go ballistic

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈɡəʊ bəˈlɪst.ɪk]

sloveso

• frázové
• go ballistic

časování

kategorie	tvar
infinitiv	go ballistic
3. osoba	goes ballistic
préteritum	went ballistic
perfektum	gone ballistic
vid průběhový	going ballistic

význam

1. (hovorově, expresivně) děsně se rozzuřit, rupnout (někomu) nervy, vyletět, bouchnout (v někom, někomu) saze, začít vyvádět
   • The guy went ballistic when I tried to tell him he couldn't return the socks if the package had been opened. – Když jsem se tomu chlapovi snažila vysvětlit, že jakmile jednou otevřel původní balení, ty ponožky už vrátit nemůže, úplně mu bouchly saze.

synonyma

1. run riot, kick up a fuss, go nuts, go on the rampage

poznámky

Toto heslo je zcela nebo zčásti založeno na překladu hesla go ballistic na anglickém Wikislovníku.