IMI, , IAI 등)과 함께 ‘Minhelet Khoma’라는 이름하에 진행했다. ABM 시스템은 중거리와 단거리 탄도 미사일을 요격하기 위한 것이고, 이라크와 이란의 고성능 미사일 프로그램을 인지하면서 설계되었다. 시스템은 애로우 미사일, "Yellow Citron" 통제 시스템, 그린파인 레이다 시스템으로 구성되어 있다. 실제 사용 시엔, 시스템은 미사일이 발사된 화염을 탐지, 보고하는 미국 위성의 도움을 받는다. 첫 작전용 시스템은 2000년 3월 14일, 이스라엘 중앙부인 지중해 해안에 위치한 팔마힘 공군기지에 실전 배치되었다. 최신의 미사일은 아직 성능향상을 위해 시험 중에 있는 ‘애로 2’(Arrow II)로 알려져 있다. 자동화된 패트리엇 시스템과는 달리, 애로 시스템은 탄도를 계산(evaluate)할 수 있고, 애로 미사일을 발사해야 할지를 판단하는 통제관에 의해 조작된다. 각각의 발사대는 6개의 미사일관을 가진다. 그리고 각각의 발사대는 다른 목표물을 위해 발사될 수 있다. 이것과 다른 성능들은 미국 이스라엘 연합훈련동안 가상 목표물에 대해 6개 중 4개의 미사일들이 발사된 최근의 한 실험(애로 미사일을 위한 10번째 실험이고 전체 시스템을 위한 5번째의 실험인)에서 실제로 보여주었다. 시스템은 14개의 동시 요격을 가능하도록 설계되었다. 애로 2 요격 미사일은 초속 2.5 km (시속 9,000 km)의 속도를 낸다. 대단히 동적인 무기들에 대응하기 위해 40미터~50미터의 오차가 나도 요격이 가능한 폭약 탄두를 장착하고 있다. 2004년 6월 29일, 이스라엘과 미국은 미국에서, 실제 스커드 미사일에 대해 애로 미사일을 발사하는 합동 실험을 했다. 실험은 성공이었다. 애로는 스커드 미사일을 직격으로 맞춰서 파괴했다. 실험이 성공하자, 이스라엘 국방장관 는 “이것은 이스라엘 국방 능력의 central plank이다. 실험의 성공은 이스라엘 방위 산업체들의 뛰어난 기술력을 입증하는 것이다."라고 말했다 [1]. 시스템은 높은 성공률을 보였고, 이스라엘은 영토의 완벽한 방어를 위해 여러 곳에 시스템을 실전배치할 계획이다. 첫 번째가 실패한 경우 다시 두 번째 애로가 발사되고, 이도 실패하면 마지막으로 패트리엇이 발사된다. 그린 파인 레이다 시스템은 이미 인도에 팔려서 설치되었지만, 이스라엘은 인도와 애로 시스템 판매를 협상중이다. 그러나 미국의 무기 통제 지침은 실제 미사일의 판매를 차단했다. 판매 협상은 이스라엘과 터키 사이에도 진행되었다. 터키는 이스라엘과 전략적 군사 협력관계에 있다. 그러나 결과는 알려지지 않았다. 미국에 의해, 다층 ABM 시스템의 구성품으로 애로를 사용하는 것에 대한 논의도 있었다. (ko)
- Il sistema Arrow (חץ, ebraico: "Hetz") è un missile di difesa antibalistico di teatro (TMD), di produzione israeliana, ad alta accelerazione, simile al missile Sprint. (it)
- Chetz-2 (hebr. חץ, Hec, ang. Arrow II, pol. Strzała 2) – naziemny rakietowy przeznaczony do zwalczania taktycznych pocisków balistycznych klasy SRBM i MRBM w ostatniej, terminalnej fazie ich lotu (w najniższej warstwie obrony antybalistycznej Lower tier). System jest efektem współpracy Izraela z przemysłem obronnym Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Arrow eller Hetz (hebreiska: חץ) är en robot som har utvecklats och tillverkas i Israel. Den har finansierats tillsammans med USA och ska användas för att skjuta ner fientliga långdistansrobotar. Arrow-systemet är mobilt och består av ett flertal enheter så som:
* Långdistansradarstation (Green Pine). Klarar av avstånd på upp till 500 km.
* Arrow (2) avfyrningsramp. 6 robotar per avfyrningsramp. Var och en av robotarna kan avfyras mot olika mål.
* Uppskjutningskontrollcenter, Hazelnut Tree Launch Control Center - LCC.
* Eldgivningskontrollcenter, Citron Tree Fire Control Center - FCC. (sv)
- Os Arrow ou Hetz (em hebraico: חץ, pronunciado [χets]) são uma família de mísseis antibalísticos projetados para atender uma exigência de Israel por um sistema de mísseis de defesa que seriam mais eficazes contra mísseis balísticos que os mísseis MIM-104 Patriot. Co-financiado e produzido por Israel e pelos Estados Unidos, o desenvolvimento do sistema teve início em 1986 e tem continuado desde então, criando algumas críticas. Empreendido pela Israel Aerospace Industries (IAI) e pela Boeing, é supervisionado pelo Ministério da Defesa Israelense e pela Agência de Defesa contra Mísseis (MDA) dos Estados Unidos. O sistema Arrow consiste da produção conjunta do interceptador hipersônico antimísseis Arrow, o radar AESA de alerta antecipado , o centro da , e o centro de controle de lançamento da Israel Aerospace Industries. O sistema é transportável, e pode ser movido para outros locais preparados. Na sequência da construção e testes do demonstrador de tecnologia do Arrow 1, a produção e a implementação teve início com a versão Arrow 2 do míssil. O Arrow é considerado um dos programas de defesa de mísseis mais avançados atualmente em existência.É o primeiro sistema de defesa de mísseis operacional especificamente projetado e construído para interceptar e destruir mísseis balísticos. O Arrow 3 está previsto para um futuro próximo. A primeira bateria do Arrow foi declarada totalmente operacional em Outubro de 2000. Apesar de vários de seus componentes terem sido exportados, a , uma unidade dentro da Força Aérea Israelense, que faz parte das Forças de Defesa de Israel (IDF) é atualmente o único usuário do sistema Arrow completo. (pt)
- «Хец» (ивр. חץ — «Стрела») — израильский противоракетный комплекс, состоящий в составе Израильской системы противоракетной обороны[прояснить], созданный Израилем в сотрудничестве с Агентством по противоракетной обороне США и при участии американских компаний в рамках проекта по созданию израильской многослойной системы противоракетной обороны. Работа над проектом началась в 1986 году с подписанием меморандума о взаимопонимании, на основании которого США приступили к его финансированию в рамках Стратегической оборонной инициативы (СОИ). В 1988 году израильская государственная компания Israel Aircraft Industries получила заказ на создание прототипа ракеты, предназначенной для поражения тактических и оперативно-тактических ракет. К 1994 году такой прототип был создан и успешно прошёл испытания. На следующем этапе израильской IAI был разработан и передан на вооружение армии Израиля комплекс ПРО, способный перехватывать ракеты, запущенные с расстояния до 3000 км и летящие со скоростью до 4,5 км в секунду. Противоракеты «Хец-2» рассчитаны на поражение ракет противника в стратосфере. Система «Хец-2» способна обнаруживать и сопровождать до 12 целей одновременно, а также наводить на одну из них до двух противоракет, способных развивать скорость до 2,5 км в секунду. Комплекс был принят на вооружение армией обороны Израиля под названием «Хец»; первая батарея ракет «Хец-2» была развёрнута 14 марта 2000 года на авиабазе Пальмахи́м в районе города Ришон-ле-Цион, южнее Тель-Авива. Вторая батарея противоракет была развёрнута и поставлена на боевое дежурство к октябрю 2002 года на авиабазе Эйн-Ше́мер в районе города Хадера на севере Израиля. Согласно сообщению Jerusalem Post, в 2007 году место дислокации второй батареи могло быть изменено в связи с изменением израильской доктрины ПРО и выходом на первый план угрозы ракетных ударов со стороны Ирана и Сирии. Развёрнутые батареи, находящиеся в непосредственном подчинении , обеспечивают прикрытие до 85 % территории страны, базовый рубеж перехвата фактически всё же в 2 раза меньше по дальности. В феврале 2003 года IAI и американский «Боинг» подписали соглашение о создании на территории США производства компонентов ракеты «Хец-2» с целью получить возможность использовать для закупки ракет средства, предоставляемые в рамках американской военной помощи. По этому соглашению американский концерн взял на себя выпуск около 35 % компонентов ракеты на своём заводе в Хантсвилле (Алабама), а также координацию производства, осуществляемого другими американскими подрядчиками. IAI отвечает за общую координацию и окончательную сборку ракет в Израиле. Весной 2005 года армия Израиля получила первую совместно произведённую ракету. В 2009 году правительством Израиля и американским Агентством по противоракетной обороне был начат проект создания «Хец-3».В начале 2012 года «Боинг» и IAI подписали соглашение о сотрудничестве в этом проекте.В отличие от предыдущих версий противоракет, где использовалась неконтактная боеголовка, в «Хец-3» будет использоваться боеголовка кинетического поражения. Противоракета будет оснащена ракетным двигателем с отклоняемым вектором тяги. Новая противоракета предназначается для перехвата баллистических ракет с дальностью от 400 до 2000 км, подобных иранским ракетам «Шахаб-3» и «Саджил». Согласно другому источнику Arrow-3 является средством противодействия баллистическим ракетам средней дальности, то есть запускаемым с расстояния от 3000-3500 до 5000-5500 км, в то время как «Хец-2» используется против ракет меньшей дальности (хотя и «Хец-3» может быть использована против подобных целей). В 2012 году американо-израильский консорциум Boeing — IAI объявил о намерении поставлять противоракетные комплексы «Хец-2» и «Хец-3» на международный рынок — в частности, потенциальными покупателями называются Южная Корея и Индия. (ru)
- Ерроу (англ. Arrow) або Хетц (івр. חֵץ, МФА: [ˈχet͡s]) — система протиракетної оборони, розроблена відповідно до планів ізраїльського уряду, які передбачали створення ефективного засобу ПРО, що за своїми характеристиками мав перевершити американський зенітно-ракетний комплекс «Петріот». Фінансування та виробництво системи здійснюється спільними зусиллями США та Ізраїлю. Розробкою комплексу, яка розпочалася в 1986 році, керує ізраїльське міністерство оборони. Основними розробниками виступають компанії Israel Aerospace Industries та Boeing. Комплекс складається із гіперзвукової ракети-перехоплювача Arrow, радіолокаційної станції раннього попередження з АФАР , пункту управління Golden Citron та центру управління пуском Brown Hazelnut. Всі компоненти системи є пересувними й можуть переміщатися на спеціально підготовлені місця. Спершу була розроблена ракета Arrow-1, що слугувала технологічним демонстратором. Після того як вона успішно пройшла випробування, була створена версія Arrow-2, яка була прийнята на озброєння та поставлена в серійне виробництво. «Ерроу» розглядається як одна з найефективніших систем протиракетної оборони, які нині стоять на озброєнні. Вона стала першим комплексом ПРО, який спеціально розробляли для перехоплення й знищення балістичних ракет. Перша батарея «Ерроу» досягла бойової готовності у жовтні 2000 року. Хоча деякі компоненти системи експортувалися в інші країни, Командування протиповітряної оборони Ізраїлю залишається єдиним користувачем «Ерроу». Комплекс створює верхній ешелон протиракетної оборони країни. У січні 2018 була введена в експлуатацію ракета Arrow-3, вона має більшу швидкість, дальність та висоту польоту, ніж Arrow-2, та здатна перехоплювати балістичні ракети ще під час їхнього польоту в космічному просторі. Згідно з інформацією, озвученою главою ізраїльського космічного агенства, нова ракета дала можливість використовувати комплекс як протисупутникову зброю, що чинить Ізраїль однією з кількох країн світу, які мають засоби знищення супутників. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Arrow (hebrejsky: חץ, Chec, tj. doslova „Šíp“) je systém protiraketové obrany vybudovaný Izraelem v oboustranné spolupráci se Spojenými státy. (cs)
- Arrow (englisch für: „Pfeil“, ursprünglicher hebräischer Name: חץ, „Chetz“) ist ein Raketenabwehrsystem israelischer Produktion. Es ist die erste Abwehrrakete des Landes, die unter der Vorgabe konstruiert wurde, Boden-Boden-Raketen abzufangen und zu zerstören, und das erste antiballistische System, das in der Stratosphäre einsetzbar ist. Das Arrow-System dient zum Abfangen von Lang- und Mittelstreckenraketen. Es ist neben David’s Sling und Iron Dome eines der drei Flugabwehrsysteme Israels. (de)
- Le Arrow ou Hetz (hébreu : חץ, soit « flèche ») est une famille de missiles antibalistique mis au point par Israël et financé conjointement par Israël, les États-Unis et une participation de l'Inde en 2003. Il existe différentes versions du missile, lesquelles sont nommées Arrow 1, Arrow 2 et Arrow 3. (fr)
- Arrow (en hebreo: חץ, pronunciado [χets]) es una familia de misiles antibalísticos diseñados para cumplir con un requisito israelí de un sistema de misiles de defensa que sería más efectivo contra misiles balísticos que los misiles MIM-104 Patriot, cofinanciado y producido por Israel y Estados Unidos. (es)
- Arrow atau Hetz (bahasa Ibrani: חֵץ, diucapkan [χet͡s]) adalah keluarga rudal anti-balistik yang dirancang untuk memenuhi persyaratan Israel untuk sistem pertahanan rudal teater yang akan lebih efektif melawan rudal balistik daripada misil permukaan-ke udara MIM-104 Patriot. Didanai bersama dan diproduksi oleh Israel dan Amerika Serikat, pengembangan sistem dimulai pada tahun 1986 dan berlanjut sejak itu, dengan menarik beberapa kritik. Dilaksanakan oleh Israel Aerospace Industries (IAI) dan Boeing, diawasi oleh administrasi Homa "Homa" Israel (Ibrani: חומה, diucapkan [χoma], "benteng") dan Badan Pertahanan Rudal A.S. (in)
- アロー（Arrow）は、イスラエルの弾道弾迎撃ミサイルである。開発製造の主契約企業はIAI。アメリカ合衆国の資金および技術援助を受けて開発された。ミサイル発射機・レーダー・射撃管制センターを含めた迎撃システム全体をアロー兵器システム（Arrow Weapon System：AWS）と称する。本項は兵器システムを含めて記述する。 (ja)
- Il sistema Arrow (חץ, ebraico: "Hetz") è un missile di difesa antibalistico di teatro (TMD), di produzione israeliana, ad alta accelerazione, simile al missile Sprint. (it)
- Chetz-2 (hebr. חץ, Hec, ang. Arrow II, pol. Strzała 2) – naziemny rakietowy przeznaczony do zwalczania taktycznych pocisków balistycznych klasy SRBM i MRBM w ostatniej, terminalnej fazie ich lotu (w najniższej warstwie obrony antybalistycznej Lower tier). System jest efektem współpracy Izraela z przemysłem obronnym Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Arrow eller Hetz (hebreiska: חץ) är en robot som har utvecklats och tillverkas i Israel. Den har finansierats tillsammans med USA och ska användas för att skjuta ner fientliga långdistansrobotar. Arrow-systemet är mobilt och består av ett flertal enheter så som:
* Långdistansradarstation (Green Pine). Klarar av avstånd på upp till 500 km.
* Arrow (2) avfyrningsramp. 6 robotar per avfyrningsramp. Var och en av robotarna kan avfyras mot olika mål.
* Uppskjutningskontrollcenter, Hazelnut Tree Launch Control Center - LCC.
* Eldgivningskontrollcenter, Citron Tree Fire Control Center - FCC. (sv)
- حيتس أو آرو: بالعربي «السهم»، بالعبري "טיל חץ" هو نظام دفاعي مضاد للصواريخ الباليستية (ABM) وهو أول صاروخ يطور من قبل إسرائيل والولايات المتحدة صمم خصيصا لاعتراض وتدمير الصواريخ الباليستية على المستوى الإقليمي. يقوم الآرو باعتراض أهدافه عند طبقة الستراتوسفير من الغلاف الجوي (بعض أنظمة الدفاع مثل ار آي ام-161 يعترض أهدافه في الفضاء الخارجي بينما يعترض الباترويت باك-3 أهدافه أسفل الغلاف الجوي اما نظام ثاد (THAAD) فيعترض أهدافه اعالي الستراتوسفير كذلك هو قادر على اعتراض الأهداف القادمة من الفضاء الخارجي). (ar)
- The Arrow or Hetz (Hebrew: חֵץ, pronounced [ˈχet͡s]) is a family of anti-ballistic missiles designed to fulfill an Israeli requirement for a missile defense system that would be more effective against ballistic missiles than the MIM-104 Patriot surface-to-air missile. Jointly funded and produced by Israel and the United States, development of the system began in 1986 and has continued since, drawing some contested criticism. Undertaken by the MALAM division of the Israel Aerospace Industries (IAI) and Boeing, it is overseen by the Israeli Ministry of Defense's "Homa" (Hebrew: חומה, pronounced [χoma], "rampart") administration and the U.S. Missile Defense Agency. It forms the long-range layer of Israel's multi-tiered missile defence system, along with David's Sling (at medium-to-long range) (en)
- 애로 탄도탄 요격 미사일(Arrow ABM)은 이스라엘산 THAAD 미사일이다. 미국의 (TMD) 시스템의 일부를 구성한다. 이것은 국가수준에 대한 탄도미사일을 요격하고 파괴하기 위해 특별히 설계되고 제작된 최초의 미사일이다. 애로 ABM 시스템은 미국의 재정적 지원 하에, 수십억 달러 개발 프로그램으로 이스라엘에서 설계되고 제조되었다.(20억불이라고 알려짐) 이스라엘 국방성은 Arrow 개발 프로젝트를 이스라엘의 다른 보안 산업체들(예컨대, IMI, , IAI 등)과 함께 ‘Minhelet Khoma’라는 이름하에 진행했다. 자동화된 패트리엇 시스템과는 달리, 애로 시스템은 탄도를 계산(evaluate)할 수 있고, 애로 미사일을 발사해야 할지를 판단하는 통제관에 의해 조작된다. 각각의 발사대는 6개의 미사일관을 가진다. 그리고 각각의 발사대는 다른 목표물을 위해 발사될 수 있다. 이것과 다른 성능들은 미국 이스라엘 연합훈련동안 가상 목표물에 대해 6개 중 4개의 미사일들이 발사된 최근의 한 실험(애로 미사일을 위한 10번째 실험이고 전체 시스템을 위한 5번째의 실험인)에서 실제로 보여주었다. 시스템은 14개의 동시 요격을 가능하도록 설계되었다. (ko)
- Os Arrow ou Hetz (em hebraico: חץ, pronunciado [χets]) são uma família de mísseis antibalísticos projetados para atender uma exigência de Israel por um sistema de mísseis de defesa que seriam mais eficazes contra mísseis balísticos que os mísseis MIM-104 Patriot. Co-financiado e produzido por Israel e pelos Estados Unidos, o desenvolvimento do sistema teve início em 1986 e tem continuado desde então, criando algumas críticas. Empreendido pela Israel Aerospace Industries (IAI) e pela Boeing, é supervisionado pelo Ministério da Defesa Israelense e pela Agência de Defesa contra Mísseis (MDA) dos Estados Unidos. (pt)
- «Хец» (ивр. חץ — «Стрела») — израильский противоракетный комплекс, состоящий в составе Израильской системы противоракетной обороны[прояснить], созданный Израилем в сотрудничестве с Агентством по противоракетной обороне США и при участии американских компаний в рамках проекта по созданию израильской многослойной системы противоракетной обороны. В 2012 году американо-израильский консорциум Boeing — IAI объявил о намерении поставлять противоракетные комплексы «Хец-2» и «Хец-3» на международный рынок — в частности, потенциальными покупателями называются Южная Корея и Индия. (ru)
- Ерроу (англ. Arrow) або Хетц (івр. חֵץ, МФА: [ˈχet͡s]) — система протиракетної оборони, розроблена відповідно до планів ізраїльського уряду, які передбачали створення ефективного засобу ПРО, що за своїми характеристиками мав перевершити американський зенітно-ракетний комплекс «Петріот». Фінансування та виробництво системи здійснюється спільними зусиллями США та Ізраїлю. Розробкою комплексу, яка розпочалася в 1986 році, керує ізраїльське міністерство оборони. Основними розробниками виступають компанії Israel Aerospace Industries та Boeing. (uk)
|
