| dbo:abstract
|
- أرينا أوف فالور (بالصينية 傳說 對決) هي لعبة ساحة معركة متعددة اللاعبين عبر الإنترنت طُورت بواسطة شركة ونُشرت بواسطة شركة لأنظمة الأندرويد والآي أو إس والآي باد ونينتندو سويتش للأسواق خارج البر الرئيسي الصيني. اعتبارا من سبتمبر 2018، حققت اللعبة أكثر من 140 مليون دولار أمريكي خارج الصين. نُشرت أرينا أوف فالور في مناطق أخرى بواسطة شركات عدة منها غارينا ونتماربل ودي أن أيه وأكتوز سي جي وتيمي ستوديو جروب. (ar)
- Arena of Valor (Chinese: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), formerly Strike of Kings, is an international adaptation of Honor of Kings (Chinese: 王者荣耀; pinyin: Wángzhě Róngyào), a multiplayer online battle arena developed by TiMi Studio Group and published by Level Infinite for Android, iOS and Nintendo Switch for markets outside Mainland China. As of September 2018, the game has grossed over $140 million outside China. Arena of Valor was one of six Esports video games featured at the 2018 Asian Games, 2019 Southeast Asian Games, 2021 Asian Indoor and Martial Arts Games, and 2021 SEA Games as part of the competitive sport. Arena of Valor was published in other regions by Garena, DeNA, Actoz SG and TiMi Studio Group. (en)
- Arena of Valor (chino: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), anteriormente Realm of Valor y luego Strike of Kings, es una adaptación internacional de Wangzhe Rongyao (chino: 王者荣耀, variablemente conocido en traducciones no oficiales inglesas como Honor of Kings, King of Glory, Kings of Glory, Honor of King, o Honour of King), es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea desarrollado por TiMi Studios y publicado por Level Infinite para iOS, Android y Nintendo Switch, para mercados fuera de China. Hasta septiembre de 2018, el juego ha obtenido ganancias sobre $US$140 millones fuera de China. (es)
- Arena of Valor (sebelumnya dikenal juga sebagai Strike of Kings (Eropa), Honour of Kings (Tiongkok), Penta Storm (Korea Selatan), Legendary Showdown (Taiwan), Lien Quan (Vietnam), Mobile Arena (Indonesia), Realm of Valor (Thailand) yang mengusung nama berbeda disetiap wilayah pemasarannya dan kemudian menyesuaikan pasar global menjadi Arena of Valor) adalah sebuah permainan video berjenis arena pertarungan daring multipemain yang diterbitkan oleh Tencent (melalui salah satu divisinya, Timi yang juga merupakan perusahaan saudara dari Riot Games, pengembang permainan PC League of Legends). Pada Juli 2017, dilaporkan bahwa permainan ini memiliki lebih dari 80 juta pemain aktif setiap harinya dan 100 juta pemain aktif yang telah memainkannya. Ini adalah permainan video terlaris di dunia dan merupakan aplikasi unduhan gratis terpopuler. Pada September 2017, Nintendo telah mengumumkan kemitraan dengan Tencent untuk membawa Arena of Valor ke Nintendo Switch, karena popularitas permainan yang luar biasa. Memasuki akhir 2017, Google Play menobatkan Arena of Valor sebagai permainan terpopuler pada 2017 untuk server Indonesia. (in)
- Arena of Valor, anciennement Strike of Kings, est une adaptation internationale de Honor of Kings, une arène de combat multijoueur en ligne développée par TiMi Studios et publiée par Tencent Games pour Android, iOS et Nintendo Switch pour les marchés en dehors de la Chine continentale. En septembre 2018, le jeu avait US$140 millionhors de Chine. Arena of Valor était l'un des six jeux vidéo d'e-sport présentés aux Jeux asiatiques 2018, aux Jeux d'Asie du Sud-Est 2019 et aux Jeux asiatiques d'arts martiaux et intérieurs 2021 dans le cadre du sport de démonstration. (fr)
- Arena of Valor (Chinees: 傳說 對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), voorheen Realm of Valor en vervolgens Strike of Kings, is een internationale bewerking van Wangzhe Rongyao (Chinees: 王者 荣耀, variabel bekend in Engelse onofficiële vertalingen als Honor of Kings en King of Glory), een online strijdarena voor meerdere spelers ontwikkeld door TiMi Studios en uitgegeven door Tencent Games voor iOS, Android en de Nintendo Switch, voor markten buiten China. Vanaf september 2018 heeft het spel buiten China meer dan $ 140 miljoen opgebracht. (nl)
- 『伝説対決 -Arena of Valor-』（でんせつたいけつ アリーナ・オブ・ヴァラー、中国語: 傳說對決）は、TiMi Studiosが開発し、テンセントゲームズがAndroid、iOS、Nintendo Switch向けに中国本土外に配信するマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ（MOBA）。2018年9月時点で、本作は中国国外で1億4000万ドル以上の収益を上げている。Arena of Valorは2018年アジア競技大会、2019年東南アジア競技大会、2021年アジアインドア・マーシャルアーツゲームズにおいてデモンストレーションスポーツの一環として取り上げられた6つのeスポーツコンピュータゲームの一つである。 (ja)
- 펜타스톰(Arena of Valor, 중국어: 傳說對決)은 티미 스튜디오에서 개발한 멀티플레이어 온라인 배틀 아레나(MOBA) 게임인 왕자영요를 바탕으로 한 모바일 게임이다. 2018년 9월, 이 게임은 중국 외에서 1억 4천만 달러 이상의 수익을 올렸다. (ko)
- Arena of Valor (chinês: 傳說對決), anteriormente Realm of Valor e depois Strike of Kings, é uma adaptação internacional do jogo eletrônico do gênero multiplayer online battle arena Honor of Kings (chinês :王者 荣耀). Foi desenvolvido pela TiMi Studios e publicado pela Tencent para Android, iOS e Nintendo Switch para mercados fora da China continental. O projeto envolveu uma equipe de 150 pessoas dividida entre desenvolvimento e operações. Em setembro de 2018, o jogo arrecadou mais de $140 milhões fora da China. Arena of Valor foi um dos seis jogos de esports apresentados nos Jogos Asiáticos de 2018 e nos Jogos do Sudeste Asiático de 2019. Em 2020 alcançou a marca de 10 milhões de downloads na Play Store. (pt)
- 《傳說對決AOV》是一款於行動裝置的多人快節奏線上競技遊戲，由旗下的天美工作室群開發，於2016年10月1日在Android測試，並於兩週後正式開放下載。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أرينا أوف فالور (بالصينية 傳說 對決) هي لعبة ساحة معركة متعددة اللاعبين عبر الإنترنت طُورت بواسطة شركة ونُشرت بواسطة شركة لأنظمة الأندرويد والآي أو إس والآي باد ونينتندو سويتش للأسواق خارج البر الرئيسي الصيني. اعتبارا من سبتمبر 2018، حققت اللعبة أكثر من 140 مليون دولار أمريكي خارج الصين. نُشرت أرينا أوف فالور في مناطق أخرى بواسطة شركات عدة منها غارينا ونتماربل ودي أن أيه وأكتوز سي جي وتيمي ستوديو جروب. (ar)
- Arena of Valor (Chinese: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), formerly Strike of Kings, is an international adaptation of Honor of Kings (Chinese: 王者荣耀; pinyin: Wángzhě Róngyào), a multiplayer online battle arena developed by TiMi Studio Group and published by Level Infinite for Android, iOS and Nintendo Switch for markets outside Mainland China. As of September 2018, the game has grossed over $140 million outside China. Arena of Valor was one of six Esports video games featured at the 2018 Asian Games, 2019 Southeast Asian Games, 2021 Asian Indoor and Martial Arts Games, and 2021 SEA Games as part of the competitive sport. Arena of Valor was published in other regions by Garena, DeNA, Actoz SG and TiMi Studio Group. (en)
- Arena of Valor (chino: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), anteriormente Realm of Valor y luego Strike of Kings, es una adaptación internacional de Wangzhe Rongyao (chino: 王者荣耀, variablemente conocido en traducciones no oficiales inglesas como Honor of Kings, King of Glory, Kings of Glory, Honor of King, o Honour of King), es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea desarrollado por TiMi Studios y publicado por Level Infinite para iOS, Android y Nintendo Switch, para mercados fuera de China. Hasta septiembre de 2018, el juego ha obtenido ganancias sobre $US$140 millones fuera de China. (es)
- Arena of Valor, anciennement Strike of Kings, est une adaptation internationale de Honor of Kings, une arène de combat multijoueur en ligne développée par TiMi Studios et publiée par Tencent Games pour Android, iOS et Nintendo Switch pour les marchés en dehors de la Chine continentale. En septembre 2018, le jeu avait US$140 millionhors de Chine. Arena of Valor était l'un des six jeux vidéo d'e-sport présentés aux Jeux asiatiques 2018, aux Jeux d'Asie du Sud-Est 2019 et aux Jeux asiatiques d'arts martiaux et intérieurs 2021 dans le cadre du sport de démonstration. (fr)
- Arena of Valor (Chinees: 傳說 對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), voorheen Realm of Valor en vervolgens Strike of Kings, is een internationale bewerking van Wangzhe Rongyao (Chinees: 王者 荣耀, variabel bekend in Engelse onofficiële vertalingen als Honor of Kings en King of Glory), een online strijdarena voor meerdere spelers ontwikkeld door TiMi Studios en uitgegeven door Tencent Games voor iOS, Android en de Nintendo Switch, voor markten buiten China. Vanaf september 2018 heeft het spel buiten China meer dan $ 140 miljoen opgebracht. (nl)
- 『伝説対決 -Arena of Valor-』（でんせつたいけつ アリーナ・オブ・ヴァラー、中国語: 傳說對決）は、TiMi Studiosが開発し、テンセントゲームズがAndroid、iOS、Nintendo Switch向けに中国本土外に配信するマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ（MOBA）。2018年9月時点で、本作は中国国外で1億4000万ドル以上の収益を上げている。Arena of Valorは2018年アジア競技大会、2019年東南アジア競技大会、2021年アジアインドア・マーシャルアーツゲームズにおいてデモンストレーションスポーツの一環として取り上げられた6つのeスポーツコンピュータゲームの一つである。 (ja)
- 펜타스톰(Arena of Valor, 중국어: 傳說對決)은 티미 스튜디오에서 개발한 멀티플레이어 온라인 배틀 아레나(MOBA) 게임인 왕자영요를 바탕으로 한 모바일 게임이다. 2018년 9월, 이 게임은 중국 외에서 1억 4천만 달러 이상의 수익을 올렸다. (ko)
- 《傳說對決AOV》是一款於行動裝置的多人快節奏線上競技遊戲，由旗下的天美工作室群開發，於2016年10月1日在Android測試，並於兩週後正式開放下載。 (zh)
- Arena of Valor (sebelumnya dikenal juga sebagai Strike of Kings (Eropa), Honour of Kings (Tiongkok), Penta Storm (Korea Selatan), Legendary Showdown (Taiwan), Lien Quan (Vietnam), Mobile Arena (Indonesia), Realm of Valor (Thailand) yang mengusung nama berbeda disetiap wilayah pemasarannya dan kemudian menyesuaikan pasar global menjadi Arena of Valor) adalah sebuah permainan video berjenis arena pertarungan daring multipemain yang diterbitkan oleh Tencent (melalui salah satu divisinya, Timi yang juga merupakan perusahaan saudara dari Riot Games, pengembang permainan PC League of Legends). Pada Juli 2017, dilaporkan bahwa permainan ini memiliki lebih dari 80 juta pemain aktif setiap harinya dan 100 juta pemain aktif yang telah memainkannya. Ini adalah permainan video terlaris di dunia dan me (in)
- Arena of Valor (chinês: 傳說對決), anteriormente Realm of Valor e depois Strike of Kings, é uma adaptação internacional do jogo eletrônico do gênero multiplayer online battle arena Honor of Kings (chinês :王者 荣耀). Foi desenvolvido pela TiMi Studios e publicado pela Tencent para Android, iOS e Nintendo Switch para mercados fora da China continental. O projeto envolveu uma equipe de 150 pessoas dividida entre desenvolvimento e operações. Em setembro de 2018, o jogo arrecadou mais de $140 milhões fora da China. (pt)
|
