Vés al contingut

Consens de 1992

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula esdevenimentConsens de 1992
Nom en la llengua original(zh-tw) 九二共識
(zh-cn) 九二共识 Modifica el valor a Wikidata
Tipusconcepte polític
esdeveniment planificat Modifica el valor a Wikidata
Vigència2000 Modifica el valor a Wikidata - 
Descobridor o inventorSu Chi (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Data de descobriment o invenció2000 Modifica el valor a Wikidata
Causa1992 Hong Kong meeting (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

El Consens de 1992 (xinès tradicional: 九二共識; xinès simplificat: 九二共识; Pinyin: Jiŭ Èr Gòng shí) és un terme polític en referència als presumptes resultats d'una reunió en 1992 entre els representants semi-oficials de la República Popular de la Xina en la part continental de la Xina i la República de la Xina a Taiwan. L'actual Guomindang de la República de la Xina (Taiwan), diu que existeix el consens, mentre que el que va ser President de la República de la Xina i del Guomindang en 1992, Lee Teng-hui així com el Partit Progressista Democràtic, neguen l'existència del consens de 1992. El consens, segons el descrit per alguns observadors, és que, sobre el tema del "principi d'una sola Xina", totes dues parts reconeixen que hi ha una sola "Xina" - tant a la Xina continental i a l'illa de Taiwan pertanyen a la mateixa Xina, però totes dues parts estan d'acord a interpretar el significat que una Xina d'acord amb la seva pròpia definició individual.[1][2][3][4]

Els crítics del terme, incloent el Partit Progressista Democràtic, assenyalen que pel fet que no va haver-hi acord sobre el "significat" i la comprensió mútua de "la Xina" i quin govern, ja sigui la República de la Xina o la República Popular de la Xina, representa a "la Xina", i que no era un "consens" en absolut. L'antic secretari general del Consell Nacional Su Chi va admetre que ell va inventar el terme en 2000, vuit anys després de les reunions.[5]

La posició de la República Popular de la Xina és que hi ha una sobirania indivisible de la Xina, i que la República Popular de la Xina és l'únic representant legítim de la sobirania. La posició del Guomindang de la República de la Xina és que hi ha una sobirania indivisible de la Xina, i que la República de la Xina és l'únic representant legítim de la sobirania.[6]

El 2 de gener de 2019, el President de la República Popular de la Xina Xi Jinping va marcar el missatge del 40è aniversari als seus compatriotes de Taiwan amb un llarg discurs en el qual demanava l'adhesió al Consens de 1992 i s'oposava enèrgicament a la independència de Taiwan. Va dir que la resolució política del problema de Taiwan serà la fórmula utilitzada a Hong Kong i Macau, un país, dos sistemes.[7]

El 2 de gener de 2019, la presidenta de Taiwan, Tsai Ing-wen, en resposta al discurs de Xi, va declarar que "la definició de les autoritats de Pequín del 'Consens de 1992' és 'una Xina' i 'un país, dos sistemes'", i que "nosaltres mai hem acceptat el "Consens de 1992". No obstant això, Tsai demana que les negociacions de govern a govern resolguin l'estatus polític de Taiwan en lloc de les consultes polítiques amb els partits polítics taiwanesos per a promoure els seus objectius de reunificació.[8]

Referències

[modifica]
  1. «Chinese, U.S. presidents hold telephone talks on Taiwan, Tibet». Xinhua News Agency, 27-03-2008. Arxivat de l'original el 12 de maig de 2008. [Consulta: 30 maig 2008].
  2. «1992 Consensus» (en chino). Xinhua News Agency, 05-04-2006. Arxivat de l'original el 7 de juliol de 2008. [Consulta: 5 juliol 2008].
  3. Su Chi. «The history of the "One China with varying definitions" Consensus» (en chino). National Policy Foundation, 04-11-2002. Arxivat de l'original el 26 de març de 2008. [Consulta: 5 juliol 2008].
  4. «李亞飛:92共識為兩岸個自表述一中|政治|中時影音|中時電子報». Video.chinatimes.com. Arxivat de l'original el 2011-07-26. [Consulta: 11 setembre 2011].
  5. «Tsai details DPP’s cross-strait policies». , 24-08-2011.
  6. «Ma refers to China as ROC territory in magazine interview». Taipei Times, 08-10-2008 [Consulta: 26 octubre 2009].
  7. [enllaç sense format] http://es.rti.org.tw/archivo/730301[Enllaç no actiu]
  8. [enllaç sense format] http://es.rti.org.tw/archivo/730307 Arxivat 2019-04-18 a Wayback Machine.