|
Le mot sukê désigne le figuier. Dioscoride lui consacre une très longue
notice (M.M. I, 128) (Matthioli, "Figuier"). Il indique que
les figues fraîches ne sont pas bonnes pour l'estomac, elles relâchent le ventre,
elles sont sudorifiques, désaltérantes et rafraîchissantes; elles conviennent pour
soigner les affections de la gorge, de la trachée, des reins, de la vessie; elles
rendent une bonne mine à ceux qui sortent d'une longue maladie; elles sont bonnes
aussi pour traiter l'asthme, l'hydropisie, l'épilepsie, les purifications de la
poitrine, les toux anciennes, les affections chroniques des poumons, les inflammations
de la trachée et des amygdales, les tranchées (strophos), les indurations
(sklêria), les inflammations des parotides, les furoncles (dothien),
les excroissances charnues (pterugion), les enflures à l'aine (phugethlon),
les écoulements d'humeurs aux jambes difficiles à guérir, les engelures (chimetlê),
les démangeaisons et les bourdonnements dans les oreilles. Dioscoride prête au suc
du figuier des propriétés particulières. Il note qu'il est ulcératif, relâche le
ventre et la matrice, qu'il est bon pour soigner la goutte, les peaux squameuses
(lepra), les dermatoses ayant l'aspect du lichen (leichên), les taches
sur la peau (ephêlis), les dartres blanches (alphos), les gales (psora),
les piqûres de scorpions, les morsures des chiens enragés et des animaux venimeux,
les maux de dents et les verrues (murmêkia). Dioscoride accorde une place
à part aux figues tardives qui ont des propriétés particulières. Selon lui, elles
sont efficaces pour soigner tout dépôt (sustrophê) d'humeurs, les
écrouelles (choiras), les verrues (murmêkia), les excroissances charnues
(thumnos), les squames (achôr), les éruptions cutanées qui font penser
au son (pituron), les pustules douloureuses la nuit (epinuktis), les
morsures de chien, les ulcères qui "évoquent la cire" (kêrion), les furoncles
(dothiên), les os brisés, les piqûres des araignées et des scolopendres.
Enfin, la lessive réalisée avec de la cendre de rameaux de figuier a des vertus
particulières: on peut l'utiliser pour ses propriétés caustiques contre les gangrènes
et pour supprimer toutes excroissances de chair (perisson); elle est bonne
pour soigner les flux de ventre, les écoulements anciens, les fistules (kolpos),
les ulcères rongeants (huponomos), elle cicatrise les plaies, est hémostatique,
coagule le sang; elle est également efficace pour soigner les chutes (ptôma),
les fractures, les spasmes, la dysenterie, les affections des nerfs, elle fait transpirer
et elle est un bon contre-poison pour traiter ceux qui ont absorbé du plâtre ainsi
que ceux qui ont été piqués par les araignées phalanges.
|