انتقل إلى المحتوى

for

من ويكاموس، القاموس الحر

إنجليزية

[عدل]

المعنى

[عدل]

دانماركية

[عدل]

المعاني

[عدل]
  • for حرف وصل للسببية بمعنى لأنه فيكون مابعدها مفسرًا لما جاء بعدها مثال:

"Hold hovedet tildækket, for det er let at få solstik her" أبقي غطاء الرأس، لأنه من السهل أن تصاب بضربة شمس هنا

  • for ظرف بمعنى إلى حد أكبر أو أبعد من المعتاد أو المناسب أو المعقول

مثال: "Jeg vil gerne til Australien, men det er for dyrt" أرغب بالسفر إلى استراليا ولكن الرحلة غالية

  • for اسم بمعنى بطانة القماش
تصريف الكلمة Bøjning
مفرد (Ental) جمع (Flertal)
غير معرف (ubestemt) معرف (bestemt) غير معرف (ubestemt) معرف (bestemt)
et for foret - forene
  • for حَرْفُ جَرّ بمعنى:
  1. أمام مثال: "Han sætter kikkerten for øjnene" هو يضع المنظار أمام عينيه
  2. حرف ل مثال:"Vi har jo hele dagen for os" اليوم كله لنا
  1. حَرْفُ جَرّ من: ويستخدم لتحديد المكان مثال:"Falster er en ø, der ligger syd for Sjælland" فالستر جزيرة تقع جنوب شيلاند