| dbo:abstract
|
- The 1964 NFL season was the 45th regular season of the National Football League. Before the season started, NFL commissioner Pete Rozelle reinstated Green Bay Packers running back Paul Hornung and Detroit Lions defensive tackle Alex Karras, who had been suspended for the 1963 season due to gambling. Beginning this season, the home team in each game was allowed the option of wearing their white jerseys. Since 1957, league rules had mandated that the visiting team wear white and the home team wear colored jerseys. The NFL also increased the regular season roster limit from 37 to 40 active players, which would remain unchanged for a decade. The season ended when the Cleveland Browns shut out the Baltimore Colts 27–0 in the NFL Championship Game. (en)
- Die NFL-Saison 1964 war die 45. Saison der National Football League (NFL), der damals, zusammen mit der American Football League (AFL), höchsten Footballliga der Vereinigten Staaten. Die Regular Season dauerte vom 12. September bis zum 13. Dezember. NFL-Champion wurden die Cleveland Browns, die im NFL Championship Game am 27. Dezember 1964 die Baltimore Colts deutlich mit 27:0 bezwangen. Die seit 1957 bestehende Regel, dass das Heimteam mit der farbigen Uniform und das Auswärtsteam mit der weißen Uniform auflaufen muss, wurde aufgehoben. Der Heimmannschaft war nun freigestellt, welche Uniform sie nutzt. Außerdem wurde die Mannschaftsgröße von 37 auf 40 erhöht. (de)
- La Temporada 1964 de la NFL fue la 45.ª en la historia de la NFL. Antes de que comenzara la temporada,el comisionado de la NFL levantó la suspensión del Running backde los Green Bay Packers, ydel Defensive tackle de los Detroit Lions, Alex Karras, que habían sido suspendidos en 1963por estar involucrados en apuestas deportivas. Esta temporada se destaca por un cambio en las reglas uniformes - mientras que la liga había dictado desde 1957 que el equipo localdebía llevar uniformes de color y los visitantes de blanco, los equipos ahora podían utilizar sus camisetas blancas en casa. Comoresultado, los Browns, Cardinals, Colts, Cowboys, Rams, Redskins, Steelers (por un juego) y los Vikings (a excepción de la mayorparte de un juego en el que los Lions se olvidaron de llevar sus camisetas azules) también lo hicieron; mientras que el resto volvierona los colores de habituales al año siguiente, los Cardinals no usarían el rojo de local hasta el año 1966, los Rams no lo harían denuevo hasta el año 1972, los Browns una sola vez hasta el año 1975 y los Cowboys, además de un uso involuntario de su camisetasazules como equipo "local" en el Super Bowl V, desde entonces han utilizado continuamente su uniforme blanco en el de local. La temporada finalizó cuando los Cleveland Browns derrotaron 27-0 a los Baltimore Colts en el Juego deCampeonato de la NFL, disputado el 27 de diciembre de 1964 en el , Cleveland, Ohio (es)
- La saison 1964 de la NFL est la 45e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Browns de Cleveland. (fr)
- La stagione NFL 1964 fu la 45ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato si disputò il 27 dicembre 1964 al Stadium di Cleveland, in Ohio e vide la vittoria dei Cleveland Browns sui Baltimore Colts per 27 a 0. La stagione iniziò il 12 settembre 1964 e si concluse con il che si tenne il 10 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum. (it)
- 1964年のNFLは、NFL45回目のレギュラーシーズンである。 シーズン開幕前、コミッショナーは、前年シーズンで賭博による無期限出場停止処分を受けていたパッカーズRBとライオンズDTの復帰を発表した。また、1957年以来、ホームが濃い色、ビジターが白い色のユニフォームを着ることが義務付けられていたが、この年からホームチームに白色の選択肢が与えられるようになった。 シーズンは、NFLチャンピオンシップでクリーブランド・ブラウンズがボルチモア・コルツを破り、幕を閉じた。 (ja)
- A Temporada de 1964 da NFL foi a 45ª temporada regular da National Football League. Os dois jogadores, Paul Hornung e Alex Karras, suspensos na temporada anterior pelo comissário, Pete Rozelle, foram reintegrados à liga após um ano sem atuarem pelas suas respectivas equipes, Green Bay Packers e Detroit Lions. Em 10 de Janeiro, o presidente do Detroit Lions, William Clay Ford, desde 1961, comprou a a franquia. Um grupo que representava o falecido James P. Clark vendeu o Philadelphia Eagles a um grupo liderado por Jerry Wolman, em 21 de janeiro. Carroll Rosenbloom, o proprietário majoritário do Baltimore Colts desde 1953, adquiriu a propriedade total da equipe em 23 de janeiro. Além disso, o comissário, Pete Rozelle negociou em nome da NFL a compra da Ed Sabol's Blair Motion Pictures, que seria renomeada a em 5 de Março. No que tange os direitos às transmissões, a CBS apresentou a oferta vencedora de US$ 14,1 milhões por ano pelos direitos da temporada regular da NFL de 1964 e 1965, em 24 de janeiro. Além disso, também adquiriu os direitos dos championship games de 1964 e 1965 por US$ 1,8 milhão por partida, em 17 de abril. A temporada se encerrou no dia 27 de Dezembro de 1964 no championship game, quando Cleveland Browns e Baltimore Colts se enfrentaram no Cleveland Municipal Stadium. Atuando em casa, os Browns venceram por 27 a 0, garantindo o quarto e último título oficial da franquia na NFL até os dias atuais. (pt)
- НФЛ в сезоне 1964 — стал 45-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La saison 1964 de la NFL est la 45e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Browns de Cleveland. (fr)
- La stagione NFL 1964 fu la 45ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato si disputò il 27 dicembre 1964 al Stadium di Cleveland, in Ohio e vide la vittoria dei Cleveland Browns sui Baltimore Colts per 27 a 0. La stagione iniziò il 12 settembre 1964 e si concluse con il che si tenne il 10 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum. (it)
- 1964年のNFLは、NFL45回目のレギュラーシーズンである。 シーズン開幕前、コミッショナーは、前年シーズンで賭博による無期限出場停止処分を受けていたパッカーズRBとライオンズDTの復帰を発表した。また、1957年以来、ホームが濃い色、ビジターが白い色のユニフォームを着ることが義務付けられていたが、この年からホームチームに白色の選択肢が与えられるようになった。 シーズンは、NFLチャンピオンシップでクリーブランド・ブラウンズがボルチモア・コルツを破り、幕を閉じた。 (ja)
- НФЛ в сезоне 1964 — стал 45-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
- The 1964 NFL season was the 45th regular season of the National Football League. Before the season started, NFL commissioner Pete Rozelle reinstated Green Bay Packers running back Paul Hornung and Detroit Lions defensive tackle Alex Karras, who had been suspended for the 1963 season due to gambling. The season ended when the Cleveland Browns shut out the Baltimore Colts 27–0 in the NFL Championship Game. (en)
- Die NFL-Saison 1964 war die 45. Saison der National Football League (NFL), der damals, zusammen mit der American Football League (AFL), höchsten Footballliga der Vereinigten Staaten. Die Regular Season dauerte vom 12. September bis zum 13. Dezember. NFL-Champion wurden die Cleveland Browns, die im NFL Championship Game am 27. Dezember 1964 die Baltimore Colts deutlich mit 27:0 bezwangen. Außerdem wurde die Mannschaftsgröße von 37 auf 40 erhöht. (de)
- La Temporada 1964 de la NFL fue la 45.ª en la historia de la NFL. Antes de que comenzara la temporada,el comisionado de la NFL levantó la suspensión del Running backde los Green Bay Packers, ydel Defensive tackle de los Detroit Lions, Alex Karras, que habían sido suspendidos en 1963por estar involucrados en apuestas deportivas. La temporada finalizó cuando los Cleveland Browns derrotaron 27-0 a los Baltimore Colts en el Juego deCampeonato de la NFL, disputado el 27 de diciembre de 1964 en el , Cleveland, Ohio (es)
- A Temporada de 1964 da NFL foi a 45ª temporada regular da National Football League. Os dois jogadores, Paul Hornung e Alex Karras, suspensos na temporada anterior pelo comissário, Pete Rozelle, foram reintegrados à liga após um ano sem atuarem pelas suas respectivas equipes, Green Bay Packers e Detroit Lions. (pt)
|
