| dbo:abstract
|
- ASTM International, abans coneguda com a American Society for Testing and Materials, és una organització internacional de normalització que desenvolupa i publica estàndards tècnics de consens voluntari per a una àmplia gamma de materials, productes, sistemes i serveis. Uns 12.575 estàndards de consens voluntari ASTM funcionen a tot el món. La seu de l'organització es troba a al nord-oest de Filadèlfia. Es va fundar l'any 1902 com a Secció Americana de l' (vegeu també Organització Internacional per a la Normalització ). Un grup de científics i enginyers, liderats per , van formar ASTM el 1898 per abordar les freqüents ruptures de ferrocarril que afecten la indústria ferroviària de ràpid creixement. El grup va desenvolupar un estàndard per a l'acer utilitzat per fabricar rails. Originalment anomenada "American Society for Testing Materials" el 1902, es va convertir en la "American Society for Testing And Materials" el 1961. L'any 2001, ASTM va canviar oficialment el seu nom a "ASTM International" i va afegir el lema "Standards Worldwide". El 2014, va canviar el lema a "Ajudar al nostre món a treballar millor". Ara, ASTM International té oficines a Bèlgica, Canadà, Xina, Perú, Washington, DC i West Conshohocken, PA. (ca)
- (بالإنجليزية: American Society for Testing and Materials) واختصاراً (ASTM) أي الجمعية الأمريكية لاختبار المواد، وهي منظمة معايير تقوم على تطوير ونشر معايير (مواصفات قياسية) تقنية لمجموعة واسعة من المواد والمنتجات والأنظمة والخدمات. يقع المقر الرئيسي للمنظمة في الولايات المتحدة الأمريكية، بنسلفانيا. حوالي خمس أميال شمال غرب فيلاديلفيا. الجمعية الأمريكية لفحص المواد تختلف عن المنظمات الأخرى مثل (BSI (1901) DIN (1917) AFNOR (1926 في أنها ليست هيئة معايير وطنية، فهذا الدور تتخذه في الولايات المتحدة الأمريكية المعهد القومي الأمريكي للقياس (ANSI). ومع ذلك فإن الجمعية الأمريكية لفحص المواد ِASTM لها دور مهم بين مطوري المعايير في الولايات المتحدة، وتدعي أنها أكبر شركة في العالم لتطوير المعايير. وباستخدم عملية التوصل إلى توافق في الآراء، تدعم الجمعية الأمريكية لفحص المواد الآلاف من المتطوعين واللجان التقنية، التي تعتمد على أعضاء من جميع أنحاء العالم وبشكل جماعي تم تطوير وصيانة أكثر من 12000 من المعايير.وتقوم الجمعية الأمريكية لفحص المواد بنشر الكتاب السنوي لمعايير الجمعية الأمريكية لفحص المواد كل عام في شكل مطبوع، وقرص صلب وعلى شبكة الإنترنت. النسخة الإلكترونية متاحة من خلال الاشتراك، ومجموعة كاملة من الكتب أو الإسطوانات بتكلفة قدرها 9000 دولار أمريكي تقريباً، وشملت 81 مجلداً. (ar)
- Die ASTM International (ursprünglich American Society for Testing and Materials) ist eine internationale Standardisierungsorganisation mit Sitz in , Pennsylvania, USA. Sie veröffentlicht technische Standards für Waren und Dienstleistungen. ASTM wurde 1898 durch eine Gruppe von Wissenschaftlern und Ingenieuren unter Leitung von (1842–1909) gegründet, der sich besonders für Maßnahmen gegen die häufigen Schienenbrüche bei den Eisenbahnen seiner Zeit einsetzte. Die Gruppe entwickelte einen Standard für die zu verwendende Stahlqualität. Im Jahr 2005 gab es mehr als 12.000 ASTM-Standards. Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Entwicklung von standardisierten Prüf- und Analyseverfahren. Das Annual Book of ASTM Standards (Jahrbuch der ASTM-Normen) umfasst inzwischen 81 Bände. Die Mitgliederschaft setzt sich aus Herstellern, Anwendern, Regierungen und Akademikern aus mehr als 100 Ländern zusammen. Daher wurde die Gesellschaft 2001 in ASTM International umbenannt. Die Verwendung von ASTM-Standards ist außer im öffentlich geförderten Bereich der USA freiwillig. In Deutschland finden ASTM-Standards beispielsweise auf dem Gebiet der Bruchmechanik, aber auch in anderen Gebieten wie z. B. der Faser- und Textilprüfung Anwendung. Die Standards werden bei dem Verlag Information Handling Services herausgegeben. (de)
- ASTM International, formerly known as American Society for Testing and Materials, is an international standards organization that develops and publishes voluntary consensus technical standards for a wide range of materials, products, systems, and services. Some 12,575 ASTM voluntary consensus standards operate globally. The organization's headquarters is in West Conshohocken, Pennsylvania, about 5 mi (8.0 km) northwest of Philadelphia. It is founded in 1902 as the American Section of the (see also International Organization for Standardization). (en)
- Η ASTM International γνωστή ως το 2001 ως American Society for Testing and Material (Αμερικανική Εταιρεία Δοκιμών και Υλικών) είναι παγκόσμιος οργανισμός τυποποίησης που έχει αναπτυχθεί καθιερώνοντας πρότυπα γενικής αποδοχής σε ένα ευρύ φάσμα τεχνικών προϊόντων – υλικών, καθώς και επί συναφών συστημάτων και υπηρεσιών. Η ASTM International ιδρύθηκε το 1898 και εδρεύει στη Πενσυλβάνια των ΗΠΑ. Αποτελεί σήμερα διεθνή κυβερνητικό οργανισμό μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που αναπτύχθηκε ακολουθώντας συναινετικές διαδικασίες πολυμελών επιστημονικών επιτροπών συντάσσοντας διεθνή τεχνικά πρότυπα «στάνταρς» τα οποία και γίνονται παγκοσμίως ευρύτερα αποδεκτά. Σήμερα θεωρείται ίσως ο μεγαλύτερος οργανισμός προτύπων στον κόσμο, περιλαμβάνοντας περισσότερα από 12.000 πρότυπα που διακρίνονται σε έξι βασικές κατηγορίες: 1.
* πρότυπα προδιαγραφών, 2.
* πρότυπα μεθόδων δοκιμών, 3.
* πρότυπα οδηγών πληροφοριών 4.
* τυποποιημένη ταξινόμηση υλικών και προϊόντων 5.
* τυποποιημένη ορολογία καθώς και 6.
* πρακτικά πρότυπα επί προϊόντων ή μεθόδων εκτός ή πέρα των παραπάνω. Όλα τα παραπάνω πρότυπα που φέρουν την ονομασία του οργανισμού ακολουθούμενου με ένα χαρακτηριστικό γραμματαριθμό, (π.χ. ASTM A354), περιλαμβάνονται σε ετήσιες πολύτομες εκδόσεις του οργανισμού που τίθενται σε παγκόσμια κυκλοφορία και σε ηλεκτρονική μορφή. Οι εκδόσεις αυτές διακρίνονται κατά τομείς ενδιαφέροντος όπως π.χ. προϊόντα χαλυβουργίας, μετάλλων, κλωστοϋφαντουργίας, πετρελαιοειδών και λιπαντικών, πλαστικών και χρωμάτων, ειδικών χημικών προϊόντων, ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων, θεμάτων περιβαλλοντικής και πυρηνικής τεχνολογίας, γεωθερμίας, ηλιακής και αιολικής ενέργειας, μεθόδους και όργανα ελέγχου και μέτρησης καθώς και δείκτες ασφαλείας – διακίνησης. Η συμμετοχή στον Οργανισμό αυτό φυσικών προσώπων, ιδιωτικών και κρατικών φορέων είναι ελεύθερη. Η δε συμμετοχή σε πολλές επιτροπές είναι εθελοντική. Τα μέλη του οργανισμού υπολογίζονται σήμερα σε περισσότερα από 30.000 από 120 χώρες τα οποία και κατανέμονται σε τρεις βασικές κατηγορίες σε: χρήστες, παραγωγούς και καταναλωτές. (el)
- Sociedad Estadounidense para Pruebas y Materiales, por sus siglas en inglés (American Society for Testing and Materials o ASTM International), es una organización de estándares internacionales que desarrolla y publica acuerdos voluntarios de normas técnicas para una amplia gama de materiales, productos, sistemas y servicios. Existen alrededor de 12.575 acuerdos voluntarios de normas de aplicación mundial. Las oficinas principales de la organización ASTM international están ubicadas en West Conshohocken, Pensilvania, Estados Unidos, al noroeste de la ciudad de Filadelfia. (es)
- ASTM International, anciennement American Society for Testing and Materials, est un organisme de normalisation qui rédige et produit des normes techniques concernant les matériaux, les produits, les systèmes et les services. Il a été fondé en 1898 aux États-Unis sous la direction de Charles Benjamin Dudley. Il portait alors le nom de American society for testing material (société américaine pour les essais des matériaux). Ses fondateurs étaient des scientifiques et des ingénieurs. Son créateur voulait réduire le nombre de ruptures de rails de chemin de fer qui arrivaient souvent dans cette industrie en pleine croissance. Le groupe développa une norme concernant l’acier utilisé pour la fabrication des rails. Aujourd'hui, ASTM International a plus de douze mille normes à son catalogue. La publication annuelle du livre des normes ASTM est composée de 77 volumes. Les membres de l’association sont des représentants des industriels, des utilisateurs, des gouvernements et des universités de plus de cent pays. L’utilisation des normes ASTM se fait sur une base volontaire. Cependant, aux États-Unis à la suite de l’adoption en 1995 de la loi nationale sur l’avancement et le transfert de technologie (National technology transfer and advancement act), le gouvernement doit utiliser quand cela est possible des normes développées dans les organisations privées. Certaines sont ainsi mentionnées dans certains textes réglementaires fédéraux. (fr)
- ASTM Internasional merupakan organisasi internasional sukarela yang mengembangkan standardisasi teknik untuk material, produk, sistem dan jasa. ASTM Internasional yang berpusat di Amerika Serikat. ASTM merupakan singkatan dari American Society for Testing and Material, dibentuk pertama kali pada tahun 1898 oleh sekelompok insinyur dan ilmuwan untuk mengatasi bahan baku besi pada rel kereta api yang selalu bermasalah. Sekarang ini, ASTM mempunyai lebih dari 12.000 buah standar. Standar ASTM banyak digunakan pada negara-negara maju maupun berkembang dalam penelitian akademisi maupun industri.
* l
*
* s (in)
- ASTM International è un organismo di normazione statunitense, acronimo di American Society for Testing and Materials International. Fondata nel 1898 come sezione americana della , ASTM International precede altre organizzazioni di standard come il (1901), IEC (1906), DIN (1917), ANSI (1918), (1926) e ISO (1947). (it)
- ASTMインターナショナル (ASTM International) は、世界最大・民間・非営利の国際標準化・規格設定機関。工業規格のASTM規格を設定・発行している。 旧称は米国材料試験協会 (American Society for Testing and Materials)。2001年、ASTM規格が国際化したことを反映し改名した。 1898年に鉄道産業の発展に伴い、レールを製造するための鋼の規格をCharles Benjamin Dudley らが制定したのに始まる。本部はフィラデルフィア近郊のペンシルベニア州。 主に工業材料規格と試験法規格からなっている。 (ja)
- ASTM 인터내셔널(ASTM International, 이전 명칭: American Society for Testing and Materials)은 다양한 물질, 제품, 시스템, 서비스를 위한 기술 국제 표준을 개발하고 출판하는 국제 표준화 기구이다. 12,575개 정도의 ASTM 컨센서스 표준이 세계적으로 통용되고 있다. 이 단체의 본사는 필라델피아에서 북서쪽으로 약 8킬로미터 떨어진 펜실베이니아주 웨스트콘쇼호켄에 위치해 있다. 1902년 설립되었으며 구성원 수는 30,000명이다. (ko)
- ASTM International (wcześniej American Society for Testing and Materials, tłum. Amerykańskie Stowarzyszenie Badań i Materiałów) – międzynarodowa organizacja non-profit opracowującą normy, która jest jednym z największych na świecie tego typu stowarzyszeń niedochodowych. Założona została w 1898 roku. (pl)
- A ASTM International (ASTM), originalmente conhecida como American Society for Testing and Materials, é um órgão estadunidense de normalização. A ASTM desenvolve e publica normas técnicas para uma ampla gama de materiais, produtos, sistemas e serviços. A sede da organização está em West Conshohocken, Pensilvânia, cerca de 5 milhas (8 km) a noroeste de Filadélfia. (pt)
- ASTM International (oorspronkelijk: American Society for Testing and Materials) is een Amerikaanse standaardisatieorganisatie. ASTM publiceert technische standaarden op het gebied van materialen en diensten. ASTM werd in 1898 opgericht door een groep wetenschappers en ingenieurs, met als initiële doelstelling het oplossen van de toen veel voorkomende breuken in spoorstaven. Dit resulteerde in een standaard voor de staalkwaliteit voor spoorstaven. In 2005 werden 12.000 ASTM-standaarden gepubliceerd. Lid van de organisatie zijn onder andere leveranciers, consumenten, overheden en academici. De leden zijn afkomstig uit circa 100 landen. Om deze reden werd de organisatie in 2001 omgedoopt in ASTM International. Het gebruik van ASTM-standaarden vindt buiten de Verenigde Staten op vrijwillige basis plaats. In de Verenigde Staten wordt het gebruik van ASTM-standaarden veelal door overheden bij wet verplicht gesteld. De ASTM-standaarden zijn in Europa vooral bekend door:
* Amerikaanse leveranciers die wereldwijd producten leveren die voldoen aan één of meer ASTM-standaarden.
* Europese leveranciers die bij het leveren van producten of diensten in de Verenigde Staten moeten voldoen aan ASTM-standaarden. (nl)
- ASTM International, ursprungligen American Society for Testing and Materials, är en ideell standardiseringsorganisation bildad 1898, numera med medlemmar från cirka 120 länder. Motivet för grundandet var att kunna definiera stålkvaliteter så att levererade produkter skulle stämma med materialet angivet i beställarens konstruktion, och därmed kunna hålla, eftersom järnvägen drabbades av allvarliga materialfel. Idag utvecklar man standarder inom de flesta tekniska fält, med krav att tillverkare inte ska få dominera arbetskommittéerna, och medlemskapet är öppet för alla som vill tillföra synpunkter. ASTM International är en av de viktigaste amerikanska aktörerna inom standarder med internationell betydelse, jämte ANSI. ASTM engagerar sig inte i efterlevnad av normerna, utan det är frivilligt eller en sak för myndigheter i förekommande fall. Delar av de standarder som organisationen har utvecklat har införlivats med amerikansk federal lagstiftning eller i andra länder. (sv)
- ASTM International (англ. American Society for Testing and Materials) — американська міжнародна добровільна організація, що розробляє і видає стандарти для матеріалів, продуктів, систем та послуг. (uk)
- ASTM International (Американское общество по испытанию материалов, англ. American Society for Testing and Materials) — международная организация, разрабатывающая и издающая добровольные стандарты для материалов, продуктов, систем и услуг. Основана в 1898 году в США в виде Американской секции Международной ассоциации проверки материалов (International Association for Testing Materials) и первоначально занималась стандартами контроля качества материалов для железных дорог. ASTM поддерживает около 12 000 стандартов. ASTM Standards состоят из 80 томов. Членство в организации открыто для любого, кто заинтересован в её работе. Членами являются более 32 тысяч представителей от производителей, пользователей, непосредственных потребителей, правительств и академий более 100 стран мира. Стандарты проверяются и переиздаются не реже, чем раз в пять лет. Более 5 000 стандартов ASTM приняты за пределами США в качестве национальных, и более 60 стран используют стандарты ASTM в качестве основы для создания своих нормативных баз. (ru)
- ASTM美國材料和試驗協會国际组织（英語：American Society for Testing and Materials International，简称ASTM），是国际标准化组织，它是制定、发布自愿共识的有关材料、产品、系统和服务的技术标准。组织的总部设在美国宾夕法尼亚州的，大约在费城西北的5英里（8公里）处。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ASTM International, formerly known as American Society for Testing and Materials, is an international standards organization that develops and publishes voluntary consensus technical standards for a wide range of materials, products, systems, and services. Some 12,575 ASTM voluntary consensus standards operate globally. The organization's headquarters is in West Conshohocken, Pennsylvania, about 5 mi (8.0 km) northwest of Philadelphia. It is founded in 1902 as the American Section of the (see also International Organization for Standardization). (en)
- Sociedad Estadounidense para Pruebas y Materiales, por sus siglas en inglés (American Society for Testing and Materials o ASTM International), es una organización de estándares internacionales que desarrolla y publica acuerdos voluntarios de normas técnicas para una amplia gama de materiales, productos, sistemas y servicios. Existen alrededor de 12.575 acuerdos voluntarios de normas de aplicación mundial. Las oficinas principales de la organización ASTM international están ubicadas en West Conshohocken, Pensilvania, Estados Unidos, al noroeste de la ciudad de Filadelfia. (es)
- ASTM International è un organismo di normazione statunitense, acronimo di American Society for Testing and Materials International. Fondata nel 1898 come sezione americana della , ASTM International precede altre organizzazioni di standard come il (1901), IEC (1906), DIN (1917), ANSI (1918), (1926) e ISO (1947). (it)
- ASTMインターナショナル (ASTM International) は、世界最大・民間・非営利の国際標準化・規格設定機関。工業規格のASTM規格を設定・発行している。 旧称は米国材料試験協会 (American Society for Testing and Materials)。2001年、ASTM規格が国際化したことを反映し改名した。 1898年に鉄道産業の発展に伴い、レールを製造するための鋼の規格をCharles Benjamin Dudley らが制定したのに始まる。本部はフィラデルフィア近郊のペンシルベニア州。 主に工業材料規格と試験法規格からなっている。 (ja)
- ASTM International (wcześniej American Society for Testing and Materials, tłum. Amerykańskie Stowarzyszenie Badań i Materiałów) – międzynarodowa organizacja non-profit opracowującą normy, która jest jednym z największych na świecie tego typu stowarzyszeń niedochodowych. Założona została w 1898 roku. (pl)
- A ASTM International (ASTM), originalmente conhecida como American Society for Testing and Materials, é um órgão estadunidense de normalização. A ASTM desenvolve e publica normas técnicas para uma ampla gama de materiais, produtos, sistemas e serviços. A sede da organização está em West Conshohocken, Pensilvânia, cerca de 5 milhas (8 km) a noroeste de Filadélfia. (pt)
- ASTM International (англ. American Society for Testing and Materials) — американська міжнародна добровільна організація, що розробляє і видає стандарти для матеріалів, продуктів, систем та послуг. (uk)
- ASTM美國材料和試驗協會国际组织（英語：American Society for Testing and Materials International，简称ASTM），是国际标准化组织，它是制定、发布自愿共识的有关材料、产品、系统和服务的技术标准。组织的总部设在美国宾夕法尼亚州的，大约在费城西北的5英里（8公里）处。 (zh)
- (بالإنجليزية: American Society for Testing and Materials) واختصاراً (ASTM) أي الجمعية الأمريكية لاختبار المواد، وهي منظمة معايير تقوم على تطوير ونشر معايير (مواصفات قياسية) تقنية لمجموعة واسعة من المواد والمنتجات والأنظمة والخدمات. يقع المقر الرئيسي للمنظمة في الولايات المتحدة الأمريكية، بنسلفانيا. حوالي خمس أميال شمال غرب فيلاديلفيا. (ar)
- Η ASTM International γνωστή ως το 2001 ως American Society for Testing and Material (Αμερικανική Εταιρεία Δοκιμών και Υλικών) είναι παγκόσμιος οργανισμός τυποποίησης που έχει αναπτυχθεί καθιερώνοντας πρότυπα γενικής αποδοχής σε ένα ευρύ φάσμα τεχνικών προϊόντων – υλικών, καθώς και επί συναφών συστημάτων και υπηρεσιών. 1.
* πρότυπα προδιαγραφών, 2.
* πρότυπα μεθόδων δοκιμών, 3.
* πρότυπα οδηγών πληροφοριών 4.
* τυποποιημένη ταξινόμηση υλικών και προϊόντων 5.
* τυποποιημένη ορολογία καθώς και 6.
* πρακτικά πρότυπα επί προϊόντων ή μεθόδων εκτός ή πέρα των παραπάνω. (el)
- Die ASTM International (ursprünglich American Society for Testing and Materials) ist eine internationale Standardisierungsorganisation mit Sitz in , Pennsylvania, USA. Sie veröffentlicht technische Standards für Waren und Dienstleistungen. ASTM wurde 1898 durch eine Gruppe von Wissenschaftlern und Ingenieuren unter Leitung von (1842–1909) gegründet, der sich besonders für Maßnahmen gegen die häufigen Schienenbrüche bei den Eisenbahnen seiner Zeit einsetzte. Die Gruppe entwickelte einen Standard für die zu verwendende Stahlqualität. (de)
- ASTM Internasional merupakan organisasi internasional sukarela yang mengembangkan standardisasi teknik untuk material, produk, sistem dan jasa. ASTM Internasional yang berpusat di Amerika Serikat. ASTM merupakan singkatan dari American Society for Testing and Material, dibentuk pertama kali pada tahun 1898 oleh sekelompok insinyur dan ilmuwan untuk mengatasi bahan baku besi pada rel kereta api yang selalu bermasalah. Sekarang ini, ASTM mempunyai lebih dari 12.000 buah standar. Standar ASTM banyak digunakan pada negara-negara maju maupun berkembang dalam penelitian akademisi maupun industri. (in)
- ASTM International, anciennement American Society for Testing and Materials, est un organisme de normalisation qui rédige et produit des normes techniques concernant les matériaux, les produits, les systèmes et les services. Il a été fondé en 1898 aux États-Unis sous la direction de Charles Benjamin Dudley. Il portait alors le nom de American society for testing material (société américaine pour les essais des matériaux). Ses fondateurs étaient des scientifiques et des ingénieurs. Son créateur voulait réduire le nombre de ruptures de rails de chemin de fer qui arrivaient souvent dans cette industrie en pleine croissance. Le groupe développa une norme concernant l’acier utilisé pour la fabrication des rails. (fr)
- ASTM International (oorspronkelijk: American Society for Testing and Materials) is een Amerikaanse standaardisatieorganisatie. ASTM publiceert technische standaarden op het gebied van materialen en diensten. ASTM werd in 1898 opgericht door een groep wetenschappers en ingenieurs, met als initiële doelstelling het oplossen van de toen veel voorkomende breuken in spoorstaven. Dit resulteerde in een standaard voor de staalkwaliteit voor spoorstaven. De ASTM-standaarden zijn in Europa vooral bekend door: (nl)
- ASTM International, ursprungligen American Society for Testing and Materials, är en ideell standardiseringsorganisation bildad 1898, numera med medlemmar från cirka 120 länder. Motivet för grundandet var att kunna definiera stålkvaliteter så att levererade produkter skulle stämma med materialet angivet i beställarens konstruktion, och därmed kunna hålla, eftersom järnvägen drabbades av allvarliga materialfel. Idag utvecklar man standarder inom de flesta tekniska fält, med krav att tillverkare inte ska få dominera arbetskommittéerna, och medlemskapet är öppet för alla som vill tillföra synpunkter. (sv)
- ASTM International (Американское общество по испытанию материалов, англ. American Society for Testing and Materials) — международная организация, разрабатывающая и издающая добровольные стандарты для материалов, продуктов, систем и услуг. Основана в 1898 году в США в виде Американской секции Международной ассоциации проверки материалов (International Association for Testing Materials) и первоначально занималась стандартами контроля качества материалов для железных дорог. ASTM поддерживает около 12 000 стандартов. ASTM Standards состоят из 80 томов. (ru)
|
