���ޡ��ȥե����Ǥ�

�������󥪡��ǥ���

A Shin Odin

������������

159��

����������
��ǯ���� 2016ǯ3��7��
Ĵ���� ����ͧ�� (����)
�ϼ� ����ζ��Ϻ����ζ��Ϻ
������ �ɿ��Ҿ�
���� ����Į
���������� -
�����޶� 255���� (���) /1,189���� (����)
�̻����� 90��10�� [10-9-7-64]
��ʾ��� A��4
����� ��������Хå�����������������顼

�Ǽ��� (��)

��Ƥ���

�������󥪡��ǥ���ζ�������

���ޥۤǤ⤳���ϤΥǡ���������å���

�ܤ�������
���� ���� ŷ
��
R �졼��̾ ��
��
Ƭ
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���� ��
��
��Υ ��
��
�Ͼ�
�ؿ�
������ �庹 ������
�ؿ�
�̲� �ڡ��� ��� ���ν� ����
���Ҏݎ�
����
������
(2����)
�޶�
2023/08/12 ���� �� 12 �ե����ʥ�졼��(C2) 11 6 7 28.9 11 11 �������� 56 ��1300 ��
**
1:28.1 3.7
**
2-2-5-8 0.0-40.6 43.3 482(+1)     �ƥ��륦�����  
2023/07/22 ���� �� 8 C2��4 11 1 1 36.7 7 9 �������� 56 ��1300 ��
**
1:27.7 1.8
**
1-1-1-3 0.0-40.3 42.1 481(-1)     ����ߡ���ե����  
2023/07/08 ���� �� 11 �ե����ʥ�졼��(C2) 12 5 5 19.3 9 12 �������� 56 ��1400 ��
**
1:36.7 4.6
**
2-1-2-5 0.0-41.1 45.7 482(-1)     �ե�����ɥ⡼�ꥹ  
2023/06/24 ���� �� 7 C2��4 12 7 9 122.4 10 11 ������Ϻ 55 ��1400 ��
**
1:35.1 3.5
**
2-2-4-10 0.0-40.3 43.6 483(+3)     ���ԥå�����  
2023/06/10 ���� �� 11 �ե����ʥ�졼��(C2) 12 6 8 16.0 8 2 �������� 56 ��1300 ��
**
1:24.4 0.1
**
1-1-1-1 0.0-40.2 40.3 480(-3)     �ʥΥϥʥХ��� 24.5
2023/05/20 ���� �� 6 C2��5 11 8 11 241.6 10 11 �������� 56 ��1400 ��
**
1:34.9 3.8
**
2-2-3-9 0.0-39.4 43.2 483(-1)     �������ȥꥢ����  
2023/05/06 ���� ���� 8 C2��4 11 8 11 74.8 9 10 �������� 56 ��1400 ��
**
1:37.1 4.7
**
2-2-3-10 0.0-41.4 45.9 484(-5)     �졼�ץϥե�  
2023/03/28 ���� �� 12 �ե����ʥ�졼��(B) 11 5 6 7.1 5 6 �������� 56 ��1400 ��
**
1:32.3 1.5
**
2-2-2-2 0.0-40.5 41.8 489(+2)     �ޥ��ͥ륭���Х�  
2023/03/14 ���� �� 11 �ե����ʥ�졼��(B) 11 3 3 26.1 9 6 �������� 56 ��1600 ��
**
1:48.7 1.6
**
1-1-1-3 0.0-41.3 43.0 487(-2)     �ϥ��ե�����  
2023/02/28 ���� �� 10 �ե����ʥ�졼��(B) 11 8 10 13.4 8 7 �������� 56 ��1600 ��
**
1:48.3 1.4
**
1-1-1-2 0.0-41.9 43.3 489(0)     ���ѥΥ����ԥ�  
2023/02/13 ���� �� 6 ��¼�������ǰ����(B) 10 8 10 112.1 9 10 �������� 56 ��1600 ��
**
1:48.7 3.5
**
1-1-2-7 0.0-41.0 44.3 489(+4)     �ҥ��ꥪ����  
2023/01/31 ���� �� 8 �����ϯ����������(B) 11 3 3 63.3 8 6 �������� 56 ��1300 ��
**
1:25.7 0.7
**
1-1-1-1 0.0-40.6 41.3 485(-2)     ����������  
2023/01/17 ���� �� 7 ����J1�Ǿ׷������(B) 10 8 10 193.2 9 3 �������� 56 ��1600 ��
**
1:47.4 0.3
**
1-1-1-1 0.0-41.0 41.3 487(+2)     ��ԥƥ�롼���� 24.0
2023/01/01 ���� �� 10 B��2 8 3 3 30.8 8 6 �������� 56 ��1400 ��
**
1:33.0 2.5
**
2-2-2-4 0.0-39.9 42.2 485(-3)     �������󥪥ե�����  
2022/12/17 ���� ���� 9 B��3 8 6 6 74.2 8 8 ������ 53 ��1600 ��
**
1:50.2 2.4
**
2-2-4-7 0.0-40.5 42.7 488(+1)     ��ԥƥ�롼����  
2022/12/03 ���� �� 4 ʡ�����ϵ�ǰ����(B) 8 1 1 69.4 7 8 �������� 56 ��1400 ��
**
1:34.9 3.5
**
3-3-4-6 0.0-40.5 43.5 487(+4)     �ڥͥȥ顼��  
2022/11/19 ���� �� 10 B��2 8 5 5 75.5 7 7 �������� 56 ��1300 ��
**
1:25.9 1.4
**
2-2-2-5 0.0-39.4 40.7 483(+1)     �ȥ�ץ륷�å���  
2022/11/05 ���� �� 4 B��2 9 5 5 159.9 9 8 �������� 56 ��1600 ��
**
1:49.3 2.5
**
1-1-1-7 0.0-41.2 43.7 482(+1)     ��奦�Υ���  
2022/10/22 ���� �� 9 ���å��ѡ�����������(AB) 12 5 5 167.2 9 12 ������Ϻ 53 ��1400 ��
**
1:34.0 3.3
**
1-1-2-7 0.0-39.8 43.1 481(-4)     ���ݥ��ƥ�����  
2022/10/09 ���� �� 4 B��2 8 2 2 47.9 7 8 �������� 56 ��1400 ��
**
1:33.9 2.9
**
7-6-7-8 0.0-39.2 41.3 485(+5)     ���ݥ�����������  
2022/09/04 ���� �� 11 ���ե���������(A) 7 8 8     �� ��¼���� 56 ��1600 ��
**
   
**
  0.0-38.6   ����     ���Х�������  
2022/07/30 ���� �� 9 A��4 10 5 5 190.7 10 2 ������ 53 ��1400 ��
**
1:29.9 0.2
**
1-1-1-1 0.0-39.5 39.7 480(0)     ����Υե����� 56.0
2022/07/17 ���� �� 10 A��3 9 8 9 28.6 6 8 ������ 53 ��1300 ��
**
1:25.3 2.0
**
3-3-4-6 0.0-39.6 40.8 480(0)     �ߥ�����ޥ�  
2022/07/03 ���� �� 8 A��4 10 7 8 31.2 7 7 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:30.6 2.5
**
2-2-2-5 0.0-38.7 41.0 480(-4)     ������ɥץ��  
2022/06/18 ���� �� 10 A��3 11 7 9 62.9 9 5 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:46.8 1.6
**
2-2-2-2 0.0-41.4 42.9 484(-4)     �ߥ�����ޥ� 16.0
2022/05/31 ���� �� 8 AB���� 8 2 2 16.9 3 7 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:47.7 2.2
**
2-2-2-6 0.0-40.8 43.0 488(+1)     ������ǥ�֥쥤��  
2022/05/14 ���� �� 9 A��3 10 3 3 6.4 3 9 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:31.2 0.9
**
5-5-5-6 0.0-39.9 40.3 487(-2)     ��奦�Υܥ��Υ�  
2022/05/01 ���� �� 8 AB���� 10 3 3 5.5 4 2 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:46.3 0.2
**
1-1-1-1 0.0-41.1 41.3 489(+3)     ���른 56.0
2022/04/16 ���� �� 10 �������(B) 8 3 3 9.7 6 3 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:46.9 0.1
**
1-1-1-1 0.0-40.0 40.1 486(-3)     ��奦�Υܥ��Υ� 32.0
2022/03/27 ���� �� 7 A��3 11 8 10 75.7 8 6 ������ 52 ��1600 ��
**
1:45.7 2.0
**
1-1-1-4 0.0-39.5 41.5 489(-2)     ������ǥ�֥쥤��  
2022/03/15 ���� �� 7 AB���� 8 3 3 11.7 3 2 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:34.3 1.0
**
1-1-1-2 0.0-41.1 42.1 491(-1)     ���ͥ�ॵ�� 49.0
2022/02/27 ���� �� 7 ����̼���ץ��ǯ����(A) 9 3 3 113.8 6 7 �������� 56 ��1600 ��
**
1:50.2 3.2
**
1-1-1-3 0.0-41.2 44.4 492(-1)     ��������ԥ��ȥ�  
2022/02/13 ���� �� 7 AB���� 11 6 7 22.3 5 5 ������ 51 ��1600 ��
**
1:46.6 2.5
**
1-1-1-3 0.0-39.1 41.6 493(+1)     ����󥷥�ޥ� 14.0
2022/02/01 ���� �� 9 �ɤ󤰤������(B) 8 4 4 6.2 4 5 �������� 56 ��1300 ��
**
1:25.4 0.5
**
1-1-1-1 0.0-40.6 41.1 492(+3)     �֥�å��ޥ�� 12.0
2022/01/18 ���� �� 9 ��Ϳ��������(B) 8 1 1 23.2 6 8 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:51.1 4.2
**
2-1-1-7 0.0-42.0 46.2 489(-2)     �ʥ�饢�饷  
2022/01/01 ���� �� 10 B��2 8 7 7 18.9 4 5 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:33.2 1.3
**
1-1-1-4 0.0-40.2 41.5 491(-2)     ����饤���ʥ��� 10.0
2021/12/19 ���� �� 9 ��ƣ������������(AB) 9 7 7 57.3 8 6 ��¼���� 55 ��1400 ��
**
1:31.6 1.1
**
1-1-1-2 0.0-40.0 41.1 493(+4)     ���Х�������  
2021/12/04 ���� �� 10 ����������(B) 10 7 8 66.1 9 4 ������ 52 ��1400 ��
**
1:31.5 0.8
**
2-3-2-3 0.0-39.8 40.4 489(-1)     �䡼���ȥܥޡ� 24.0
2021/11/21 ���� �� 9 AB���� 10 8 9 42.2 8 4 ������ 51 ��1400 ��
**
1:33.1 1.0
**
2-1-1-2 0.0-41.1 42.1 490(-1)     ���Х������� 21.0
2021/11/07 ���� �� 9 AB���� 10 7 8 30.1 6 8 �������� 55 ��1600 ��
**
1:48.8 2.6
**
1-1-1-4 0.0-40.7 43.3 491(-2)     ���른  
2021/10/23 ���� �� 11 ���һ�����(B) 10 7 7 35.3 9 6 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:33.3 1.4
**
1-1-1-2 0.0-40.7 42.1 493(-1)     �⡼�˥󥰥���  
2021/10/10 ���� �� 11 �����������(B) 10 3 3 32.2 7 4 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:46.2 0.8
**
1-1-1-1 0.0-41.9 42.7 494(+7)     ���른 18.0
2021/09/20 ���� �� 10 A��3 11 5 5 39.9 9 7 ������ 56 ��1600 ��
**
1:44.9 1.0
**
1-1-2-2 0.0-40.8 41.8 487(+3)     ����饤���ե����  
2021/09/04 ���� �� 10 ������ٴ�����������(AB) 7 5 5 24.9 7 6 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:33.2 2.7
**
2-2-3-6 0.0-39.4 41.9 484(-1)     �ڥ����㥯�쥢  
2021/07/31 ���� �� 10 ���ؤ���ڲ��һ�����(A) 11 8 11 5.7 3 8 �������� 56 ��1400 ��
**
1:34.4 3.5
**
1-1-3-3 0.0-41.0 44.5 485(+4)     �⥺�إ饯�쥹  
2021/07/18 ���� �� 10 A��3 10 2 2 4.2 2 6 ��¼���� 56 ��1300 ��
**
1:23.4 1.3
**
2-2-3-3 0.0-39.2 40.2 481(-4)     �⡼�󥹥ȥ��  
2021/07/04 ���� �� 10 ��ӡ�����(A) 10 5 5 37.4 7 9 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:31.3 1.7
**
1-1-1-4 0.0-39.9 41.6 485(-2)     ��������ӥ����  
2021/06/20 ���� �� 10 A��2 11 6 7 23.0 7 5 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:45.5 1.0
**
1-1-1-2 0.0-40.6 41.6 487(0)     ������������ 14.0
2021/05/30 ���� �� 9 A��2 11 5 5 33.0 7 7 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:31.1 1.1
**
1-1-1-3 0.0-40.0 41.1 487(-4)     ���å����ԥ�å�  
2021/05/15 ���� �� 11 A��2 10 5 5 21.9 5 7 �������� 56 ��1600 ��
**
1:44.7 1.2
**
1-1-1-2 0.0-40.5 41.7 491(+2)     �����������ޡ���  
2021/05/03 ���� �� 4 ������(A) 12 3 3 69.3 11 11 �������� 53 ��1400 ��
**
1:31.8 1.3
**
1-1-2-4 0.0-40.4 41.7 489(-3)     ��֥꡼�ϥå�  
2021/04/18 ���� �� 10 A��2 7 8 8 4.9 3 4 �Ӹ�ͤ 56 ��1600 ��
**
1:46.6 1.1
**
2-2-2-3 0.0-41.3 42.3 492(-3)     �˥塼�ۡ��� 21.0
2021/03/28 ���� �� 7 ��߿ͷ���(�ž�) 12 7 9 20.9 6 9 ��¼���� 57 ��1400 ��
**
1:29.6 1.7
**
3-3-3-4 0.0-38.6 40.1 495(0)     �֥饾��ɥ��ꥹ  
2021/03/14 ���� �� 7 A��4 9 4 4 2.9 1 1 �������� 56 ��1400 ��
**
1:31.3 -0.2
**
1-1-1-1 0.0-40.5 40.5 495(-6)     (�ޥ���) 100.0
2021/03/01 ���� �� 10 ���ܻ�����(B) 8 3 3 20.5 5 1 �Ӹ�ͤ 56 ��1600 ��
**
1:46.2 -0.3
**
1-1-1-1 0.0-41.7 41.7 501(+5)     (�������ȥ���) 110.0
2021/02/16 ���� �� 3 ����ϷƦ����(B) 10 7 9 12.1 5 1 �������� 56 ��1600 ��
**
1:45.4 -0.2
**
1-1-1-1 0.0-39.9 39.9 496(-5)     (����Хåƥ����ӥ�) 90.0
2021/02/02 ���� �� 10 ���Ļ�����(B) 9 8 8 15.6 6 8 �������� 56 ��1300 ��
**
1:26.2 0.9
**
1-1-1-3 0.0-41.3 42.2 501(+1)     �С��ߡ���  
2021/01/19 ���� �� 4 �ͥ���������(B) 8 7 7 3.3 2 6 �������� 56 ��1600 ��
**
1:51.6 2.4
**
1-1-1-2 0.0-43.4 45.8 500(-1)     �ꥬ��  
2021/01/01 ���� �� 7 ��ʡ������(B) 10 3 3 7.7 3 7 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:32.4 1.4
**
1-1-1-4 0.0-40.6 42.0 501(-1)     ����饤���ե����  
2020/12/19 ���� �� 6 ��&�����⺧������(B) 8 7 7 1.7 1 2 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:50.0 0.1
**
1-1-1-1 0.0-43.9 44.0 502(+5)     �����⥢�˥⡼�� 31.5
2020/11/29 ���� �� 10 C1��2 12 5 6 6.9 4 1 �������� 56 ��1300 ��
**
1:24.2 0.0
**
1-1-1-1 0.0-40.5 40.5 497(+3)     (���ޥ������) 60.0
2020/11/15 ���� �� 11 ����ƶ����(C1) 10 7 8 8.7 4 3 ��¼���� 56 ��1600 ��
**
1:47.4 1.2
**
1-1-1-2 0.0-42.4 43.6 494(-1)     �ޥ��ͥ�᡼�� 14.0
2020/11/01 ���� ���� 11 ���³�������(C1) 10 1 1 6.9 4 2 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:32.1 0.7
**
1-1-1-2 0.0-41.7 42.4 495(+3)     �ޥ��ͥ�᡼�� 24.5
2020/10/18 ���� �� 11 �ܤ�����������(C1) 12 1 1 8.4 4 4 ����ʹ 56 ��1300 ��
**
1:25.2 0.2
**
2-3-3-3 0.0-40.9 40.3 492(0)     �֥쥤�������� 10.5
2020/10/04 ���� �� 7 ��������⤿��������(C1) 12 7 9 2.7 1 3 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:33.8 0.3
**
2-2-2-2 0.0-42.5 42.7 492(+1)     �ޥ��ͥ�⡼�ǥ��� 12.0
2020/09/12 ���� �� 5 ���滳���� 12 5 6 10.4 4 5 �������� 56 ��1900 ��
**
2:07.8 1.0
**
1-1-1-2 0.0-41.1 42.1 491(+2)     �ᥤ���祦�Хå� 12.0
2020/08/30 ���� �� 6 C1��5 11 6 6 1.7 1 1 ��¼���� 56 ��1300 ��
**
1:23.8 -0.3
**
1-1-1-1 0.0-39.4 39.4 489(+1)     (���塼��ϥ른����) 60.0
2020/08/15 ���� �� 11 Ǽ������(C2) 11 7 8 10.3 4 1 �������� 56 ��1300 ��
**
1:25.1 -0.2
**
1-1-1-1 0.0-41.2 41.2 488(+1)     (�饤���ȥ����㥤��) 60.0
2020/07/25 ���� �� 4 C2��7 11 4 4 3.1 2 1 �Ӹ�ͤ 56 ��1400 ��
**
1:31.0 -1.2
**
2-2-2-1 0.0-40.1 40.1 487(-2)     (���兩�Υ롼����) 50.0
2020/07/11 ���� �� 6 C3��2 11 8 10 5.6 3 3 ��¼���� 56 ��1300 ��
**
1:23.6 0.1
**
1-1-1-1 0.0-41.8 41.9 489(+4)     ����ѥ����� 8.0
2020/06/27 ���� �� 3 �˥奤��1��ǯ����(C3) 11 6 6 2.6 2 4 ��¼���� 56 ��1300 ��
**
1:25.2 0.3
**
1-1-1-1 0.0-42.0 42.3 485(-4)     ��֥ߡ��ե��륳�� 6.0
2020/06/13 ���� �� 3 C3��3 12 6 7 3.4 2 2 ��¼���� 56 ��1400 ��
**
1:30.5 0.2
**
1-1-1-1 0.0-40.5 40.7 489(+5)     ���å��� 14.0
2020/05/24 ���� �� 10 �����������(C3) 9 8 9 82.4 8 7 ��¼ľ�� 56 ��1300 ��
**
1:26.0 2.5
**
2-2-2-6 0.0-39.9 42.3 484(0)     �ޥ��ͥ륨���ѥ�  
2020/05/10 ���� ���� 2 ��ƣ��ʿ���º�����(C3) 10 6 6 10.9 5 1 ��¼���� 56 ��1300 ��
**
1:22.8 -1.1
**
1-1-1-1 0.0-39.3 39.3 484(-1)     (�ȥ��������ե���) 40.0
2020/04/26 ���� �� 2 C3��6 10 4 4 4.1 2 10 ��¼ľ�� 56 ��1300 ��
**
1:29.0 2.6
**
2-2-4-9 0.0-41.1 43.6 485(+2)     �ᥤ�ץ륯�꡼��  
2020/04/12 ���� �� 1 C3��7 10 4 4 1.2 1 3 ��¼ľ�� 56 ��1300 ��
**
1:24.9 1.0
**
4-3-3-3 0.0-39.6 40.4 483(+2)     ���������� 8.0
2020/03/30 ���� �� 2 C3��6 12 7 10 4.5 3 1 ��¼ľ�� 56 ��1400 ��
**
1:30.7 -2.4
**
1-1-1-1 0.0-39.7 39.7 481(-4)     (������ɥۥޥ�) 30.0
2020/03/24 ���� �� 2 C3��6 9 2 2 6.5 4 2 ��¼ľ�� 56 ��1300 ��
**
1:27.9 0.0
**
6-5-2-2 0.0-42.1 41.3 485(-1)     �Х����ޥ��� 10.5
2020/03/11 ���� �� 6 C3��6 10 8 10 3.4 2 9 ��¼ľ�� 56 ��1300 ��
**
1:27.2 1.7
**
3-3-4-7 0.0-40.5 41.8 486(+4)     �ѥ��ȥ��  
2020/01/29 ɱϩ �� 5 C2�� 10 2 2 3.6 2 6 ���ܾ͹� 56 ��1400 ��
**
1:34.5 1.5
**
1-1-1-1 0.0-39.7 41.2 482(-9)     �ޥ��ޥ�  
2020/01/02 ���� �� 6 C3 10 5 5 2.0 1 1 ���ܾ͹� 56 ��1230 ��
**
1:19.3 -0.2
**
1-1-1-1 0.0-39.2 39.2 491(-6)     (�������󥳥ȥ֥�) 30.0
2019/12/10 ���� �� 4 C3�� 10 7 7 2.5 1 6 Ĺë���� 55 ��1400 ��
**
1:33.4 0.8
**
2-2-3-3 0.0-40.7 41.5 497(+29)     ����ѥ��ե������  
2019/06/27 ���� �� 7 3��C1 12 5 5 1.6 1 8 ��¼���� 55 ��1230 ��
**
1:20.9 1.9
**
2-4-3-3 0.0-39.1 40.7 468(+1)     ������������  
2019/06/05 ���� �� 6 3��C1�� 12 6 8 2.5 2 2 ��¼���� 55 ��1400 ��
**
1:30.3 0.5
**
1-1-1-1 0.0-38.1 38.6 467(-7)     �ᥤ���祦�֥�ܡ� 16.8
2019/05/04 1����3 �� 3 3��̤���� 15 1 1 15.5 7 9 ����˾�� 53 ��1200 ��
**
1:14.6 1.5
**
2-2 35.2-37.9 39.1 474(-4)   �����ġ��ƥ�����  
2019/03/30 2���3 �� 2 3��̤���� 16 2 4 14.0 4 6 ������ 56 ��1200 ��
**
1:14.8 1.4
**
5-7 36.0-37.4 38.2 478(+6)   �������㡼��  
2019/03/02 1���3 �� 2 3��̤���� 16 5 9 21.6 7 7 ��¼ͧ�� 56 ��1200 ��
**
1:13.9 1.1
**
2-2 35.8-37.0 38.0 472(0)   �ѥɥ��ȥ�  
2018/10/28 4����9 �� 1 2��̤���� 9 1 1 3.7 2 4 ������ 55 ��1200 ��
**
1:13.9 0.3
**
8-6 35.7-37.9 37.3 472(+4)
���ꥹ���륪���� 75.0
2018/10/02 4���9 �� 1 2��̤���� 12 5 5 21.4 7 3 ������ 54 ��1400 ��
**
1:27.6 0.9
**
10-9 35.2-39.4 38.8 468(-4)
�ե��������ܡ��顼 130.0
2018/09/08 4���1 �� 1 2��̤���� 12 7 10 5.8 2 5 ������ 54 ��1400 ��
**
1:26.4 1.1
**
2-2 34.9-38.0 38.9 472(+4)   �ե����ȥ梁��� 50.0
2018/07/21 3���7 �� 6 2��� 10 5 5 4.9 3 6 ������ 54 ��1400 ��
**
1:24.7 1.1
**
5-6 35.9-35.7 36.4 468(0)
����ˡ������Х�  

�������󥪡��ǥ����Ϣ�˥塼��

�������󥪡��ǥ����Ϣ�����