ハンバーグ・ステーキは日本でも極めて良く食べられる食事ですが、これはつまり「ハンブルグのステーキ」という意味。そこで、その実態を確かめるべく、出張の合間の休日1に、ハンブルグまでハンバーグステーキを食べに行ってきました。すみません、大袈裟に言い過ぎました。C.P.E.バッハのお墓参り他の目的もいろいろありました。でも、大きな目的の一つであったことは間違いありません。 で、そのハンバーグ・ステーキなのですが、ハンブルグではこれをハンバーグとは呼びません。Hackfleischfrikadelle(ハックフライシュ・フリカデレ)というようです。発音できる気がしないので、わたしはハンブルグ中央駅のWürst & Durst 立ち食いやで現物を指差して頼みました。それがこれです。 ハンブルグのハンバーグ (photo by @_nat) 肉感は粗挽きでも中挽きでもなく細挽で、昔懐かしい、お母さんの
