Marràqueix

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /məˈra.kəʃ/, occidental /maˈra.kejʃ/
• Etimologia: De l’àrab marroquí مراكش ‎(merrākeš), de l’amazic antic documentat Mrwkš al segle XI, actualment ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ‎(mṛṛakc) o ⵎⵔⵔⴰⴽⵛ ‎(mrrakc), de ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⵛ ‎(amur n akuc, «terra sagrada, sagrera», literalment «protecció de Déu, pacte diví»). Doblet de Marroc via el portuguès.

Nom propi

Marràqueix m.

1. Ciutat del sud-oest del Marroc, al peu de l’Atles.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: Marrakech ^(en)
• Castellà: Marrakech ^(es)
• Francès: Marrakech ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: Mar·rà·queix (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: GEC, Optimot
• Marrakech : sur la signification du nom, A. Toufik, Encyclopédie berbère, 2010.