Original Word: ἔργον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: ergon
Pronunciation: ER-gon
Phonetic Spelling: (er'-gon)
Definition: Work, deed, action, task, labor
Meaning: work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work.

Word Origin: Derived from a primary (but obsolete) root word ἔργω (ergo), meaning "to work."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - H4639 (מַעֲשֶׂה, ma'aseh): Work, deed, act

- H4399 (מְלָאכָה, melakah): Work, occupation, craftsmanship

Usage: The Greek word "ergon" is commonly used in the New Testament to denote work, deed, or action. It encompasses a wide range of activities, from physical labor to moral actions and spiritual deeds. The term is often used to describe the works of God, the deeds of individuals, and the actions that demonstrate faith. In a theological context, "ergon" can refer to both good works, which are the fruit of faith, and works of the law, which cannot justify a person before God.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, work was a significant aspect of daily life, with a clear distinction between manual labor and intellectual pursuits. The concept of "ergon" was integral to both Jewish and Greek thought, where it was associated with fulfilling one's duties and responsibilities. In Jewish tradition, good works were seen as expressions of obedience to God's commandments. In the early Christian context, "ergon" took on a deeper spiritual meaning, emphasizing the importance of faith manifested through actions.

2041 érgon (from ergō, "to work, accomplish") – a work or worker who accomplishes something. 2041 /érgon ("work") is a deed (action) that carries out (completes) an inner desire (intension, purpose).

Word Origin
from a prim. verb erdó (to do)
Definition
work
NASB Translation
action (1), behavior (1), deed (13), deeds (52), doing (1), effectual (1), labor (1), result (1), task (1), what...done (1), work (34), works (62).

STRONGS NT 2041: ἔργον

ἔργον, ἔργου, τό, anciently Φεργον (German Werk, (English work; cf. Vanicek, p. 922)); the Sept. for פֹּעַל, עֲבֹדָה and countless times for מְלָאכָה and מַעֲשֶׂה; work, i. e.

1. business, employment, that with which anyone is occupied: Mark 13:34 (διδόναι τίνι τό ἔργον αὐτοῦ); Acts 14:26 (πληροῦν); 1 Timothy 3:1; thus of the work of salvation committed by God to Christ: διδόναι and τελειουν, John 17:4; of the work to be done by the apostles and other Christian teachers, as well as by the presiding officers of the religious assemblies, Acts 13:2; Acts 15:38; 1 Thessalonians 5:13; Philippians 1:22; τό ἔργον τίνος, genitive of the subjunctive, the work which one does, service which one either performs or ought to perform, 1 Thessalonians 5:13; ἔργον ποιεῖν τίνος to do the work of one (i. e. incumbent upon him), εὐαγγελιστοῦ, 2 Timothy 4:5; τό ἔργον τίνος i. e. assigned by one and to be done for his sake: τό ἔργον τοῦ Θεοῦ τελειουν, used of Christ, John 4:34; (τοῦ) Χριστοῦ (WH text Tr marginal reading κυρίου), Philippians 2:30; τοῦ κυρίου, 1 Corinthians 15:58; 1 Corinthians 16:10; with genitive of thing, εἰς ἔργον διακονίας, Ephesians 4:12, which means either to the work in which the ministry consists, the work performed in undertaking the ministry, or to the execution of the ministry. of that which one undertakes to do, enterprise, undertaking: Acts 5:38 (Deuteronomy 15:10; Wis. 2:12).

2. any product whatever, anything accomplished by hand, art, industry, mind (equivalent to ποίημα, κτίσμα): 1 Corinthians 3:13-15; with the addition of τῶν χειρῶν, things formed by the hand of man, Acts 7:41; of the works of God visible in the created world, Hebrews 1:10, and often in the Sept.; τά ἐν τῇ γῆ ἔργα, the works of nature and of art (Bengel), 2 Peter 3:10; of the arrangements of God for men's salvation: Acts 15:18 Rec.; τό ἔργον τοῦ Θεοῦ, what God works in man, i. e. a life dedicated to God and Christ, Romans 14:20; to the same effect, substantially, ἔργον ἀγαθόν, Philippians 1:6 (see ἀγαθός, 2); τά ἔργα τοῦ διαβόλου, sins and all the misery that springs from them, 1 John 3:8.

3. an act, deed, thing done: the idea of working is emphasized in opposed to that which is less than work, James 1:25; Titus 1:16; τό ἔργον is distinguished from ὁ λόγος: Luke 24:19; Romans 15:18; 2 Corinthians 10:11; Colossians 3:17; 2 Thessalonians 2:17; 1 John 3:18 (Sir. 3:8); plural ἐν λόγοις καί ἐν ἔργοις, Acts 7:22 (4 Macc. 5:38 (37); for the same or similar contrasts, common in Greek writings, see Fritzsche on Romans, iii., p. 268f; Bergler on Alciphron, p. 54; Bornemann and Kühner, on Xenophon, mem. 2, 3, 6; Passow, under the word, p. 1159; (Liddell and Scott, under the word, I. 4; Lob. Paralip., pp. 64f, 525f)). ἔργα is used of the acts of God — both as creator, Hebrews 4:10; and as governor, John 9:3; Acts 13:41; Revelation 15:3; of sundry signal acts of Christ, to rouse men to believe in him and to accomplish their salvation: Matthew 11:2 (cf. ἔργα τῆς σοφίας Matthew 11:19 T WH Tr text), and especially in the Gospel of John, as John 5:20, 36; John 7:3; John 10:38; John 14:11; John 15:24, (cf. Grimm, Instit. theol. dogmat., p. 63, edition 2); they are called τά ἔργα τοῦ πατρός, i. e. done at the bidding and by the aid of the Father, John 10:37; John 9:3f, cf. John 10:25, 32; John 14:10; καλά, as beneficent, John 10:32f; and connected with the verbs δεικνύναι, ποιεῖν, ἐργάζεσθαι, τελειουν. ἔργα is applied to the conduct of men, measured by the standard of religion and righteousness — whether bad, Matthew 23:3; Luke 11:48; John 3:20; Revelation 2:6; Revelation 16:11, etc.; or good, John 3:21; James 2:14, 17f, 20-22, 24-26; James 3:13; Revelation 2:5, 9 (Rec.),; ; νόμος ἔργων, the law which demands good works, Romans 3:27; with a suggestion of toil, or struggle with hindrances, in the phrase καταπαύειν ἀπό τῶν ἔργων αὐτοῦ, Hebrews 4:10; to recompense one κατά τά ἔργα αὐτοῦ, Romans 2:6; 2 Timothy 4:14; Revelation 2:23 (Psalm 61:13 ()), cf. 2 Corinthians 11:15; Revelation 18:6; Revelation 20:12f; the singular τό ἔργον is used collectively of an aggregate of actions (German dasHandeln), James 1:4; τίνος, the genitive of person and subjunctive, his whole way of feeling and acting, his aims and endeavors: Galatians 6:4; 1 Peter 1:17; Revelation 22:12; τό ἔργον τοῦ νόμου, the course of action demanded by the law, Romans 2:15. With epithets: ἀγαθόν ἔργον, i. e. either a benefaction, 2 Corinthians 9:8; plural Acts 9:36; or every good work springing from piety, Romans 2:7; Colossians 1:10; 2 Thessalonians 2:17; Titus 1:16; 2 Timothy 2:21; 2 Timothy 3:17; Hebrews 13:21 (T WH omit ἔργον); plural Ephesians 2:10; or what harmonizes with the order of society, Romans 13:3; Titus 3:1; ἔργον καλόν, a good deed, noble action (see καλός, b. and c.): Matthew 26:10; Mark 14:6; plural (often in Attic writings), Matthew 5:16; 1 Timothy 5:10, 25; 1 Timothy 6:18; Titus 2:7; Titus 3:8, 14; Hebrews 10:24; 1 Peter 2:12; τά ἔργα τά ἐν δικαιοσύνη equivalent to τά δίκαια, Titus 3:5; τά ἔργα τοῦ Θεοῦ, the works required and approved by God, John 6:28 (Jeremiah 31:10 (); 1 Esdr. 7:9, 15), in the same sense ἔργα μου i. e. of Christ, Revelation 2:26; ἔργον πίστεως, wrought by faith, the course of conduct which springs from faith, 1 Thessalonians 1:3; 2 Thessalonians 1:11; ἔργα ἄξια τῆς μετανοίας, Acts 26:20; ἔργα πεπληρωμένα ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, Revelation 3:2; ἔργα πονηρά, Colossians 1:21; 2 John 1:11, cf. John 3:19; John 7:7; 1 John 3:12; ἔργα νεκρά, works devoid of that life which has its source in God, works so to speak unwrought, which at the last judgment will fail of the approval of God and of all reward: Hebrews 6:1; Hebrews 9:14; ἄκαρπα, Ephesians 5:11 (ἄχρηστα, Wis. 3:11; the wicked man μετά τῶν ἔργων αὐτοῦ συναπολειται, the Epistle of Barnabas 21, 1 [ET]); ἄνομα, 2 Peter 2:8; ἔργα ἀσεβείας, Jude 1:15; τοῦ σκότους, done in darkness, Romans 13:12; Ephesians 5:11; (opposed to ἔργα τοῦ φωτός, Romans 13:12 L marginal reading); in Paul's writings ἔργα νόμου, works demanded by and agreeing with the law (cf. Wieseler, commentary iib.

d. Br. an d. Gal., p. 194ff): Romans 3:20, 28; Romans 9:32 Rec.; Galatians 2:16; Galatians 3:2, 5, 10; and simply ἔργα: Romans 4:2, 6; Romans 9:12 (11); Romans 9:32 G L T Tr WH; Romans 11:6; Ephesians 2:9; 2 Timothy 1:9 (see δικαιόω, 3 b.). τά ἔργα τίνος ποιεῖν, to do works the same as or like to those of another, to follow in action another's example: Abraham's, John 8:39; that of the devil, John 8:41.

deed, doing, labor, work.

From a primary (but obsolete) ergo (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act -- deed, doing, labour, work.

εργα εργά έργα έργά ἔργα εργοις έργοις ἔργοις εργον έργον ἔργον εργου εργού έργου ἔργου εργω έργω ἔργῳ εργων έργων ἔργων erga érga ergo ergō érgoi érgōi ergois érgois ergon ergōn érgon érgōn ergou érgouInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts