<nowiki>árabe levantino; àrabu levantinu; árabe llevantín; àrab llevantí; levantinisches Arabisch; an Araibis Leiveantach; عربی شامی; Левантийски арабски език; Erebîya Lewantê; شامی عربی; アラビア語レバント方言; nordlevantinsk arabiska; ערבית לבנטינית; اللهجة الشامية; Levantine Arabic; Levantine Arabic; levantská arabština; arabo levantino; arabe levantin; Levantenia araba dialekto; леванцкі дыялект; arabeg levantek; ਸ਼ਾਮੀ ਅਰਬੀ; Levantine Arabic; شامی عربی; 黎凡特阿拉伯語; arabeg y lefant; Tiếng Ả Rập Levant; Arab Levant; Levantijns-Arabisch; Árabe levantino; ლევანტური არაბული ენა; levantinska arabščina; Lenga aràbica levantin-a; àrabe levantin; Levantine Arabic; ภาษาอาหรับเลอวานต์; dialekty syryjsko-palestyńskie języka arabskiego; ලෙවෙන්ටයින් අරාබි; Levant Ərəbcəsi; Bahasa Arab Levantin; левантийский диалект арабского языка; Levantine Arabic; Levant Arapçası; Árabe levantino; لهجات شامية; Levantine Arabic; लेवेंटाइन अरबी; variedad de la lengua árabe; dialecte de l'arabe, parlé sur le littoral oriental de la mer Méditerranée; леванцкі дыялект арабскай мовы; dialeutu de la llingua árabe; разновидность арабского языка; arabischer Dialekt; taal; one of the 5 major dialects of Arabic, spoken in the Eastern Mediterranean littoral; گویش عربی رایج در سرزمین شام; ලෙවෙන්ටයින් අරාබි, ශාමි ලෙසද හැඳින්වේ (ස්වයං නාමය: شامي šāmi හෝ اللهجة الشامية il-lahje š-šāmiyye), යනු සිරියාව, ඊශ්රායලය, අරාබි සහ ලෙබනනය, ජෝර්දානය, ලෙබන් යන රටවල කතා කරන අන්යෝන්ය වශයෙන් තේරුම්ගත හැකි දේශීය භාෂා ප්රභේද සමූහයකි.; lingua; Levant bölgesinde konuşulan Arapça çeşidi; 方言; Arabic variety spoken in the Levant; iaith; arabiska talad i Levanten; dialekty języka arabskiego; קבוצת ניבים ערביים; 阿拉伯語方言; くとぅば; لكت عربية بتنحكى ب بلاد الشام; lingua; लेवंत में बोली जाने वाली अरबी की एक प्रमुख किस्म; variedade do árabe falado no Levante mediterráneo; لغويات; yezh; ragam bahasa Arab yang dituturkan di Syam atau Levant; Arabe levantino; levantin; syro-palestinien; syro-libanais; arabe syro-palestinien; arabe syro-libanais; arabe du Levant; леванцкі арабскі дыялект; леванцкая арабская мова; Шамский диалект арабского языка; Сиро-палестинский диалект арабского языка; сири́йский диалект арабского языка; левантийский арабский; Levantinisch; Araibis na Leiveainte; 敘利亞阿拉伯語; 北黎凡特口語; levantinski arabski jezik; アラビア語レヴァント方言; レバント・アラビア語; Eastren Arabic; bahasa Arab Levant; ශාමි; ලෙවෙන්ටයින්; shami; ਅਰਬੀ ਸ਼ਾਮੀ; Shami; Levantine; šāmi; Syro-Palestinian; Syro-Palestinian Arabic; Eastern Arabic; Syro-Lebanese; Syro-Lebanese Arabic; Greater Syrian; لهجات شاميه; لهجة شامية; لهجات شامية جنوبية; اللهجات الشامية الجنوبية; لهجات مشارقية; اللهجات الشامية; اللهجات الشامية الشمالية; لهجات شامية شمالية; اللهجة الشامية; عربی شامی; lingua araba levantina</nowiki>