Перайсьці да зьместу

Модуль:Тып старонкі/налады

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі

Дакумэнтацыю да гэтага модуля можна стварыць у Модуль:Тып старонкі/налады/Дакумэнтацыя

--------------------------------------------------------------------------------
--              Канфігурацыйныя зьвесткі для Модулю:Тып старонкі              --
--        Тут знаходзяцца пераклады і налады для модулю „Тып старонкі“.       --
--------------------------------------------------------------------------------

local cfg = {} -- Не рэдагуйце гэты радок.

--------------------------------------------------------------------------------
--                    Пачатак канфігурацыйных зьвестак                        --
--------------------------------------------------------------------------------

-- У гэтай табліцы зьмешчаныя значэньні для праверкі "main=true", "user=true" і інш.
-- Ключамі да гэтай табліцы мусяць быць парамэтры-прасторы назваў, якія можна
-- выкарыстаць разам з [[Модуль:Вызначэньне прасторы назваў]]. 
cfg.pagetypes = {
	['main']              = 'артыкул',
	['user']              = 'старонка ўдзельніка',
	['project']           = 'старонка праекту',
	['wikipedia']         = 'старонка праекту',
	['wp']                = 'старонка праекту',
	['file']              = 'файл',
	['image']             = 'файл',
	['mediawiki']         = 'інтэрфэйсная старонка',
	['template']          = 'шаблён',
	['help']              = 'старонка дапамогі',
	['category']          = 'катэгорыя',
	['portal']            = 'партал',
	['draft']             = 'чарнавік',
	['timedtext']         = 'Timed Text page',
	['module']            = 'модуль',
	['topic']             = 'тэма',
	['gadget']            = 'прылада',
	['gadget definition'] = 'апісаньне прылады',
	['talk']              = 'старонка абмеркаваньня',
	['special']           = 'спэцыяльная старонка',
	['media']             = 'файл',
}

-- У гэтай табліцы зьмешчаныя назвы прастораў назваў, у якіх cfg.pagetypes
-- будзе шукаць дапомна.
cfg.defaultNamespaces = {
	'main',
	'file',
	'template',
	'category',
	'module'
}

-- У гэтай табліцы зьмешчаныя назвы прастораў назваў, у якіх cfg.pagetypes
-- будзе шукаць, калі зададзены cfg.defaultnsExtended.
cfg.extendedNamespaces = {
	'main',
	'user',
	'project',
	'file',
	'mediawiki',
	'template',
	'category',
	'help',
	'portal',
	'module',
	'draft'
}

-- Назва парамэтру, які задае дапомныя значэньні прастораў назваў, у якіх будзе
-- шукаць cfg.pagetypes.
cfg.defaultns = 'дапомныя'

-- Калі трэба шукаць ва ўсіх прасторах назваў, задайце ў cfg.defaultns гэтае значэньне.
cfg.defaultnsAll = 'усе'

-- Калі трэба шукаць у пашыраных прасторах назваў, задайце ў cfg.defaultns гэтае значэньне.
cfg.defaultnsExtended = 'пашыраныя'

-- Заданьне ў cfg.defaultns гэтага значэньня адключае дапомныя прасторы назваў.
cfg.defaultnsNone = 'няма'

-- Назва парамэтру, які выкарыстоўваецца для назвы старонак-неадназначнасьцяў.
cfg.dab = 'dab'

-- У гэтай табліцы зьмешчаныя ўсемагчымыя сынонімы для старонак-неадназначнасьцей.
-- Яны мусяць быць у ніжнім рэгістры.
cfg.dabAliases = {
	'неадназначнасьць',
	'disambiguation',
	'disambig',
	'disamb',
	'dab'
}

-- Дапомнае значэньне для старонак-неадназначнасьцей.
cfg.dabDefault = 'старонка'

-- Назва парамэтру для выкарыстаньня зь невядомымі тыпамі старонак.
cfg.na = 'na'

-- У гэтай табліцы зьмешчаныя ўсемагчымыя сынонімы для невядомых тыпаў старонак.
-- Яны мусяць быць у ніжнім рэгістры.
cfg.naAliases = {'na', 'n/a'}

-- Дапомнае значэньне для невядомых тыпаў старонак.
cfg.naDefault = 'старонка'

-- Назва парамэтру для выкарыстаньня зь перанакіраваньнямі.
cfg.redirect = 'перанакіраваньне'

-- Дапомнае значэньне для перанакіраваньняў.
cfg.redirectDefault = 'перанакіраваньне'

-- Назва парамэтру для нявызначаных прастораў назваў.
cfg.other = 'іншая'

-- Значэньне, якое будзе ўзятае, калі модуль знойдзе нявызначаную прастору назваў.
cfg.otherDefault = 'старонка'

-- Звычайны суфікс для множнага ліку.
cfg.plural = 'ы'

-- У гэтай табліцы пералічаныя прасторы назваў, якія не ўтвараюцца з дапамогай суфіксу.
cfg.irregularPlurals = {
	["category"] = "катэгорыі",
	["module"] = "модулі",
	["other"] = "старонкі",
	["user"] = "старонкі ўдзельнікаў"
}

--------------------------------------------------------------------------------
--                       Канец канфігурацыйных зьвестак                       --
--------------------------------------------------------------------------------

return cfg -- Не рэдагуйце гэты радок.