Category:Tver manuscript of George Hamartolus

<nowiki>Jorge el Monje; Georgius Monachus; Jordi el Monjo; Georgios Monachos; Georgios Monachos; Георгій Амартол; Георги Амартол; Georgios Amartolos; ゲオルギオス; Georgios Monachos; Jòrgi lo Monge; Georgius Hamartolus; 「罪人」乔治; Georgios Monakhos; George Hamartolos; Георги Амартол; Monah Georgije Hamartol; Giorgio Monaco; Georges le Moine; Jorge Hamartolos; Georgije Amartol; Γεώργιος Αμαρτωλός; Георгије Амартол; Jurij Amartol; Георгій Амартол; Jorge Hamartolo; Georgios Hamartolos; გიორგი ამარტოლი; Jerzy Mnich; Георгий Амартол; Georgios Monachos; 乔治·哈马托洛斯; Georgios Hamartolos; جورجيوس هامارتولوس; George Hamartolos; Xurxo o Monxe; גאורגיוס המרטולוס; “罪人”乔治; Georgios Georgios; cronista bizantino; chroniqueur byzantin; مؤرخ من بيزنطه; כרוניקן ביזנטי בן המאה ה-9; Italiaans historicus; византийский летописец и монах; bysantinsk författare; byzantinischer Chronist; bysanttilainen munkki ja kronikoitsija; Byzantine chronicler; Βυζαντινός ιστορικός; византиски летописец; Bizans vakanüvis; Georgios Hamartolus; Georgios Monachos; Georgius Monachus; Georgios Monacós; Jorge Hamartolus; Georgios Hamartolos; Giorgios Hamartolus; Georgius Mónachus; Jorge Hamartolos; Gueorguios Hamartolos; Georgios Monacos; Hamartolos; ゲオルギオス・ハマルトロス; ゲオルギオス・モナコス; Georges Hamartôlos; Georgije Monah; Juraj Monah; Juraj Amartol; Γεώργιος Μοναχός; Giorgio Amartolo; גאורגיוס מונכוס; גאורגיוס הנזיר; גיאורגיוס המרטולוס; גיורגיוס המרטולוס; Georgius Monachus; Georgius Hamartolus Monachus; Georgius Monachus Chronographus; Georgius Peccator; Хроника Георгия Амартола; Амартол, Георгий; Георгий Монах; George de Monnik; Georgius Monachus; Georgios Hamartolos; Jorge Monachos; Georgius Monachus Continuatus; Jorge Hamartolus; Giorgio Monaco; Georgios Monachos; Georgius Monachus; 僧侣乔治; Георги Монах; Амартол; Юрій Грішник; Георгій Монах; Грішник Юрій</nowiki>