Brándiz
Apariencia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Brándiz Brindisi | |||
Localidat d'Italia | |||
| |||
Estau • Rechión • Provincia |
Italia Pulla Brándiz | ||
Superficie | 328.48 km² | ||
Población • Total |
82 694 hab. (2016) | ||
Altaria • Meyana |
15 m. | ||
Codigo postal | 72100 | ||
Prefixo | 0831 | ||
Fiestas | Primer cabo de semana de setiembre | ||
Patrons | Sant Lorient de Brándiz, Sant Teodoro d'Amasea | ||
Coordenadas | | ||
Web oficial |
Brándiz (Brinnisi en brindisín, Brindisi en italiano, Brundisium en latín) ye una comuna italiana de 88.667 habitants (2014) y capital d'a provincia homonima.
Brándiz ye un important centro de Salento en a Italia meridional. A ciudat de Brándiz ha teniu historicament un important paper comercial y cultural a causa d'a suya buena posición enta Orient y a lo suyo puerto natural en a mar Hadriana.
Toponimia
[editar | modificar o codigo]O exotoponimo Brandiz en aragonés se documenta en uns cuantos textos medievals como "Cronica de los Conquiridors" (compilación historica de Chuan Ferrández d'Heredia) y a traducción aragonesa d'o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo" (que gosa presentar os toponimos en francés u normando orichinal):
Muchos puertos y ha do hombre entra en mar Algu(n)os se meten en mar en Jennoa algu(n)os en venecia & passan por la mar adriatiqua que se clama goffre de veniciens qui dep(ar)te ytalia & grecia en este costado / Et algu(n)os van a naples algu(n)os a Roma & de Roma a brandiz & ailli se meten en mar et en muchos otros logares en do ay puerto / Et va hombre por tuscia por campaynna por calabria por appuilla & las yslas de ytalia por corisqua por sardina & por Sicilia qui es muy grant isla & buena En aqueilla isla de Sicilia y ha vn Jardin enel quoal y ha diuerssos fruitos / Et es el gardin verde & florido en todas las sazon(e)s del aynno.