-lui
Aparença
Potser volíeu: lui
Romanès
[modifica]Sufix
[modifica]-lui m. n. (genitiu i datiu, plural -lor, femení -i)
- del (article definit masculí i neutre en genitiu i datiu)
Notes
[modifica]S'afegeix als substantius masculins i neutres de la mateixa forma que -l pel nominatiu.
- tată («pare»): tatălui («del pare») m.
- amfiteatru («amfiteatre»): amfiteatrului («de l'amfiteatre») n.
Els substantius acabats en -o, -i, o en consonant, utilitzen la forma reforçada -ului.
Amb els noms propis acabats en -i, -o, la forma flexionada s'usa poc i se sol evitar amb l'ajuda d'altres mots declinables:
- Chili: Chiliului («de Xile») o a statului Chili («de l'estat de Xile»)
Amb els noms de persona, prenom o cognom, s'utilitza de forma proclítica, encara que és possible en alguns casos de forma encíclica:
Variants
[modifica]Relacionats
[modifica]Articles en romanès
Cas | Articles definits | Articles adjectivals | Articles possessius | Articles indefinits | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | singular | plural | singular | plural | ||||||||||||||||||||
m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | m. | n. | f. | ||||
nominatiu acusatiu |
-l (-le, -ul) | -a (-ua) | -i | -le | cel | cea | cei | cele | al | a | ai | ale | un | o | niște | ||||||||||||
genitiu datiu |
-lui (-ului) | -i (-ei) | -lor | celui | celei | celor | (alui) | (alei) | (alor) | unui | unei | unor |