Xenicus lyalli

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Familia: Acanthisittidae • Genus: Xenicus • Species: Xenicus lyalli (Rothschild, 1894)

Synonyms

Traversia lyalli

Vernacular names [] [edit wikidata 'Stephens Island Wren']

• English: Lyall's wren, Stephens Island Wren
• Afrikaans: Stephens-eilandrotswinterkoning
• مصرى: ستيفنس آيلاند رين
• català: Acantisita de l'illa de Stephens
• čeština: Pokřovník ostrovní
• dansk: Stephens Klippesmutte
• Deutsch: Stephenschlüpfer
• español: xenicus de Lyall
• eesti: kivi-nürisaba
• suomi: Isovilistäjä, Stephensaarenvilistäjä
• français: Xénique de Stephens
• magyar: Stephens-szigeti álfakusz
• italiano: Scricciolo di Stephens Island
• 日本語: スチーフンイワサザイ
• lietuvių: Traversia lyalli, Stefano salos karetaitė
• norsk bokmål: stephenklatresmett
• Nederlands: Stephens-islandwinterkoning, Stephens-eilandrotswinterkoning
• norsk nynorsk: Stephenklatresmett
• norsk: Stephenklatresmett
• polski: Łazik południowy
• português: Cotovia-da-ilha-stephen
• русский: Стефенский кустарниковый крапивник
• slovenčina: striežik nelietavý
• svenska: Kivismyg, Lyalls klippsmyg
• українська: Гонець південний
• 中文: 斯蒂芬島異鷯

Wikispecies has an entry on:

Xenicus lyalli

• IOC link: Xenicus lyalli (Rothschild, 1894) † subcat

• ITIS link: Xenicus lyalli (Rothschild, 1894)

• IUCN: Traversia lyalli (Rothschild, 1894) (old web site) (Extinct)

• 
  English: male (lower)& female (upper).
• 
• 
• 
  English: Museum specimen