<nowiki>Jaroslav II Izjaslavič; II. Jaroszláv kijevi nagyfejedelem; Iaroslav II de Kiev; 雅罗斯拉夫·伊贾斯拉维奇; ياروسلاف الثاني أمير كييف; Ярослав Изяславич; Γιαροσλάβ Β΄ του Κιέβου; Jaroslaw Isjaslawitsch; Iaroslav II de Kiev; Yaroslav II of Kiev; Яраслаў Ізяславіч; 雅罗斯拉夫·伊贾斯拉维奇; Јарослав II Кијевски; Yaroslav II of Kiev; 雅羅斯拉夫·伊賈斯拉維奇; Jaroslau II de Quieve; ヤロスラフ2世; ياروسلاف التانى امير كييف; Jarosław Izjasławicz; Jaroslav II av Kiev; Yaroslav II of Kiev; 雅羅斯拉夫·伊賈斯拉維奇; Ярослав Ізяславич; Jaroslav II av Kiev; 야로슬라프 2세; Yaroslav II of Kiev; Yaroslav II of Kiev; Jaroslav II. Kyjevský; Yaroslav II of Kiev; князь туровский (1146), новгородский (1148—1154), луцкий (с 1157), великий князь киевский (1173—1174 с перерывом); kijevi nagyfejedelem; Grand Prince of Kiev; kyjevský velkokníže; storfyrst av Kiev; Ярослав II Изяславич; ヤロスラフ・イジャスラヴィチ; Jaroslaw II. von Kiew; 雅罗斯拉夫二世·伊贾斯拉维奇; Ярослав Ізяславович; Jaroslav II. Izjaslavič Kyjevský; Jaroslav II. Izjaslavič; Jaroslav Izjaslavič; Iaroslav Iziaslavitch</nowiki>