Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni

Ulfah,Hajjah Maria

Diyila Dagbani Wikipedia
Ulfah,Hajjah Maria
Lamongan (en) Translate, Silimin gɔli December 21, 1955 (run 68)
O ya TiŋgbaŋIndonesia
Education
Bala yɛlibu, sabbu bee buɣisibuIndonesian (en) Translate
Tuma
Tumaqāriʾ (en) Translate
Record labelGP Records (en) Translate
Musica Studios (en) Translate
AdiiniMusulunsi
E-Class

Maria Ulfah (Arabic: ماريا أولفا‎; bɛ dɔɣi o la silimiin goli 21 December 1955) ka o nyɛ Indonesia qāriʾah (ŋun karimdi Quran) ka lahi nyɛ "Central Institute for the Development of Quranic Recitation" kpɛma.[1] O nyɛla ŋun di Indonesia tiŋgbani ni Qur'an karimbu kompatiisa dibaa ayi ka dunia zaa mi o ka o nyɛ baŋda zaŋ chaŋ Alikuraani karimbu mini di wuhibu polo.[2][3][4][5] O lahi nyɛla karimba ŋun wuhiri Institute for the Study of Qur'an nti pahi National Islamic University in Indonesia,[3][6] ka lahi nyɛ tuuli paɣa so ŋun di Malaysia tiŋgbani ni Alikuraani karimbu kompatiisa yuuni 1980.[5] O nyɛla ŋun mali yuli dunia zaŋ chaŋ Alikuraani karimbu polo,[7] ka bɛ tooi booni o "Southeast Asia's premier female reciter of the Qur'an".[8]

Bɛ dɔɣi la Ulfah tiŋa yuli booni Lamongan Regency, East Java, silimiin goli December 21, 1955, o laamba n-nyɛ Haji Mudhoffar mini Hajjah Ruminah.[9] Ŋuni n-daa pahiri bihi awɔi bihi pia ni ayi puuni. Yuuni 1981, o mini Mukhtar Ikhsan daa lo amiliya, "pulmonologist and respiratory physician" ni karimba ŋun wuhiri dɔɣite nima shikuru din yuli booni University of Indonesia. O mali la bihi ata: Ahmad Nabries, Mohammad Labib, n-ti pahi Rifky Mubarak .[10][11]

Ulfah ba n-daa wuhi o Alikuraani karimbu, Haji Mudhoffar, ŋun daa wuhi ni o mini paɣaba ni dabba zaa ban pahi nyɛla yim. O daa pili Alikuraani kompatiisa din yɛn chɛ ka o dapali maa nini neei Alikuraani. [12] O daa pili la bɔhimbu o yuma ayɔbu ni, o daa doli la o biɛli ni wuhi o shɛm. Ka o zaɣa ni dini daa kpaŋsi ka o chaŋ Islamic boarding school din daa kpaŋsi o ka o bɔhim Alikuraani bɔhimbu. [13] Tum 1980s, Ulfah nyɛlaŋun yuli du tiŋ'duya ka bɛ ti o jilima pam zaŋ chaŋ Alikuraani karimbu polo.[14][15] Ulfah nyɛla Alikuraani karimbu taarihi baŋda Indonesian archipelago,ka lahi nyɛ karimba m-be Institute for Qur'anic Studies din be Jakarta.[16]

Ulfah's Alikuraani karimbu nyɛla bɛ ni daa zaŋ shɛli m-pahi "companion CD to Approaching the Qur'an by Michael Sells",[17]ka o go n-chaŋ Malaysia, Egypt, Australia, United States,[18] Canada, ni silimiin tiŋsi pam.[19]O yuuni 1999 go n-gili United States,Anne Rasmussen ni daa bɛli Ulfah shɛli ni,[20]Middle East Studies Association of North America n-daa su o gorim maa.[21]

  1. Special Talk and Recital "The Sacred Book in Islam, the Holy Quran, and its Recitation" Archived 2016-05-09 at the Wayback Machine, National Institutes for the Humanities, Kyoto University Yoshida Campus. Accessed May 9, 2016.
  2. David D. Harnish and Anne Rasmussen, Divine Inspirations: Music and Islam in Indonesia, pgs. 123 and 343. Oxford: Oxford University Press, 2011. ISBN 9780195385427
  3. 3.0 3.1 Sells, Michael (1999). Approaching the Qur'an. Ashland, Oregon: White Cloud Press. ISBN 1-883991-26-9.
  4. Useem, Andrea. "In Islam, a Vocal Exercise of Faith". Chronicle of Higher Education. http://chronicle.com/weekly/v47/i13/13a07201.htm.
  5. 5.0 5.1 Kathryn M. Coughlin, Muslim Cultures Today: A Reference Guide, pg. 87. Santa Barbara: Greenwood Publishing Group, 2006. ISBN 9780313323867
  6. Durkee, Noura (May–June 2000). "Recited from the Heart". Saudi Aramco World. http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200003/recited.from.the.heart.htm.
  7. R. Michael Feener, Islam in World Cultures: Comparative Perspectives, pg. 209. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2004. ISBN 9781576075166
  8. Anne Rasmussen, The Juncture between Creation and Re-creation among Indonesian Reciters of the Qur'an, pg. 75. Taken from Musical Improvisation: Art, Education, and Society. Eds. Gabriel Solis and Bruno Nettl. Champaign: University of Illinois Press, 2009. ISBN 9780252076541
  9. DeLong-Bas, Natana J. (2006). Notable Muslims: Muslim Builders of World Civilization and Culture. Oneworld. p. 322. ISBN 978-1-85168-395-6.
  10. Ulfah, Maria. Basic biographical information. Dra. Hajjah Maria Ulfah, MA.
  11. Shepherd, Harvey (2002-10-25). "All invited to Koran renderings". The Gazette (Montreal, Quebec).
  12. Glionna, John M. (2006-12-17). "Her Koran recitals say a lot". Los Angeles Times.
  13. Useem, Andrea. "In Islam, a Vocal Exercise of Faith". Chronicle of Higher Education. http://chronicle.com/weekly/v47/i13/13a07201.htm.
  14. Joseph Chinyong Liow and Nadirsyah Hosen, Islam in Southeast Asia, vol. 3, pg. 322. Abingdon-on-Thames: Routledge, 2010. ISBN 9780415484787
  15. DeLong-Bas, Natana J. (2006). Notable Muslims: Muslim Builders of World Civilization and Culture. Oneworld. p. 322. ISBN 978-1-85168-395-6.
  16. Kathryn M. Coughlin, Muslim Cultures Today: A Reference Guide, pg. 87. Santa Barbara: Greenwood Publishing Group, 2006. ISBN 9780313323867
  17. Sells, Michael (1999). Approaching the Qur'an. Ashland, Oregon: White Cloud Press. ISBN 1-883991-26-9.
  18. Anna M. Gade, Perfection Makes Practice: Learning, Emotion, and the Recited Qurʼān in Indonesia, pg. 279. Honolulu: University of Hawaii Press, 2004. ISBN 9780824825997
  19. Shepherd, Harvey (2002-10-26). "Reciters of Koran tour Canada: Team from indonesia and kuwait. Muslims are urged to read the holy book and 'embellish the Koran with your voice'". The Gazette (Montreal, Quebec).
  20. Anna M. Gade, Perfection Makes Practice: Learning, Emotion, and the Recited Qurʼān in Indonesia, pg. 279. Honolulu: University of Hawaii Press, 2004. ISBN 9780824825997
  21. Jane Dammen McAuliffe, Disparity and Context: Teaching Quranic Studies in North America, pg. 106. Taken from Teaching Islam. Ed. Brannon M. Wheeler. Oxford: Oxford University Press, 2002. ISBN 9780195348514