The Revenant

The Revenant
Fitxa
Direcció	Alejandro González Iñárritu
Protagonistes	Leonardo DiCaprio; Tom Hardy; Will Poulter; Domhnall Gleeson; Paul Anderson; Kristoffer Joner; Brad Carter; Robert Moloney; Lukas Haas; Brendan Fletcher; Vincent Leclerc; Javier Botet; Forrest Goodluck; Duane Howard; Melaw Nakehk'o; Arthur Redcloud (en) ; Tom Guiry; Grace Dove
Producció	Arnon Milchan, Steve Golin, Alejandro González Iñárritu, James W. Skotchdopole, Mary Parent i Keith Redmon
Dissenyador de producció	Jack Fisk
Guió	Alejandro González Iñárritu i Mark L. Smith
Música	Ryūichi Sakamoto, Carsten Nicolai, Bryce Dessner i Antonio Sánchez
Fotografia	Emmanuel Lubezki
Muntatge	Stephen Mirrione
Vestuari	Jacqueline West
Productora	Regency Enterprises, New Regency Productions, Anonymous Content, Appian Way Productions, RatPac-Dune Entertainment, 20th Century Studios i RatPac-Dune Entertainment
Distribuïdor	20th Century Studios, InterCom, Netflix i Disney+
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	25 desembre 2015
Durada	157 min
Idioma original	anglès (principalment); arikara
Rodatge	cap valor, Calgary, Kananaskis Country, White Mountains, Sierra Madre Occidental, Estudis Mammoth i Argentina
Color	en color
Format	2.35:1
Pressupost	135.000.000 $
Recaptació	532.950.503 $ (mundial); 183.637.894 $ (Estats Units d'Amèrica)
Descripció
Basat en	The Revenant (en)
Gènere	western, cinema de supervivència, thriller, pel·lícula basada en una novel·la, drama i cinema biogràfic
Qualificació MPAA	R
Lloc de la narració	Amèrica del Nord
Època d'ambientació	1823
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor (2016); Oscar al millor actor secundari (2016); Oscar a la millor direcció (2016); Oscar al millor vestuari (2016); Oscar al millor muntatge (2016); Oscar a la millor pel·lícula (2016); Oscar a la millor direcció artística (2016); Oscar al millor maquillatge (2016); Oscar al millor so (2016); Oscar a la millor edició de so (2016); Oscar als millors efectes visuals (2016); Oscar a la millor fotografia (2016) ;
Premis	Oscar a la millor fotografia (2014); Oscar a la millor direcció (2014); Oscar al millor actor (2014); BAFTA a la millor pel·lícula (2015) ;
Lloc web	foxmovies.com…

The Revenant (en català El renascut) és una pel·lícula estatunidenca estrenada al desembre de 2015, produïda i dirigida per Alejandro González Iñárritu. El guió, adaptat de la novel·la de Michael Punke, va ser escrit per González Iñárritu i Mark L. Smith. La pel·lícula és protagonitzada per Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter i Domhnall Gleeson.

El desenvolupament de la pel·lícula va començar l'agost de 2001 quan Akiva Goldsman va comprar els drets per a l'adaptació de la novel·la de Punke amb la intenció de produir la pel·lícula. La pel·lícula havia de ser dirigida per Park Chan-wook amb Samuel L. Jackson com a protagonista, però el projecte no es va concretar. Es va negociar perquè la dirigís John Hillcoat i la protagonitzés Christian Bale; no obstant això, tots dos van deixar el projecte. L'agost de 2011 el director mexicà Alejandro González Iñárritu va decidir dirigir la pel·lícula. L'abril de 2014, després de diversos retards de producció a causa d'altres projectes, González Iñárritu va confirmar que començava The Revenant i que DiCaprio protagonitzaria el paper principal.

Argument

El 1820, un grup d'exploradors de l'oest dels Estats Units pateixen una emboscada per un grup d'indis que els roben les pells que portaven; no obstant això aconsegueixen escapar. Posteriorment, un d'ells (Glass), que coneixia la ruta de retorn, resulta seriosament ferit per l'atac d'un os grizzly. En veure el seu greu estat de salut i la dificultat de portar-lo amb ells en ple hivern, els seus companys es veuen obligats a abandonar-lo en el bosc. Sorprenentment es refà de les seves ferides i tracta de venjar-se dels qui l'havien abandonat a la seva sort.

El film està basat en un personatge històric, Hugh Glass, tramper i explorador de principi del segle xix, en el qual es va inspirar Michael Punke per escriure la novel·la.^[1]

Repartiment

Leonardo DiCaprio: Hugh Glass
Tom Hardy: John Fitzgerald
Will Poulter: Jim Bridger
Domhnall Gleeson: Andrew Henry
Lukas Haas
Kristoffer Joner
Brad Carter

Producció

Desenvolupament i finançament

El desenvolupament per a la pel·lícula va començar l'agost de 2001, amb el productor Akiva Goldsman adquirint els drets del llibre de Michael Punke. Dabe Rabe havia escrit el guió de la pel·lícula. Al maig de 2010, Smith va revelar que John Hillcoats'havia involucrat per dirigir la pel·lícula i que Christian Beli estava en negociacions per protagonitzar-la. Hillcoat va deixar el projecte l'octubre de 2010. Goldsman també va ser confirmat per produir amb Weed Road Pictures. Al novembre, New Regency Productions es va unir al costat de Anonymous Content, i 20th Century Fox es va confirmar: a distribuïdora de la pel·lícula. Dies després, González Iñárritu va confirmar que estava buscant a Leonardo DiCaprio i a Sean Penn pels papers protagonistes.

La pel·lícula va estar en espera el març de 2012. Al desembre, González Iñárritu va anunciar que la seva propera pel·lícula seria Birdman, una comèdia. González Iñárritu va començar la producció després de Birdman.

A la pel·lícula li van assignar un pressupost de 60 milions de dòlars, amb 30 milions finançats per New Regency. RatPac Entertainment de Brett Ratner també va finançar la pel·lícula.^[2]

Rodatge

El rodatge va començar l'octubre de 2014 i va acabar al març de 2015. Algunes escenes es van filmar el juliol de 2015 en el riu Olivia, a la ciutat d'Ushuaia, capital de Terra del Foc, Argentina. També a la Columbia Britànica; Kananaskis Country, Alberta; Canmore, Alberta; Mammoth Studios, Burnaby, Columbia Britànica (estudi); Calgary, Alberta; Burnaby, Columbia Britànica; totes aquestes localitzacions al Canadà; Libby a Montana i Califòrnia als EUA.^[3]^[4]

Estrena

Es va estrenar el 25 de desembre de 2015 als Estats Units, i el 8 de gener de 2016 a tot el món.

Premis i nominacions

Premi/Festival	Categoria	Nominats	Resultat
Premis Oscar	Millor pel·lícula	^[5]
	Millor director		Alejandro González Iñárritu
	Millor actor		Leonardo DiCaprio
	Millor actor de repartiment		Tom Hardy
	Millor edició		Stephen Mirrione
	Millors efectes visuals		Rich McBride, Matthew Shumway, Jason Smith i Cameron Waldbauer
	Millor fotografia		Emmanuel Lubezki
	Millor disseny de producció		Jack Fisk i Hamish Purdy
	Millor maquillatge i pentinat		Siân Grigg, Duncan Jarman i Robert Pandini
	Millor so		Jon Taylor, Frank A. Montaño,Randy Thom i Chris Duesterdisk
	Millor edició de so		Martin Hernández i Lon Bender
	Millor vestuari		Jacqueline West
Premis BAFTA	Millor pel·lícula	^[6]
	Millor director		Alejandro González Iñárritu
	Millor actor		Leonardo DiCaprio
	Millor muntatge		Stephen Mirrione
	Millor fotografia		Emmanuel Lubezki
	Millor música original		Carsten Nicolai, Ryūichi Sakamoto
	Millor so		Chris Duesterdisk, Jon Taylor, Frank A. Montaño,Randy Thom, Martin Hernández i Lon Bender
	BAFTA al millor maquillatge i perruqueria		Siân Grigg, Duncan Jarman, i Robert Pandini
Globus d'Or	Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica	^[7]
	Globus d'Or al millor director		Alejandro González Iñárritu
	Globus d'Or al millor actor dramàtic		Leonardo DiCaprio
	Millor banda sonora		Ryuichi Sakamoto
Premis SAG	Millor actor	Leonardo DiCaprio	^[8]
Premis Critics' Choice Movie Awards	Millor pel·lícula
	Millor director	Alejandro González Iñárritu
	Millor actor	Leonardo DiCaprio
	Millor actor de repartiment	Tom Hardy
	Millor fotografia	Emmanuel Lubezki
	Millor edició	Stephen Mirrione
	Millor banda sonora	Ryuichi Sakamoto
	Millor maquillatge i pentinat	Siân Grigg, Duncan Jarman, i Robert Pandini
	Millors efectes visuals	Rich McBride, Matthew Shumway, Jason Smith i Cameron Waldbauer

Crítica

"Una brutal i bonica epopeia, encara que atrofiada emocionalment (...) Iñárritu ha aconseguit apropiar-se de la bellesa del cinema de Malick però no de la seva excel·lència"^[9]
Una sorprenent experiència sensorial (...) La descarnada interpretació de DiCaprio ajuda a elevar el que podria haver estat un altre drama més sobre l'home contra la naturalesa. (...) Puntuació: ★★★★★ (sobre 5)"^[10]
"Brutal realisme i extravagant poesia visual (...) Iñárritu, Lubezki i un gran equip de mags en els efectes visuals han creat un retrat extraordinàriament vívid i visceral de la resistència humana en condicions gairebé insuportables."^[11]

Referències

↑ «The Revenant». ‘‘The New York Times'’.
↑ Waxman, Sharon. «de dòlars-with-new-regency-footing-most-of-bill-exclusive/ 'The Revenant' Budget Soars to 135 Milions de dòlars As New Regency Foots the Bill (Exclusive)». TheWrap, 16-10-2015. [Consulta: 28 desembre 2015].^{[Enllaç no actiu]}
↑ «Leonardo DiCaprio’s Survival Drama 'The Revenant' Attracts Megan Ellison's Annapurna». Variety, 11-07-2014 [Consulta: 29 agost 2014].
↑ BBFC. . London, ENG: British Board of Film Classification, 28 desembre 2015 [Consulta: 28 desembre 2015].
↑ Premios Óscar 2015
↑ «Premis BAFTA 2015». Arxivat de l'original el 2018-10-11. [Consulta: 27 gener 2016].
↑ Premis Globus d'Or 2015
↑ Premis del Sindicat d'Actors 2015
↑ Chang, Justin Variety.
↑ De Semlyen, Nick Empire.
↑ McCarthy, Todd The Hollywood Reporter.

[1] «The Revenant». ‘‘The New York Times'’.

[TheWrap-2] Waxman, Sharon. «de dòlars-with-new-regency-footing-most-of-bill-exclusive/ 'The Revenant' Budget Soars to 135 Milions de dòlars As New Regency Foots the Bill (Exclusive)». TheWrap, 16-10-2015. [Consulta: 28 desembre 2015].^{[Enllaç no actiu]}

[EllisonTalks-3] «Leonardo DiCaprio’s Survival Drama 'The Revenant' Attracts Megan Ellison's Annapurna». Variety, 11-07-2014 [Consulta: 29 agost 2014].

[4] BBFC. . London, ENG: British Board of Film Classification, 28 desembre 2015 [Consulta: 28 desembre 2015].

[5] Premios Óscar 2015

[6] «Premis BAFTA 2015». Arxivat de l'original el 2018-10-11. [Consulta: 27 gener 2016].

[7] Premis Globus d'Or 2015

[8] Premis del Sindicat d'Actors 2015

[9] Chang, Justin Variety.

[10] De Semlyen, Nick Empire.

[11] McCarthy, Todd The Hollywood Reporter.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Alejandro González Iñárritu
Llargmetratges	Amores perros (2000) 21 Grams (2003) Babel (2006) Biutiful (2010) Birdman (2014) The Revenant (2015) Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Curtmetratges	Powder Keg (2001) Mexico (2002) Anna (2007) Carne y arena (2017)
Relacionat	Cha Cha Cha Films

Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
1943–1975	The Song of Bernadette (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) Johnny Belinda / El tresor de Sierra Madre (1948) All the King's Men (1949) Sunset Boulevard (1950) A Place in the Sun (1951) L'espectacle més gran del món (1952) La túnica sagrada (1953) La llei del silenci (1954) A l'est de l'edèn (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Fugitius (1958) Ben Hur (1959) Espàrtac (1960) Els canons de Navarone (1961) Lawrence d'Aràbia (1962) El cardenal (1963) Becket (1964) Doctor Jivago (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) The Lion in Winter (1968) Anna dels mil dies (1969) Love Story (1970) French Connection (1971) El Padrí (1972) L'exorcista (1973) Chinatown (1974) Algú va volar sobre el niu del cucut (1975)
1976–2000	Rocky (1976) The Turning Point (1977) L'Exprés de Mitjanit (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) On Golden Pond (1981) ET, l'extraterrestre (1982) La força de la tendresa (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Platoon (1986) L'últim emperador (1987) Rain man (1988) Born on the Fourth of July (1989) Ballant amb llops (1990) Bugsy (1991) Scent of a Woman (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Sentit i sensibilitat (1995) El pacient anglès (1996) Titanic (1997) Salvem el soldat Ryan (1998) American Beauty (1999) Gladiator (2000)
2001–present	Una ment meravellosa (2001) Les hores (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) L'aviador (2004) Brokeback Mountain (2005) Babel (2006) Expiació (2007) Slumdog Millionaire (2008) Avatar (2009) La xarxa social (2010) The Descendants (2011) Argo (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Boyhood (2014) The Revenant (2015) Moonlight (2016) Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017) Bohemian Rhapsody (2018) 1917 (2019) Nomadland (2020) The Power of the Dog (2021) The Fabelmans (2022) Oppenheimer (2023)