Châteaulin

English: Châteaulin is a French town in the Finistère department.

Français : Châteaulin est une commune française du Finistère.

Cartes et documents anciens

• 
  Carte de l'emplacement de Châteaulin au sein de l'espace français
• 
  Carte de l'arrondissement de Châteaulin au sein de la région Bretagne 1
• 
  Carte de l'arrondissement de Châteaulin au sein de la région Bretagne 2
• 
  Carte de l'arrondissement de Châteaulin au sein du département du Finistère
• 
  Carte du canton de Châteaulin au sein de l'espace breton
• 
  Carte de la commune de Châteaulin
• 
  Le blason de Châteaulin (Coat of arms of Châteaulin)
• La prononciation du mot "Châteaulin"
• 
  Graphique illustrant l'évolution démographique de la commune de Châteaulin entre 1962 et 2008
• 
  La "rue des Templiers" à Châteaulin
• 
  Yves-Marie André, dit le Père André, né à Châteaulin en 1675 et mort à Caen en 1764, jésuite, philosophe et écrivain français
• 
  Acte de baptême de Julien-Marie Cosmao-Kerjulien, le 27 novembre 1761
• 
  Carte de la région de Châteaulin publiée entre 1771 et 1785
• 
  Jean Marie Le Golias de Rosgrand, notaire et sénéchal à Brasparts, député du tiers-état aux États généraux pour la sénéchaussée de Carhaix-Huelgoat, maire puis sous-préfet de Châteaulin
• 
  Plan des embouchures de l'Aulne et de la rivière du Faou ainsi que de la presqu'île de Landévennec (Choquet de Lindu, 1779)
• 
  Les pêcheries de saumon sur l'Aulne
• 
  La chapelle Notre-Dame de Châteaulin en 1830
• 
  L'ancien château des ducs de Châteaulin vers 1840 (dessin d'Eugène Cicéri) 1
• 
  L'ancien château des ducs de Châteaulin vers 1840 (dessin d'Eugène Cicéri) 2
• 
  Châteaulin, vue prise de la chapelle de l'ancien cimetière" (dessin d'Eugène Cicéri, 1867).
• 
  La chapelle Notre-Dame de Châteaulin vers 1840 (dessin de Bergeron)
• 
  Châteaulin au milieu du XIXe siècle (gravure de Jean-Marie Bachelot de la Pylaie)
• 
  Châteaulin dans la seconde moitié du XIXème siècle (photographe inconnu, musée de Bretagne)
• 
  François Hippolyte Lalaisse : Femme de Châteaulin (Galerie armoricaine, 1848)
• 
  Homme en costume de Châteaulin à la fin du XIXème siècle (photographie de Joseph Villard, musée départemental breton)
• 
  Mendiante de Châteaulin à la fin du XIXème siècle (photographie de Joseph Villard, musée départemental breton).
• 
  La tombe de Fortuné Le Prédour de Kerambriec au cimetière du Père-Lachaise.
• 
  Châteaulin : le viaduc ferroviaire en construction.
• 
  Châteaulin vers 1890, les quais de l'Aulne (Adolphe Joanne).
• 
  Déchargement d'un transport d'ardoises à Châteaulin à la fin du XIXe siècle.
• 
  Vue générale de Châteaulin vers 1900 (photographie d'Onésime Reclus).
• 
  Châteaulin vers 1900 : la halle au blé et l'église Saint-Idunet.
• 
  Mari Kastellin (Marie de Chateaulin), une vendeuse de chansons populaires, vers 1900.
• 
  Châteaulin : le viaduc ferroviaire vers 1910.
• 
  Un train du "Réseau breton" à voie métrique passant sur le viaduc en courbe franchissant l'Aulne à Châteaulin au début du XXe siècle 1.
• 
  Un train du "Réseau breton" à voie métrique passant sur le viaduc en courbe franchissant l'Aulne à Châteaulin au début du XXe siècle 2.
• 
  Livret horaire du Réseau Breton (Lignes La Brohinière, Loudéac, Carhaix, Chateaulin et Morlaix - Carhaix).
• 
  Train passant sur le viaduc ferroviaire de Port-Launay au début du XXe siècle.
• 
  Le donjon de l'ancien château de Châteaulin.
• 
  Châteaulin : les vestiges du "mur du diable".
• 
  Protestation de 12 maires de l'arrondissement de Châteaulin qui déclarent refuser d'indiquer sur les certificats de résidence des curés s'ils utilisent la langue bretonne lors de l'instruction religieuse (catéchisme, sermons) (journal La Croix du 21 novembre 1902).
• 
  Un four banal près de Châteaulin (carte postale Villard, vers 1920).
• 
  L'ancienne usine électrique de Châteaulin.
• 
  Femmes et enfants de Saint-Nic et Châteaulin en costumes de fêtes (carte postale Le Doaré, 1901)
• 
  Faïence de Quimper : Femme de Châteaulin (musée de Locronan).
• 
  Costume de Châteaulin (femme, années 1930/1940).
• 
  Coiffe de Châteaulin vers 1930 (Musée vivant des vieux métiers d'Argol).
• 
  Coiffe bretonne traditionnelle à quatre côtés du Pays Rouzig.

Tableaux

• 
  Félix Marant-Boissavant : Types pris au pardon de Châteaulin (Le Faou, Douarnenez) (vers 1845).
• 
  Louis Caradec : Homme de Châteaulin ("Musée départemental breton" de Quimper).
• 
  Ernest de Chamaillard : La chapelle Notre-Dame à Châteaulin (1888).
• 
  Ernest de Chamaillard : Jardin fleuri près de l'église à Châteaulin.
• 
  Ernest Guérin ː Notre-Dame de Châteaulin.

La ville

L'Aulne, ses quais et ses ponts

• 
  Châteaulin vu depuis les hauteurs de la montagne de Saint-Gildas (en Plomodiern).
• 
  Châteaulin : le centre-ville et le pont sur l'Aulne
• 
  Le pont sur l'Aulne en plein centre-ville 1 (Bridge at Châteaulin)
• 
  Le pont sur l'Aulne en plein centre-ville 2
• 
  Le pont sur l'Aulne en plein centre-ville 3
• 
  Le pont sur l'Aulne en plein centre-ville 4
• 
  Le pont sur l'Aulne en plein centre-ville 5
• 
  Châteaulin : l'Aulne et le pont vus côté aval
• 
  La mairie et l'Aulne côté amont vus depuis le pont sur l'Aulne
• 
  L'écluse de Toul-ar-Rodo sur le Canal de Nantes à Brest (Aulne canalisée) en amont de Châteaulin
• 
  L'écluse de Châteaulin et l'ancien pont ferroviaire
• 
  Châteaulin : brume matinale sur l'Aulne
• 
  L'Aulne vue vers l'amont depuis la butte de la chapelle Notre-Dame
• 
  Les quais de L'Aulne rive gauche amont, vus depuis la passerelle traversant l'Aulne
• 
  Le viaduc ferroviaire vu depuis l'écluse de Guily Glaz (en Port-Launay) 1
• 
  Le viaduc ferroviaire vu depuis l'écluse de Guily Glaz (en Port-Launay) 2
• 
  Le viaduc ferroviaire sur l'Aulne (en Port-Launay)
• 
  Le viaduc ferroviaire sur l'Aulne : travaux en 2014
• 
  L'ancien viaduc ferroviaire du "Réseau breton", reconverti en viaduc routier ( à sens unique, en raison de son étroitesse)
• 
  La nouvelle passerelle sur l'Aulne

Les inondations à Châteaulin : l'exemple du 7 février 2014

• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement)
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement au niveau de l'ancien viaduc ferroviaire du "Réseau breton")
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement, l'eau recouvrant les quais et inondant le rez-de-chaussée des maisons riveraines) 1
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement, l'eau recouvrant les quais et inondant le rez-de-chaussée des maisons riveraines) 2
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement, l'eau recouvrant les quais et inondant le rez-de-chaussée des maisons riveraines) 3
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement, l'eau recouvrant les quais et inondant le rez-de-chaussée des maisons riveraines) 4
• 
  Les inondations du 7 février 2014 à Châteaulin (l'Aulne en crue déborde largement, l'eau recouvrant les quais et inondant le rez-de-chaussée des maisons riveraines) 5
• 
  Parpaings posés à l'entrée d'un immeuble pour tenter de limiter les conséquences de l'inondation du 7 février 2014
• 
  Les inondations du 7 février 2014 : l'Aulne en crue dans la campagne entre Châteaulin et Port-Launay

Le centre-ville

• 
  Châteaulin : la mairie 1
• 
  Châteaulin : la mairie 2
• 
  Vue du centre de la ville et des quais de l'Aulne depuis la butte de la chapelle Notre-Dame
• 
  L'église paroissiale Saint-Idunet, la mairie et l'Aulne vus depuis la butte de la chapelle Notre-Dame
• 
  Vue de la ville vers l'amont depuis la butte de la chapelle Notre-Dame
• 
    Vue générale de la ville (General view of the town)
• 
  La gare de Châteaulin (voie ferrée Quimper-Landerneau)
• 
  L'ancien bâtiment voyageurs de la gare de Châteaulin-Ville (vu de face)
• 
  L'ancien bâtiment voyageurs de la gare de Châteaulin-Ville (vu de l'ancienne emprise des voies)
• 
  Châteaulin : le monument aux morts
• 
  Châteaulin : le monument aux morts Francs-Tireurs et Partisans
• 
  Châteaulin : Jean Moulin, plaque commémorative
• 
  Plaque commémorative Sébastien Duval (10 août 1944)
• 
  L'ancienne halle au blé (salle des fêtes désormais) et, à l'arrière-plan, la mairie 1
• 
  L'ancienne halle au blé (salle des fêtes désormais) et, à l'arrière-plan, la mairie 2
• 
  Châteaulin : les halles actuelles
• 
  Le lycée privé Saint-Louis

L'église paroissiale Saint-Idunet et ses abords

• 
  Châteaulin : le lion du prieuré et l'inscription 1589 1
• 
  Châteaulin : le lion du prieuré et l'inscription 1589 2
• 
  L'église paroissiale Saint-Idunet, façade
• 
  L'église paroissiale Saint-Idunet, vue intérieure d'ensemble, la nef
• 
  Eglise paroissiale Saint-Idunet, vue intérieure partielle, le choeur
• 
  Eglise paroissiale Saint-Idunet, vue intérieure partielle, vitraux
• 
  Eglise paroissiale Saint-Idunet, statue de saint Idunet
• 
  Eglise paroissiale Saint-Idunet, bannière de procession de saint Idunet

La chapelle Notre-Dame et ses abords

• 
  La chapelle Notre-Dame dominant les quais de l'Aulne 1
• 
  La chapelle Notre-Dame dominant les quais de l'Aulne 2
• 
  La chapelle Notre-Dame, vue d'ensemble du site 1
• 
  La chapelle Notre-Dame, vue d'ensemble du site 2
• 
  La chapelle Notre-Dame et sa Porte de triomphe à l'entrée de l'enclos paroissial
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue extérieure d'ensemble 1
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue extérieure d'ensemble 2
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue extérieure d'ensemble 2
• 
  La chapelle Notre-Dame et son calvaire
• 
  La chapelle Notre-Dame, le porche sud et le calvaire
• 
  La chapelle Notre-Dame, le porche sud
• 
  La chapelle Notre-Dame, le porche sud, vue intérieure
• 
  Châteaulin : le clocher de la chapelle Notre-Dame
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : façade et ossuaire
• 
  Châteaulin : la chapelle Notre-Dame et son ossuaire
• 
  Chapelle Notre-Dame, vue partielle
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : Vierge à l'Enfant au pignon du porche sud 1
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : Vierge à l'Enfant au pignon du porche sud 2
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : cadran solaire au pignon du porche sud 1
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : le cadran solaire au-dessus du porche sud 2
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : crossette
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : crossette et ange sculpté
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : lion sculpté à la base de la chambre des cloches.
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : la porte de triomphe, le calvaire et la chapelle Notre-Dame
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : le calvaire, partie sommitale 1
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : le calvaire, partie sommitale 2
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : le calvaire, partie sommitale 3
• 
  Le calvaire devant la chapelle Notre-Dame, partie sommitale
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue intérieure d'ensemble
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue intérieure partielle et l'orgue
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue intérieure partielle 2
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : vue intérieure partielle 3
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : détail du tableau de Saint-Crépin et Saint-Crépinien, offert à la chapelle en 1669 par Julien Quintin (confrérie des cordonniers)
• 
  Chapelle Notre-Dame de Châteaulin : la tombe de Jothane de Trésiguidy (1324).
• 
  Châteaulin : maisons anciennes avoisinant la chapelle Notre-Dame

La chapelle Notre-Dame de Kerluan (Kerluhan)

• 
  La chapelle Notre-Dame de Kerluan : vue d'ensemble de l'enclos
• 
  La chapelle Notre-Dame de Kerluan et son calvaire
• 
  La chapelle Notre-Dame de Kerluan : la façade
• 
  La sacristie de la chapelle Notre-Dame de Kerluan et son inscription
• 
  Le calvaire de Notre-Dame de Kerluan

La chapelle Saint-Compars

• 
  Chapelle Saint-Compars, vue extérieure d'ensemble.
• 
  Chapelle Saint-Compars, la façade.
• 
  Chapelle Saint-Compars, le calvaire devant la chapelle.
• 
  Enclos de la chapelle Saint-Compars, stèle christianisée.

L'Aulne (Canal de Nantes à Brest) en amont de Châteaulin

• 
  L'écluse et la maison éclusière de Penarpont (Pen-ar-Pont) vers 1940
• 
  L'écluse de Penarpont (Pennarpont) (écluse n°232 du canal de Nantes à Brest) 1
• 
  L'écluse de Penarpont (Pennarpont) (écluse n° 232 du canal de Nantes à Brest) 2
• 
  La passe à poissons de l'écluse de Pennarpont (écluse n° 232 du canal de Nantes à Brest)
• 
  La maison éclusière de Penarpont (Pennarpont), transformée en "Maison du Canal"
• 
  La stèle commémorative du maquis de Penarpont
• 
  La maison éclusière de Prat Hir (écluse n°233 du canal de Nantes à Brest)

Le cercle celtique Alc’ Houederien Kastellin

• 
  Annaïg Bozec de Châteaulin, candidate au titre de Reine de Cornouaille 2015 lors du festival de Cornouaille à Quimper.
• 
  Elodie Bouguennec du cercle d'Elliant et Aziliz Miossec du cercle de Châteaulin, prétendantes au titre de Reine de Cornouaille, lors du festival de Cornouaille 2012 à Quimper
• 
  "Défilé en fête" : cercle Alc’ Houederien Kastellin (Châteaulin) lors du festival de Cornouaille 2013 à Quimper 1
• 
  "Défilé en fête" : cercle Alc’ Houederien Kastellin (Châteaulin) lors du festival de Cornouaille 2013 à Quimper 2
• 
  "Défilé en fête" : cercle Alc’ Houederien Kastellin (Châteaulin) lors du festival de Cornouaille 2013 à Quimper 3
• 
  "Défilé en fête" : cercle Alc’ Houederien Kastellin (Châteaulin) lors du festival de Cornouaille 2013 à Quimper 4
• 
  Défilé des enfants du cercle celtique Alc'houederien Kastellin (Châteaulin) lors du festival de Cornouaille 2014 à Quimper

L'école de gendarmerie de Châteaulin

• 
  Défilé du personnel de l'École de Gendarmerie de Chateaulin aux cérémonies du 14 juillet 2015 à Brest 1
• 
  Défilé du personnel de l'École de Gendarmerie de Chateaulin aux cérémonies du 14 juillet 2015 à Brest 2

Divers

• 
  Châteaulin : les gradins face à la ligne d'arrivée du Circuit de l'Aulne (ancienne course cycliste) 1
• 
  Châteaulin : les gradins face à la ligne d'arrivée du Circuit de l'Aulne (ancienne course cycliste) 2
• 
  Ancien lavoir situé dans un vallon affluent de l'Aulne à l'arrière de la chapelle Notre-Dame
• 
  Le parc d'éoliennes entre Cast et Châteaulin, sur la colline du Bois de Saint-Gildas