Don't Rank, Combine! Combining Machine Translation Hypotheses Using Quality Estimation - Giorgos Vernikos; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), ACL 2024, Bangkok, Thailand, August 11-16, 2024, 2024)

Don't Rank, Combine! Combining Machine Translation Hypotheses Using Quality Estimation - Giorgos Vernikos; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2024)

Can the Variation of Model Weights be used as a Criterion for Self-Paced Multilingual NMT? - Àlex R. Atrio; Alexis Allemann; Ljiljana Dolamic; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2024)

Optimizing the Training Schedule of Multilingual NMT using Reinforcement Learning - Alexis Allemann; Àlex R. Atrio; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2024)

Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for Subword-based Tokenization in NMT - Benoist Wolleb; Romain Silvestri; Giorgios Vernikos; Ljiljana Dolamic; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2023, Tampere, Finland, 12-15 June 2023, 2023)

Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for Subword-based Tokenization in NMT - Benoist Wolleb; Romain Silvestri; Giorgos Vernikos; Ljiljana Dolamic; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2023)

On the Interaction of Regularization Factors in Low-resource Neural Machine Translation - Àlex R. Atrio; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2022, Ghent, Belgium, June 1-3, 2022, 2022)

Constrained Language Models for Interactive Poem Generation - Andrei Popescu-Belis; Àlex R. Atrio; Valentin Minder; Aris Xanthos; Gabriel Luthier; Simon Mattei; Antonio Rodriguez (Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022, Marseille, France, 20-25 June 2022, 2022)

Small Batch Sizes Improve Training of Low-Resource Neural MT - Àlex R. Atrio; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2022)

Subword Mapping and Anchoring across Languages - Giorgos Vernikos; Andrei Popescu-Belis (Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2021, Virtual Event / Punta Cana, Dominican Republic, 16-20 November, 2021, 2021)

Small Batch Sizes Improve Training of Low-Resource Neural MT - Àlex R. Atrio; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 18th International Conference on Natural Language Processing (ICON 2021), National Institute of Technology Silchar, Silchar, India, December 16 - 19, 2021, 2021)

The IICT-Yverdon System for the WMT 2021 Unsupervised MT and Very Low Resource Supervised MT Task - Àlex R. Atrio; Gabriel Luthier; Axel Fahy; Giorgos Vernikos; Andrei Popescu-Belis; Ljiljana Dolamic (Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, WMT@EMNLP 2021, Online Event, November 10-11, 2021, 2021)

Subword Mapping and Anchoring across Languages - Giorgos Vernikos; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2021)

Machine Translation of Labeled Discourse Connectives - Thomas Meyer; Andrei Popescu-Belis; Najeh Hajlaoui; Andrea Gesmundo (Proceedings of the 10th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Research Papers, AMTA 2012, San Diego, California, USA, October 28 - November 1, 2012, 2020)

Chat or Learn: a Data-Driven Robust Question-Answering System - Gabriel Luthier; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2020, Marseille, France, May 11-16, 2020, 2020)

Proceedings of the Fourth Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@EMNLP 2019, Hong Kong, China, November 3, 2019 - Andrei Popescu-Belis; Sharid Loáiciga; Christian Hardmeier; Deyi Xiong (Association for Computational Linguistics, 2019)

Context in Neural Machine Translation: A Review of Models and Evaluations - Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2019)

Findings of the 2016 WMT Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction - Liane Guillou; Christian Hardmeier; Preslav Nakov; Sara Stymne; Jörg Tiedemann; Yannick Versley; Mauro Cettolo; Bonnie Webber; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2019)

Integrating Weakly Supervised Word Sense Disambiguation into Neural Machine Translation - Xiao Pu; Nikolaos Pappas; James Henderson; Andrei Popescu-Belis (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2018)

Machine Translation of Low-Resource Spoken Dialects: Strategies for Normalizing Swiss German - Pierre-Edouard Honnet; Andrei Popescu-Belis; Claudiu Musat; Michael Baeriswyl (Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, 2018)

Self-Attentive Residual Decoder for Neural Machine Translation - Lesly Miculicich Werlen; Nikolaos Pappas; Dhananjay Ram; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, NAACL-HLT 2018, New Orleans, Louisiana, USA, June 1-6, 2018, Volume 1 (Long Papers), 2018)

Integrating Weakly Supervised Word Sense Disambiguation into Neural Machine Translation - Xiao Pu; Nikolaos Pappas; James Henderson; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2018)

Explicit Document Modeling through Weighted Multiple-Instance Learning - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (J. Artif. Intell. Res., 2017)

Validation of an Automatic Metric for the Accuracy of Pronoun Translation (APT) - Lesly Miculicich Werlen; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Third Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@EMNLP 2017, Copenhagen, Denmark, September 8, 2017, 2017)

The SUMMA Platform Prototype - Renars Liepins; Ulrich Germann; Guntis Barzdins; Alexandra Birch; Steve Renals; Susanne Weber; Peggy van der Kreeft; Hervé Bourlard; João Prieto; Ondrej Klejch; Peter Bell; Alexandros Lazaridis; et al. (Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, EACL 2017, Valencia, Spain, April 3-7, 2017, Software Demonstrations, 2017)

Machine Translation of Spanish Personal and Possessive Pronouns Using Anaphora Probabilities - Ngoc-Quang Luong; Andrei Popescu-Belis; Annette Rios Gonzales; Don Tuggener (Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, EACL 2017, Valencia, Spain, April 3-7, 2017, Volume 2: Short Papers, 2017)

Consistent Translation of Repeated Nouns using Syntactic and Semantic Cues - Xiao Pu; Laura Mascarell; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, EACL 2017, Valencia, Spain, April 3-7, 2017, Volume 1: Long Papers, 2017)

Multilingual Hierarchical Attention Networks for Document Classification - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing, IJCNLP 2017, Taipei, Taiwan, November 27 - December 1, 2017 - Volume 1: Long Papers, 2017)

Sense-Aware Statistical Machine Translation using Adaptive Context-Dependent Clustering - Xiao Pu; Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, WMT 2017, Copenhagen, Denmark, September 7-8, 2017, 2017)

Proceedings of the Third Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@EMNLP 2017, Copenhagen, Denmark, September 8, 2017 - Bonnie L. Webber; Andrei Popescu-Belis; Jörg Tiedemann (Association for Computational Linguistics, 2017)

Multilingual Hierarchical Attention Networks for Document Classification - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2017)

Global-Context Neural Machine Translation through Target-Side Attentive Residual Connections - Lesly Miculicich Werlen; Nikolaos Pappas; Dhananjay Ram; Andrei Popescu-Belis (CoRR, 2017)

Machine Translation of Low-Resource Spoken Dialects: Strategies for Normalizing Swiss German - Pierre-Edouard Honnet; Andrei Popescu-Belis; Claudiu Musat; Michael Baeriswyl (CoRR, 2017)

Question answering in conversations: Query refinement using contextual and semantic information - Maryam Habibi; Parvaz Mahdabi; Andrei Popescu-Belis (Data Knowl. Eng., 2016)

Adaptive sentiment-aware one-class collaborative filtering - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Expert Syst. Appl., 2016)

Human versus Machine Attention in Document Classification: A Dataset with Crowdsourced Annotations - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of The Fourth International Workshop on Natural Language Processing for Social Media, SocialNLP@EMNLP 2016, Austin, TX, USA, November 1, 2016, 2016)

A Contextual Language Model to Improve Machine Translation of Pronouns by Re-ranking Translation Hypotheses - Ngoc-Quang Luong; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2016, Riga, Latvia, May 30 - June 1, 2016, 2016)

MODERN: modelling discourse entities and relations for coherent machine translation - Andrei Popescu-Belis; Jacqueline Evers-Vermeul; Mark Fishel; Cristina Grisot; M. Groen; J. Hoeck; Sharid Loáiciga; Ngoc-Quang Luong; L. Mascarelli; Thomas Meyer; Lesly Miculicich; Jacques Moeschler; et al. (Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation: Projects/Products, EAMT 2016, Riga, Latvia, May 30 - June 1, 2016, 2016)

Using the TED Talks to Evaluate Spoken Post-editing of Machine Translation - Jeevanthi Liyanapathirana; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, Portorož, Slovenia, May 23-28, 2016, 2016)

Audiovisual Summarization of Lectures and Meetings Using a Segment Similarity Graph - Chidansh Amitkumar Bhatt; Andrei Popescu-Belis; Matthew Cooper (Proceedings of the 2016 ACM on International Conference on Multimedia Retrieval, ICMR 2016, New York, New York, USA, June 6-9, 2016, 2016)

Comparing Two Strategies for Query Expansion in a News Monitoring System - Parvaz Mahdabi; Andrei Popescu-Belis (Natural Language Processing and Information Systems - 21st International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, NLDB 2016, Salford, UK, June 22-24, 2016, Proceedings, 2016)

Improving Pronoun Translation by Modeling Coreference Uncertainty - Ngoc-Quang Luong; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the First Conference on Machine Translation, WMT 2016, colocated with ACL 2016, August 11-12, Berlin, Germany, 2016)

Findings of the 2016 WMT Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction - Liane Guillou; Christian Hardmeier; Preslav Nakov; Sara Stymne; Jörg Tiedemann; Yannick Versley; Mauro Cettolo; Bonnie L. Webber; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the First Conference on Machine Translation, WMT 2016, colocated with ACL 2016, August 11-12, Berlin, Germany, 2016)

Pronoun Language Model and Grammatical Heuristics for Aiding Pronoun Prediction - Ngoc-Quang Luong; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the First Conference on Machine Translation, WMT 2016, colocated with ACL 2016, August 11-12, Berlin, Germany, 2016)

Combining content with user preferences for non-fiction multimedia recommendation: a study on TED lectures - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Multim. Tools Appl., 2015)

Keyword Extraction and Clustering for Document Recommendation in Conversations - Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2015)

Disambiguating Discourse Connectives for Statistical Machine Translation - Thomas Meyer; Najeh Hajlaoui; Andrei Popescu-Belis (IEEE ACM Trans. Audio Speech Lang. Process., 2015)

Leveraging Compounds to Improve Noun Phrase Translation from Chinese and German - Xiao Pu; Laura Mascarell; Andrei Popescu-Belis; Mark Fishel; Ngoc-Quang Luong; Martin Volk (Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing, ACL 2015, July 28, 2015, Beijing, China, Student Research Workshop, 2015)

Pronoun Translation and Prediction with or without Coreference Links - Ngoc-Quang Luong; Lesly Miculicich Werlen; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@EMNLP 2015, Lisbon, Portugal, September 17, 2015, 2015)

Query Refinement Using Conversational Context: A Method and an Evaluation Resource - Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (Natural Language Processing and Information Systems - 20th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, NLDB 2015 Passau, Germany, June 17-19, 2015 Proceedings, 2015)

Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@EMNLP 2015, Lisbon, Portugal, September 17, 2015 - Bonnie L. Webber; Marine Carpuat; Andrei Popescu-Belis; Christian Hardmeier (Association for Computational Linguistics, 2015)

Enforcing Topic Diversity in a Document Recommender for Conversations - Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (COLING 2014, 25th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference: Technical Papers, August 23-29, 2014, Dublin, Ireland, 2014)

Explaining the Stars: Weighted Multiple-Instance Learning for Aspect-Based Sentiment Analysis - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2014, October 25-29, 2014, Doha, Qatar, A meeting of SIGDAT, a Special Interest Group of the ACL, 2014)

ROCKIT: Roadmap for Conversational Interaction Technologies - Steve Renals; Jean Carletta; Keith Edwards; Hervé Bourlard; Philip N. Garner; Andrei Popescu-Belis; Dietrich Klakow; Andrey Girenko; Volha Petukhova; Philippe Wacker; Andrew Joscelyne; Costis Kompis; et al. (Proceedings of the 2014 Workshop on Roadmapping the Future of Multimodal Interaction Research including Business Opportunities and Challenges, RFMIR@ICMI 2014, Istanbul, Turkey, November 16, 2014, 2014)

English-French Verb Phrase Alignment in Europarl for Tense Translation Modeling - Sharid Loáiciga; Thomas Meyer; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2014, Reykjavik, Iceland, May 26-31, 2014, 2014)

Multimodal Reranking of Content-based Recommendations for Hyperlinking Video Snippets - Chidansh Amitkumar Bhatt; Nikolaos Pappas; Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (International Conference on Multimedia Retrieval, ICMR '14, Glasgow, United Kingdom - April 01 - 04, 2014, 2014)

Computing text semantic relatedness using the contents and links of a hypertext encyclopedia - Majid Yazdani; Andrei Popescu-Belis (Artif. Intell., 2013)

Diverse Keyword Extraction from Conversations - Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2013, 4-9 August 2013, Sofia, Bulgaria, Volume 2: Short Papers, 2013)

Combining content with user preferences for TED lecture recommendation - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (11th International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing, CBMI 2013, Veszprém, Hungary, June 17-19, 2013, 2013)

Assessing the Accuracy of Discourse Connective Translations: Validation of an Automatic Metric - Najeh Hajlaoui; Andrei Popescu-Belis (Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - 14th International Conference, CICLing 2013, Samos, Greece, March 24-30, 2013, Proceedings, Part II, 2013)

Detecting Narrativity to Improve English to French Translation of Simple Past Verbs - Thomas Meyer; Cristina Grisot; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@ACL 2013, Sofia, Bulgaria, August 9, 2013, 2013)

Computing Text Semantic Relatedness Using the Contents and Links of a Hypertext Encyclopedia: Extended Abstract - Majid Yazdani; Andrei Popescu-Belis (IJCAI 2013, Proceedings of the 23rd International Joint Conference on Artificial Intelligence, Beijing, China, August 3-9, 2013, 2013)

Processing and Linking Audio Events in Large Multimedia Archives: The EU inEvent Project - Hervé Bourlard; Marc Ferras; Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis; Steve Renals; Fergus McInnes; Peter Bell; Sandy Ingram; Maël Guillemot (Proceedings of the First Workshop on Speech, Language and Audio in Multimedia, Marseille, France, August 22-23, 2013, 2013)

Idiap at MediaEval 2013: Search and Hyperlinking Task - Chidansh Amitkumar Bhatt; Nikolaos Pappas; Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the MediaEval 2013 Multimedia Benchmark Workshop, Barcelona, Spain, October 18-19, 2013, 2013)

Multi-factor segmentation for topic visualization and recommendation: the MUST-VIS system - Chidansh Amitkumar Bhatt; Andrei Popescu-Belis; Maryam Habibi; Sandy Ingram; Stefano Masneri; Fergus McInnes; Nikolaos Pappas; Oliver Schreer (ACM Multimedia Conference, MM '13, Barcelona, Spain, October 21-25, 2013, 2013)

Sentiment analysis of user comments for one-class collaborative filtering over ted talks - Nikolaos Pappas; Andrei Popescu-Belis (The 36th International ACM SIGIR conference on research and development in Information Retrieval, SIGIR '13, Dublin, Ireland - July 28 - August 01, 2013, 2013)

Proceedings of the Workshop on Discourse in Machine Translation, DiscoMT@ACL 2013, Sofia, Bulgaria, August 9, 2013 - Bonnie Nash-Webber; Andrei Popescu-Belis; Katja Markert; Jörg Tiedemann (Association for Computational Linguistics, 2013)

Finding Information in Multimedia Meeting Records - Andrei Popescu-Belis; Denis Lalanne; Hervé Bourlard (IEEE Multim., 2012)

Translating English Discourse Connectives into Arabic: a Corpus-based Analysis and an Evaluation Metric - Najeh Hajlaoui; Andrei Popescu-Belis (Fourth Workshop on Computational Approaches to Arabic-Script-based Languages, CAAS@AMTA 2012, San Diego, California, USA, October 28 - November 1, 2012, 2012)

Using Sense-labeled Discourse Connectives for Statistical Machine Translation - Thomas Meyer; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Joint Workshop on Exploiting Synergies between Information Retrieval and Machine Translation (ESIRMT) and Hybrid Approaches to Machine Translation HyTra@EACL 2012, Avignon, France, April 23-27, 2012, 2012)

ISO 24617-2: A semantically-based standard for dialogue annotation - Harry Bunt; Jan Alexandersson; Jae-Woong Choe; Alex Chengyu Fang; Kôiti Hasida; Volha Petukhova; Andrei Popescu-Belis; David R. Traum (Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012, Istanbul, Turkey, May 23-25, 2012, 2012)

Discourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns - Andrei Popescu-Belis; Thomas Meyer; Jeevanthi Liyanapathirana; Bruno Cartoni; Sandrine Zufferey (Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012, Istanbul, Turkey, May 23-25, 2012, 2012)

Using Crowdsourcing to Compare Document Recommendation Strategies for Conversations - Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Workshop on Recommendation Utility Evaluation: Beyond RMSE, RUE 2012, Dublin, Ireland, September 9, 2012, 2012)

Automatic identification of discourse markers in dialogues: An in-depth study of like and well - Andrei Popescu-Belis; Sandrine Zufferey (Comput. Speech Lang., 2011)

A Speech-based Just-in-Time Retrieval System using Semantic Search - Andrei Popescu-Belis; Majid Yazdani; Alexandre Nanchen; Philip N. Garner (The 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Conference, 19-24 June, 2011, Portland, Oregon, USA - System Demonstrations, 2011)

How Comparable are Parallel Corpora? Measuring the Distribution of General Vocabulary and Connectives - Bruno Cartoni; Sandrine Zufferey; Thomas Meyer; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web, BUCC@ACL 2011, Portland, OR, USA, June 24, 2011, 2011)

Multilingual Annotation and Disambiguation of Discourse Connectives for Machine Translation - Thomas Meyer; Andrei Popescu-Belis; Sandrine Zufferey; Bruno Cartoni (Proceedings of the SIGDIAL 2011 Conference, The 12th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue, June 17-18, 2011, Oregon Science & Health University, Portland, Oregon, USA, 2011)

A Just-in-Time Document Retrieval System for Dialogues or Monologues - Andrei Popescu-Belis; Majid Yazdani; Alexandre Nanchen; Philip N. Garner (Proceedings of the SIGDIAL 2011 Conference, The 12th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue, June 17-18, 2011, Oregon Science & Health University, Portland, Oregon, USA, 2011)

Using a Wikipedia-based Semantic Relatedness Measure for Document Clustering - Majid Yazdani; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 2011 Workshop on Graph-based Methods for Natural Language Processing, TextGraphs-6, June 23, 2011, Portland, Oregon, USA, 2011)

Towards an ISO Standard for Dialogue Act Annotation - Harry Bunt; Jan Alexandersson; Jean Carletta; Jae-Woong Choe; Alex Chengyu Fang; Kôiti Hasida; Kiyong Lee; Volha Petukhova; Andrei Popescu-Belis; Laurent Romary; Claudia Soria; David R. Traum (Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, 17-23 May 2010, Valletta, Malta, 2010)

The ACLD: speech-based just-in-time retrieval of meeting transcripts, documents and websites - Andrei Popescu-Belis; Jonathan Kilgour; Alexandre Nanchen; Peter Poller (Proceedings of the 2010 International Workshop on Searching Spontaneous Conversational Speech, SSCS '10, Firenze, Italy, October 29, 2010, 2010)

A Random Walk Framework to Compute Textual Semantic Similarity: A Unified Model for Three Benchmark Tasks - Majid Yazdani; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 4th IEEE International Conference on Semantic Computing (ICSC 2010), September 22-24, 2010, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA, 2010)

Automatic content linking: speech-based just-in-time retrieval for multimedia archives - Andrei Popescu-Belis; Jonathan Kilgour; Peter Poller; Alexandre Nanchen; Erik M. Boertjes; Joost de Wit (Proceeding of the 33rd International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, SIGIR 2010, Geneva, Switzerland, July 19-23, 2010, 2010)

A multimedia retrieval system using speech input - Andrei Popescu-Belis; Peter Poller; Jonathan Kilgour (Proceedings of the 11th International Conference on Multimodal Interfaces, ICMI 2009, Cambridge, Massachusetts, USA, November 2-4, 2009, 2009)

Automatic vs. human question answering over multimedia meeting recordings - Quoc Anh Le; Andrei Popescu-Belis (10th Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH 2009, Brighton, United Kingdom, September 6-10, 2009, 2009)

Accessing a Large Multimodal Corpus Using an Automatic Content Linking Device - Andrei Popescu-Belis; Jean Carletta; Jonathan Kilgour; Peter Poller (Multimodal Corpora - From Models of Natural Interaction to Systems and Applications, 2009)

Dimensionality of dialogue act tagsets - Andrei Popescu-Belis (Lang. Resour. Evaluation, 2008)

Improving Contextual Quality Models for MT Evaluation Based on Evaluators' Feedback - Paula Estrella; Andrei Popescu-Belis; Maghi King (Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008, 26 May - 1 June 2008, Marrakech, Morocco, 2008)

Task-Based Evaluation of Meeting Browsers: from Task Elicitation to User Behavior Analysis - Andrei Popescu-Belis; Mike Flynn; Pierre Wellner; Philippe Baudrion (Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008, 26 May - 1 June 2008, Marrakech, Morocco, 2008)

Graphical representation of meetings on mobile devices - Lukas Matena; Alejandro Jaimes; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the 10th Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, Mobile HCI 2008, Amsterdam, the Netherlands, September 2-5, 2008, 2008)

The AMIDA Automatic Content Linking Device: Just-in-Time Document Retrieval in Meetings - Andrei Popescu-Belis; Erik M. Boertjes; Jonathan Kilgour; Peter Poller; Sandro Castronovo; Theresa Wilson; Alejandro Jaimes; Jean Carletta (Machine Learning for Multimodal Interaction, 5th International Workshop, MLMI 2008, Utrecht, The Netherlands, September 8-10, 2008. Proceedings, 2008)

Machine Learning for Multimodal Interaction , 4th International Workshop, MLMI 2007, Brno, Czech Republic, June 28-30, 2007, Revised Selected Papers - Andrei Popescu-Belis; Steve Renals; Hervé Bourlard (Springer, 2008)

Machine Learning for Multimodal Interaction, 5th International Workshop, MLMI 2008, Utrecht, The Netherlands, September 8-10, 2008. Proceedings - Andrei Popescu-Belis; Rainer Stiefelhagen (Springer, 2008)

Le rôle des métriques d'évaluation dans le processus de recherche en TAL - Andrei Popescu-Belis (Trait. Autom. des Langues, 2007)

Generating Usable Formats for Metadata and Annotations in a Large Meeting Corpus - Andrei Popescu-Belis; Paula Estrella (ACL 2007, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, June 23-30, 2007, Prague, Czech Republic, 2007)

Towards an Objective Test for Meeting Browsers: The BET4TQB Pilot Experiment - Andrei Popescu-Belis; Philippe Baudrion; Mike Flynn; Pierre Wellner (Machine Learning for Multimodal Interaction , 4th International Workshop, MLMI 2007, Brno, Czech Republic, June 28-30, 2007, Revised Selected Papers, 2007)

How much data is needed for reliable MT evaluation? Using bootstrapping to study human and automatic metrics - Paula Estrella; Olivier Hamon; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, Copenhagen, Denmark, September 10-14, 2007, 2007)

Assessing human and automated quality judgments in the French MT evaluation campaign CESTA - Olivier Hamon; Anthony Hartley; Andrei Popescu-Belis; Khalid Choukri (Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, Copenhagen, Denmark, September 10-14, 2007, 2007)

Contrasting the Automatic Identification of Two Discourse Markers in Multiparty Dialogues - Andrei Popescu-Belis; Sandrine Zufferey (Proceedings of the 8th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue, SIGdial 2007, Antwerp, Belgium, September 1-2, 2007, 2007)

A new method for the study of correlations between MT evaluation metrics - Paula Estrella; Andrei Popescu-Belis; Maghi King (Proceedings of the 11th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages: Papers, TMI 2007, Skövde, Sweden, September 7-9, 2007, 2007)

CESTA: First Conclusions of the Technolangue MT Evaluation Campaign - Olivier Hamon; Andrei Popescu-Belis; Khalid Choukri; Marianne Dabbadie; Anthony Hartley; Widad Mustafa El Hadi; Martin Rajman; Ismaïl Timimi (Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006, Genoa, Italy, May 22-28, 2006, 2006)

A Model for Context-Based Evaluation of Language Processing Systems and its Application to Machine Translation Evaluation - Andrei Popescu-Belis; Paula Estrella; Margaret King; Nancy L. Underwood (Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006, Genoa, Italy, May 22-28, 2006, 2006)

TQB: Accessing Multimodal Data Using a Transcript-based Query and Browsing Interface - Andrei Popescu-Belis; Maria Georgescul (Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006, Genoa, Italy, May 22-28, 2006, 2006)

Résolution des références aux documents dans un corpus de dialogues humains - Andrei Popescu-Belis (Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs, TALN 2006, Leuven, Belgium, April 10-13, 2006, 2006)

Detection and Resolution of References to Meeting Documents - Andrei Popescu-Belis; Denis Lalanne (Machine Learning for Multimodal Interaction, Second International Workshop, MLMI 2005, Edinburgh, UK, July 11-13, 2005, Revised Selected Papers, 2005)

Evaluation of Machine Translation with Predictive Metrics beyond BLEU/NIST: CESTA Evaluation Campaign # 1 - Sylvain Surcin; Olivier Hamon; Antony Hartley; Martin Rajman; Andrei Popescu-Belis; Widad Mustafa El Hadi; Ismaïl Timimi; Marianne Dabbadie; Khalid Choukri (Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, MTSummit 2005, Phuket, Thailand, September 13-15, 2005, 2005)

User Query Analysis for the Specification and Evaluation of a Dialogue Processing and Retrieval System - Agnes Lisowska; Andrei Popescu-Belis; Susan Armstrong (Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2004, May 26-28, 2004, Lisbon, Portugal, 2004)

Abstracting a Dialog Act Tagset for Meeting Processing - Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2004, May 26-28, 2004, Lisbon, Portugal, 2004)

Building and Using a Corpus of Shallow Dialogue Annotated Meetings - Andrei Popescu-Belis; Maria Georgescul; Alexander Clark; Susan Armstrong (Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2004, May 26-28, 2004, Lisbon, Portugal, 2004)

Online Evaluation of Coreference Resolution - Andrei Popescu-Belis; Loïs Rigouste; Susanne Salmon-Alt; Laurent Romary (Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2004, May 26-28, 2004, Lisbon, Portugal, 2004)

Using Static Documents as Structured and Thematic Interfaces to Multimedia Meeting Archives - Denis Lalanne; Rolf Ingold; Didier von Rotz; Ardhendu Behera; Dalila Mekhaldi; Andrei Popescu-Belis (Machine Learning for Multimodal Interaction, First International Workshop,MLMI 2004, Martigny, Switzerland, June 21-23, 2004, Revised Selected Papers, 2004)

Shallow Dialogue Processing Using Machine Learning Algorithms (or Not) - Andrei Popescu-Belis; Alexander Clark; Maria Georgescul; Denis Lalanne; Sandrine Zufferey (Machine Learning for Multimodal Interaction, First International Workshop,MLMI 2004, Martigny, Switzerland, June 21-23, 2004, Revised Selected Papers, 2004)

Towards Automatic Identification of Discourse Markers in Dialogs: The Case of Like - Sandrine Zufferey; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the SIGDIAL 2004 Workshop, The 5th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue, April 30 - May 1, 2004, Cambridge, Massachusetts, USA, 2004)

Multi-level Dialogue Act Tags - Alexander Clark; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the SIGDIAL 2004 Workshop, The 5th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue, April 30 - May 1, 2004, Cambridge, Massachusetts, USA, 2004)

Evaluation-driven design of a robust coreference resolution system - Andrei Popescu-Belis (Nat. Lang. Eng., 2003)

FEMTI: creating and using a framework for MT evaluation - Margaret King; Andrei Popescu-Belis; Eduard H. Hovy (Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers, MTSummit 2003, New Orleans, USA, September 18-22, 2003, 2003)

An experiment in comparative evaluation: humans vs. computers - Andrei Popescu-Belis (Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers, MTSummit 2003, New Orleans, USA, September 18-22, 2003, 2003)

Natural Language Queries on Natural Language Data: a Database of Meeting Dialogues - Susan Armstrong; Alexander Clark; Giovanni Coray; Maria Georgescul; Vincenzo Pallotta; Andrei Popescu-Belis; David Portabella; Martin Rajman; Marianne Starlander (Natural Language Processing and Information Systems, 8th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, June 2003, Burg (Spreewald), Germany, 2003)

Apports d'Unicode à l'édition numérique multilingue Une étude de cas au Niger - Andrei Popescu-Belis (Document Numérique, 2002)

Principles of Context-Based Machine Translation Evaluation - Eduard H. Hovy; Margaret King; Andrei Popescu-Belis (Mach. Transl., 2002)

Computer-Aided Specification of Quality Models for Machine Translation Evaluation - Eduard H. Hovy; Margaret King; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2002, May 29-31, 2002, Las Palmas, Canary Islands, Spain, 2002)

Electronic Dictionaries - from Publisher Data to a Distribution Server: the DicoPro, DicoEast and RERO Projects - Andrei Popescu-Belis; Susan Armstrong; Gilbert Robert (Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2002, May 29-31, 2002, Las Palmas, Canary Islands, Spain, 2002)

Corpus-based Evaluation of a French Spelling and Grammar Checker - Marianne Starlander; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2002, May 29-31, 2002, Las Palmas, Canary Islands, Spain, 2002)

Evaluation of Coreference Rules on Complex Narrative Texts - Andrei Popescu-Belis; Isabelle Robba (CoRR, 2002)

Three New Methods for Evaluating Reference Resolution - Andrei Popescu-Belis; Isabelle Robba (CoRR, 2002)

Cooperation between Pronoun and Reference Resolution for Unrestricted Texts - Andrei Popescu-Belis; Isabelle Robba (CoRR, 2002)

Reference Resolution Beyond Coreference: a Conceptual Frame and its Application - Andrei Popescu-Belis; Isabelle Robba; Gérard Sabah (CoRR, 2002)

Reference Resolution beyond Coreference: a Conceptual Frame and its Application - Andrei Popescu-Belis; Isabelle Robba; Gérard Sabah (36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, COLING-ACL '98, August 10-14, 1998, Université de Montréal, Montréal, Quebec, Canada. Proceedings of the Conference, 1998)

Emergence of Grammatical Conventions in an Agent Population using a Simplified Tree Adjoining Grammar - Christophe Allexandre; Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the Third International Conference on Multiagent Systems, ICMAS 1998, Paris, France, July 3-7, 1998, 1998)

How Corpora with Annotated Coreference Links lmprove Reference - Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the First International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 1998, May 28-30, 1998, Granada, Spain, 1998)

An Adaptive Multi-Agent System Based on "Neural Darwinism" - Andrei Popescu-Belis (Proceedings of the First International Conference on Autonomous Agents, AGENTS 1997, Marina del Rey, California, USA, February 5-8, 1997, 1997)