Pers Awten
![]() | Der er ingen kildehenvisninger i denne artikel, hvilket er et problem. (Lær hvordan og hvornår man kan fjerne denne skabelonbesked) |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Biikebr%C3%A5nen1.jpg/220px-Biikebr%C3%A5nen1.jpg)
Pers Awten (dialektal form, på rigsdansk: Pers aften (Sankt Peters Aften), på nordfrisisk: Biikebrånen) er en folkefest med bål og båltaler, som fejres hvert år den 21. februar ved den sønderjyske vestkyst. Dagen efter kaldes Peters stol. Det nordfrisiske ord biike eller biake henviser til begrebet båke, der endnu anvendes i sømandssproget og betyder fyr, sømærke.
Festens rødder stammer fra hedensk tid. Dengang var flammerne ment som offergave til de nordiske guder. Med ordene Vikke tåre! Vikke tåre (Odin fortærer) tilråbtes Odin. I senere tider var ritualet et symbol på fordrivelsen af den kolde og ufrugtbare vinter. Da mange jyder og frisere i det 17. og 18. århundrede begyndte at arbejde som søfarende, blev ritualet til en stor afskedsfest for søfolket på vadehavsøerne, der skulle af sted med de store hvalfangerbåde til Grønland.
Pers Aftens traditionelle festret er grønlangkål.
Folkesange
[redigér | rediger kildetekst]Pers Aftens festsang er Waedtke tar. I sangen fortælles biikebålets historie. I Nordfrisland syd for grænsen synges blandt andet Biikensung, hvori nordfriserne opfordres til at bekende sig til deres frisiske identitet og fordrive de onde ånder.
Waedtke tar | |
---|---|
I nat jeg havde en underlig drøm, |
Om bålet stod folk andægtigt og fromt, |
Biikesang (på nordfrisisk og dansk) | |
---|---|
Nordfrisisk | Dansk |
Kam jurt, we wan en iilj heer mååge. |
Kom, vi vil tænde et bål |
![]() | Spire Denne artikel om tid eller kalendere er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den. |