日中中日：

色彩の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

色彩

ピンインsècǎi

名詞


1

〔‘种’＋〕色，色彩，色合い，彩り．


用例
  • 色彩鲜艳＝色彩はあでやかである．
  • 色彩鲜明＝色彩が鮮やかである．
  • 天空的色彩＝空の色．
  • 水面的色彩＝水面の色．

2

（種々の事物や人の思想などの）色彩，情調，傾向，ムード，ニュアンス．


用例

色彩

中国語訳颜
ピンインyán

中国語訳色彩
ピンインsècǎi

中国語訳彩
ピンインcǎi

中国語訳气味
ピンインqìwèi
解説（多くの政治的な）色彩

中国語訳色彩
ピンインsècǎi
解説（種々の事物や人の思想などの）色彩


索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

色彩

読み方しきさい

中国語訳颜色，色彩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳彩色
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明色彩[シキサイ]
物が帯びている色

色彩

名詞

日本語訳丹青
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明丹青[タンセイ]
絵の具の色

色彩

読み方しきさい

中国語訳色彩，特色，倾向
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明色彩[シキサイ]
物事の性質・傾向

色彩

読み方しきさい

中国語訳配色
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明配色[ハイショク]
彩り
中国語での説明配色
配色,上色,着色
英語での説明coloring
a colour combination

色彩

名詞

日本語訳色彩
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明色彩[シキサイ]
物が帯びている色

色彩

名詞

日本語訳色彩
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明色彩[シキサイ]
物事の性質・傾向

色彩

名詞

日本語訳匂，匂い，におい
対訳の関係部分同義関係

色彩の概念の説明
英語での説明flavor
tasteful appearance

色彩

名詞

日本語訳色
対訳の関係パラフレーズ

色彩の概念の説明
日本語での説明色[イロ]
白黒以外の色
中国語での説明彩色
黑白以外的颜色

色彩

名詞

日本語訳カラー
対訳の関係部分同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明カラー[カラー]
目に見える物の色彩
英語での説明color
the visible colour of a thing

色彩

名詞

日本語訳文目
対訳の関係完全同義関係

色彩の概念の説明
日本語での説明綾[アヤ]
物の表面の模様
中国語での説明花样,色彩
物体表面的花样

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

色彩

ピンイン sè cǎi
日本語訳 色彩、彩色、色相、色、カラー、色合い、色調、カラートーン

色彩

読み方 しきさい
中国語訳 色彩、颜色、色、彩色保真度

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

色彩

ピンイン sè cǎi
英語訳 colour、color、hue、tune

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

色彩

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 05:38 UTC 版)

 名詞
  1. 色彩
  2. 傾向
  3. ニュアンス

索引トップ用語の索引ランキング

「色彩」を含む例文一覧

該当件数 : 148件



色彩改变

色彩が変わる． - 白水社 中国語辞典

显出色彩

色彩を示す． - 白水社 中国語辞典

感情色彩

感情的色彩． - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「色彩」を含む日中中日辞典の索引

色彩のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「色彩」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
色彩のお隣キーワード

色当会战

色當足球俱樂部

色当量

色彩

色彩カード

色彩テレビジョン

色彩不均匀

色彩丰富的

閲覧履歴
全履歴クリア
・色彩
・玉帚

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


色彩のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの色彩 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS