Vés al contingut

Usuari:Mcapdevila/Infobox scientist/ús

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

La Plantilla:Infobox scientist facilita la traducció (al no haver de traduir les etiquetes) d'un article de la en.wiki que faci ús de en:Template:Infobox scientist (és a dir sobre una persona que tingui un perfil científic), si es comença l'article de nou millor emprar Plantilla:Infotaula Cientific

Sintaxi

[modifica]
{{Infotaula científic
| tipus_infotaula        = científic
| box_width         = {{{box_width}}}
| nom                    = {{{name}}}
| imatge                 = {{{image}}}
| image_size        = {{{image_size}}}
| alt                    = {{{alt}}}
| peu                    = {{{caption}}}
| data_naixement         = {{{birth_date}}}
| lloc_naixement         = {{{birth_place}}}
| data_defuncio          = {{{death_date}}}
| lloc_defuncio          = {{{death_place}}}
| residencia             = {{{residence}}}
| ciutadania             = {{{citizenship}}}
| nacionalitat           = {{{nationality}}}
| etnia                  = {{{ethnicity}}}
| ocupacio               = {{{fields}}}
| organitzacio           = {{{workplaces}}}
| alma_mater             = {{{alma_mater}}}
| direccio_tesi          = {{{doctoral_advisor}}}
| assessorament_academic = {{{academic_advisors}}}
| estudiants_doctorals   = {{{doctoral_students}}}
| estudiants_notables    = {{{notable_students}}}
| conegut_per            = {{{known_for}}}
| autor_abrev_bot        = {{{author_abbrev_bot}}}
| autor_abrev_zoo        = {{{author_abbrev_zoo}}}
| influencies_de         = {{{influences}}}
| influi_en              = {{{influenced}}}
| premis                 = {{{awards}}}
| signatura              = {{{signature}}}
| alt_signatura          = {{{signature_alt}}}
| notes                  = {{{footnotes}}}
}}

Aquesta Infobox es pot afegir "copiant i enganxant" dins d'un article la plantilla tal com es mostra a continuació .

{{Infotaula científic
| tipus_infotaula        = científic
| nom                    = 
| imatge                 = <!--(filename only)-->
| alt                    = 
| peu                    = 
| data_naixement         = 
| lloc_naixement         = 
| data_defuncio          = 
| lloc_defuncio          = 
| residencia             = 
| ciutadania             = 
| nacionalitat           = 
| etnia                  = 
| ocupacio               = 
| organitzacio           = 
| alma_mater             = 
| direccio_tesi          = 
| assessorament_academic = 
| estudiants_doctorals   = 
| estudiants_notables    = 
| conegut_per            = 
| autor_abrev_bot        = 
| autor_abrev_zoo        = 
| influencies_de         = 
| influi_en              = 
| premis                 = 
| signatura              = <!--(filename only)-->
| alt_signatura          = 
| notes                  = 
}}

Paràmetres

[modifica]

Tots els paràmetres són opcionals. (Si no es proporciona nom , l'Infobox agafa per defecte el nom de l'article).

Exemples

[modifica]
Plantilla:Infotaula personaPaul Dirac
Imatge
Biografia
Naixement8 d'agost de 1902
Bristol, England
Mort20 d'octubre de 1984(1984-10-20) (als 82 anys)
Tallahassee, Florida, USA
ResidènciaUnited Kingdom, United States
NacionalitatUnited Kingdom
FormacióUniversity of Bristol, Cambridge University
Es coneix perSeminal contributions to quantum mechanics
Activitat
OcupacióPhysicist (theoretical)
OrganitzacióCambridge University, Florida State University
Obra
Estudiant doctoralHomi Bhabha, Harish Chandra Mehrotra, Dennis Sciama,Behram Kurşunoğlu, John Polkinghorne, Per-Olov Löwdin
Premis


{{Infotaula científic
| tipus_infotaula      = científic
| nom                  = Paul Dirac
| imatge               =Paul Dirac, 1933.jpg
| image_size        = 140px
| alt                  = Head of man in his thirties with tousled hair sticking up and a small mustache
| peu                  = <!--(not needed as image is straightforward portrait)-->
| data_naixement       = {{birth date|1902|8|8|mf=y}}
| lloc_naixement       = [[Bristol]], [[England]]
| data_defuncio        = {{death date and age|1984|10|20|1902|8|8}}
| lloc_defuncio        = [[Tallahassee]], [[Florida]], [[United States|USA]]
| residencia           = [[United Kingdom]], [[United States]]
| nacionalitat         = [[United Kingdom]]
| ocupacio             = [[Physicist]] ([[Theoretical physics|theoretical]])
| organitzacio         = [[University of Cambridge|Cambridge University]], [[Florida State University]]
| alma_mater           = [[University of Bristol]], [[University of Cambridge|Cambridge University]]
| direccio_tesi        = [[Ralph Fowler]]
| estudiants_doctorals = [[Homi J. Bhabha|Homi Bhabha]], [[Harish-Chandra|Harish Chandra Mehrotra]], [[Denis Sciama|Dennis Sciama]], [[Behram Kurşunoğlu]], [[John Polkinghorne]], [[Per-Olov Löwdin]]
| conegut_per          = Seminal contributions to [[quantum mechanics]]
| premis               = [[Nobel Prize in Physics]] (1933)
| notes                = 
}}

Guia d'us

[modifica]
Box_width
El més comú és posar-hi 300px, que es recomana. Petits amples tendeixen a no deixar espai suficient per als camps i, sovint resultat a l'altura massa envoltants. La comanda nowrap és útil quan alguns noms llargs apareixen en els camps.
name
Aquest és el nom científic que era conegut en general. No poseu el nom expandit completa aquí.
image
Aquest és el retrat o la fotografia del científic. Si hi ha una bona possibilitat de triar entre imatges, va escollir la d'una època on el treball del científic florir. Eviteu fotos on el científic era un nen o molt gran, a menys que no hi ha res més disponible.
Image_size
El més comú és posar-hi 300px, però cal reduir apropiadament si la resolució de la foto és dolenta.
Alt
Aquest ha de descriure només l'aspecte visual de la imatge, per als lectors amb discapacitat visual. No s'ha de repetir el títol. Mas [[WP:] ALT].
caption
El títol ha de contenir el nom complet ampliat del científic, l'any o el naixement i la mort, si està disponible, i qualsevol informació rellevant sobre la fotografia o retrat.
Birth_Date
Data de naixement del científic. Data de naixement: {birth date|YYYY|MM|DD|mf=y}.
Birth_place
Lloc de naixement del científic. Poseu la localitat seguida pel país.
Death_date
Data de defunció del científic. Data de naixement i data defunció: {death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}
Death_place
Lloc de la mort del científic. Poseu la localitat seguida pel país. Nota: aquest és el lloc on va morir la persona, que podria ser diferent del lloc d'enterrament.
residence
Llista de països només. Posi un salt de línia després de cada un. Aquests són llocs on el científic va viure durant llargs períodes. La intenció és que es tracta de països de residència. No s'inclouen els països on el científic va residir temporalment breu col.laboració o llicència per estudis.
citizenship
Llista de països només. Posi un salt de línia després de cada un. Aquesta és la ciutadania del científic, que sovint pot ser diferent del país de domicili o residència.
nationality
Llista de països només. Només inserir aquest si és diferent de la ciutadania.
ethnicity
Poseu l'origen ètnic dels científics, sempre està ben documentat. Un exemple és si el científic viu i és nascut a Alemanya, però és d'ascendència polonesa, a continuació, inseriu "polonès" que això quedi clar. No obstant això, si, per exemple, el científic és d'ètnia Anglès i nascuda a Anglaterra, i després deixar-lo en blanc ja que és una duplicació innecessària.
fields
Aquesta és l'ocupació de camp, per exemple, matemàtic, físic, cirurgià, metge, enginyer, etc No poseu "científic", ja que no és prou específica. Podeu inserir més d'una ocupació si el científic va treballar en diferents camps.
workplaces
Llista dels llocs clau de treball, universitats, empreses, organitzacions, etc que el científic treballava. La intenció és no llista els llocs de menor importància que el científic va realitzar visites de col • laboració a nivell. La intenció és als llocs on la llista va ser nomenat oficialment el científic amb una nòmina (és a dir, no els llocs que representen la llista de cites adjunt).
alma_mater
les universitats on el científic obtingut tots els seus graus des. En els casos anòmals, on es va dur a terme un grau de forma remota o en una universitat diferent de la universitat que administra el grau, inseriu la universitat administradora. L'article principal, es pot parlar de la situació específica.
Doctoral_advisor
Si el científic va obtenir el seu doctorat, inseriu el director de tesi (s). El contrari, deixeu en blanc.
Academic_advisors
Inserir els noms d'importants professors acadèmics que no sigui el director de tesi: per exemple, assessor de Màster, supervisor de post-doctorat, el mentor de pregrau significatius / etc professor a Cambridge, abans de 1919, no hi havia doctorat i perquè pugui inserir la corresponent tutor de Cambridge.
Doctoral_students
Inserir els noms dels estudiants de doctorat sota la supervisió del científic. Si un estudiant no té un article wiki, llavors el comentari del nom cap a fora. Pot ser reintegrats una vegada que aquesta article apareix. La idea és fer una llista només aquells estudiants que són prou importants com per justificar el seu propi article.
Notable_students
Inserir els noms dels estudiants de qualsevol notables, no doctoral, ensenyat o supervisades pel científic. Aquests poden ser estudiants de pregrau, post-docs, etc mestres estudiants Si un estudiant no té un article wiki, llavors el comentari del nom cap a fora.
Known_for
Inseriu els temes clau i les àrees per a les quals el científic és notable, per exemple, "Descobrir l'electró. En el cas dels científics prolífics, preferiblement llista dels descobriments porta el nom del científic, per exemple, "Equacions de Maxwell. En cas que un científic és tan prolífic que un article wiki tota una llista dels descobriments existeix, llavors vostè pot afegir un enllaç simple a aquesta pàgina amb la llista de les paraules "veure".
Author_abbrev_bot
Si un científic és l'autor d'una espècie botànica, introduïu la seva cita abreviatura botànica autor aquí. El contrari, deixeu en blanc.
Author_abbrev_zoo
Si un científic és l'autor d'una espècie zoològica, introdueixi la seva citació abreviatura autor zoològica aquí. El contrari, deixeu en blanc.
Influències
els noms de la llista de les persones notables que van influir de manera significativa el científic. La intenció és fer una llista només aquelles influències que van tenir contacte físic amb el científic. No inseriu les influències que no estaven en persona (per exemple, a través d'estudi de les obres o els llibres), ja que és més tènue i en general hi ha massa per a cada científic. Només la llista dels que es destaquen prou com per justificar un article del wiki.
Influència
els noms de la llista de les persones notables que van ser influenciats significativament pel científic. La intenció és fer una llista només aquells que van ser influïts pel contacte físic amb el científic. Només la llista dels que es destaquen prou com per justificar un article del wiki.
Premis
Llista dels principals premis. Posi anys de l'adjudicació entre parèntesis després del nom de l'adjudicació. Insereix un salt de línia després de cada premi. Eviti els premis que no són prou importants com per suportar la seva pròpia descripció de l'article wiki.
signature
Nom del fitxer d'una imatge de la signatura manuscrita del científic (si està disponible), per exemple:.
Signature_alt
text alternatiu per a la signatura. Típicament això és només el text de la signatura, per exemple, "Isaac Newton"
footnotes
Per a qualsevol nota necessària per aclarir les entrades anteriors. Aquesta secció també es fa servir per afegir elements addicionals notables, en general, si el científic és un parent d'una altra persona amb un article del wiki.
Errors comuns que cal evitar
* Sempre copiar i enganxar la plantilla Infobox a partir d'aquí, no d'un altre article, per tal de garantir la versió correcta completa .* Si un camp no existeix, deixeu-lo en blanc. No l'esborreu. Això és perquè actua com marcador de posició i els editors futurs poden trobar dades per posar-hi. Pots posar un comentari en un camp en blanc sense dades si n'estàs segur d'això.

Vegeu també

[modifica]