ouf

Brezhoneg

Un ouf e Penn-ar-Bed

Etimologiezh

Dre losttrocʼh eus ar furm ouffe (1723), amprestet dre raktrocʼh digant ar galleg gouffre.^[1]

Anv-kadarn

ouf /ˈufː/ gourel (liester : oufoù)

1. (Douaroniezh) Bae bihan ma'z eo bas an dour.
   • Sellout a rae Tekla ouzh relegenn ar vag pesketa dizolo bremañ en ouf an Dourig. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 407.)

Deveradoù

• oufig
• oufiñ
• en em oufiñ

Troidigezhioù

• alamaneg : kleine Bucht ^(de)  benel , Einbuchtung ^(de)  benel
• euskareg : senaia ^(eu) , sartune ^(eu)
• galleg : anse ^(fr)  benel , crique ^(fr)  benel
• gresianeg : όρμος ^(el) (órmos)  gourel , ορμίσκος ^(el) (ormískos)  gourel
• italianeg : insenatura ^(it)  benel , cala ^(it)  benel
• iwerzhoneg : cuainín ^(ga)  gourel
• kembraeg : cildraeth ^(cy)  gourel
• kerneveureg : porth ^(kw)  gourel
• nederlandeg : inham ^(nl)  gourel
• okitaneg : ansa ^(oc)  benel , calanca ^(oc)  benel
• poloneg : zatoczka ^(pl)  benel
• saozneg : cove ^(en)
• spagnoleg : ensenada ^(es)  benel

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 548.