Botho Strauß
Udseende
Botho Strauß | |
---|---|
![]() 2007 | |
Personlig information | |
Født | 2. december 1944 (79 år) ![]() Naumburg, Sachsen-Anhalt, Tyskland ![]() |
Ægtefælle | Manuela Reichart ![]() |
Uddannelse og virke | |
Beskæftigelse | Essayist, dramatiker, dramaturg, romanforfatter ![]() |
Arbejdssted | München, Köln, Berlin ![]() |
Kendte værker | Par, passerende ![]() |
Nomineringer og priser | |
Udmærkelser | Jean-Paul-Preis (1987), Mülheimer Dramatikerpreis (1982), Theaterpreis Berlin (1993), Georg-Büchner-Preis (1989), Schiller-Gedächtnispreis (2007) med flere ![]() |
Information med symbolet ![]() |
Botho Strauß (født 2. december 1944 i Naumburg) er en tysk forfatter af romaner, skuespil og essays.
I 1993 udsendte han essayet Tiltagende bukkesang (tysk: Anschwellender Bocksgesang) i Der Spiegel,[1] der vakte stor opsigt i Tyskland på grund af Strauß' undsigelse af moderniteten, fremskridtsoptimismen og "oplysningshovmodet", som if. Strauß er udtryk for en samfundsmæssig tragedie, der er dømt til undergang.[2] "Bukkesang" er en ordret oversættelse af det græske ord tragedie, τραγῳδία.[3] En dansk oversættelse af teksten er udkommet i tidsskriftet Nomos.[4]
Strauß, der lever i selvvalgt "eksil" på landet, fulgte i 2013 sin modernitetskritik op med essayet Plurimi-faktoren. Bemærkninger om outsideren.[5]
Udvalgte værker oversat til dansk
[redigér | rediger kildetekst]- Tilegnelsen. En fortælling (tysk: Die Widmung, 1977). Oversat af Anneli Høier og Per Øhrgaard. Rosinante, 1982. ISBN 87-7357-012-5
- Kalldewey farce (tysk: Kalldewey Farce, 1981). Oversat af Niels Barfoed. Rosinante, 1983. ISBN 87-7357-024-9
- Par, passerende (tysk: Paare, Passanten, 1981). Oversat af Anneli Høier og Per Øhrgaard. Rosinante, 1983. ISBN 87-7357-031-1
- Den unge mand (tysk: Der junge Mann, 1984). Oversat af Anneli Høier og Per Øhrgaard. Rosinante, 1986. ISBN 87-7357-059-1
- Leve sløve lyve (tysk: Wohnen Dämmern Lügen, 1994). Oversat af Annegret Friedrichsen og Britta Lehfeldt. Munksgaard/Rosinante, 1996. ISBN 87-16-14085-0
Referencer
[redigér | rediger kildetekst]- ^ Botho Strauß (8. februar 1993). "Anschwellender Bocksgesang". Der Spiegel.
- ^ Dam (2005), s. 308 f.
- ^ Wiktionary: τραγῳδία
- ^ B. Strauss: Fra Tiltagende bukkesang
- ^ Troels Heeger (10. august 2013). "Enspænderen er blevet en latterlig figur". Information.
Litteratur
[redigér | rediger kildetekst]- Anders Ehlers Dam: "Den primære verden. Botho Strauß" i Morten Dyssel Mortensen og Niklas Olsen (red.): Tyske intellektuelle i det 20. århundrede. Gyldendal, 2005; s. 306-322. ISBN 87-02-03805-6
![]() | Spire | ![]() |