Boris Vian
Erscheinungsbild
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Boris_Vian_-_WIKI_retouched.jpg/220px-Boris_Vian_-_WIKI_retouched.jpg)
Dr Boris Vian (* 10. Merz 1920 z Ville-d’Avray; † 23. Juni 1959 z Bariis) isch e franzöösische Schriftsteller, Dschääsdrumbeeter, Schansonniee, Schauspiiler und Übersetzer gsi. Er isch e wääsentligs Mitgliid vom Collège de 'Pataphysique gsi, ere nonsensische Parodii vo de Theoriebildige und Methode vo dr modärne Wüsseschaft[1]. Dr Vian isch au dr Läiter vo dr Dschääsblattenabdäilig bi Philips gsi. Noch sim Dood het men en zerst e chli vergässe, aber hüte gältet er wider as äine vo de intressantiste Künstler vo dr franzöösische Noochchriegszit.
Wärk
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Romään, Erzäälige, Lürik (Uswaal)
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Trouble dans les Andains (1942) (dt.: Aufruhr in den Andennen, ISBN 3-8031-2243-0)
- L'Arrache-coeur (1942) (dt.: Der Herzausreißer, ISBN 3-8031-2257-0, zerst im Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 1966)
- L'Ecume des jours (1946) (dt.: Der Schaum der Tage, ISBN 3-8031-1177-3, zerst im Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 1964 als Chloe)
- L'Automne à Pékin (1946) (dt.: Herbst in Peking, ISBN 3-8031-2271-6, zerst im Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 1965)
- Vercoquin et le plancton (1946) (dt.: Drehwurm, Swing und das Plankton, ISBN 3-8031-2249-X)
- Cantilènes en gelée (Gedicht) 1949
- Les Fourmis (1949) (Die Ameisen und andere Erzählungen ISBN 3-8031-1126-9)
- L'Herbe rouge (1950) (dt.: Das rote Gras, ISBN 3-8031-2233-3)
- Le Ratichon baigneur (1950)
- Visite chez Camille Bombois, maître des poids et maître de la toile (1952) (dt.: Besuch bei Camille Bombois. Boris Vian besucht einen Jahrmarktartisten und Künstler alter Schule. Piet Meyer Verlag, Bärn 2012, ISBN 978-3-905799-21-7)
- La messe en Jean Mineur par J. S. Bachique, Brivatdruck, Bariis, 1957 (69 Exemplare)
- dütsch/franzöösisch/änglisch: Pornographische Gelegenheiten/Écrits Pornographiques us em Franzöösische vom Klaus Völker und Stanley Chapman, Verlag Klaus G. Renner, Züri (Uflaag: 99 Exemplar) 2011 ISBN 978-3-927480-63-6
- Le Loup-garou (Nowälleband, 1970)
- Les Bâtisseurs d'empire
Under em Psöidonüüm Vernon Sullivan:
- J' irai cracher sur vos tombes (1946) (dt: Ich werde auf eure Gräber spucken, ISBN 3-8031-2240-6)
- Les Morts ont tous la même peau (1947) (Tote haben alle dieselbe Haut, ISBN 3-8031-2244-9)
- Et on tuera tous les affreux (1948) (Wir werden alle Fiesen killen, ISBN 3-8031-2406-9)
- Elles se rendent pas compte (1950) (dt.: Die kapieren nicht, ISBN 3-8031-2258-9)
Theaterstück
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Équarrissage pour tous (Abdeckerei für alle; 1947). UA 1950
- Le Goûter des généraux (Das Gabelfrühstück der Generale; 1950). UA 1951
- Paris varie ou fluctuat nec mergitur. 1952
- Les Bâtisseurs d'Empire ou Le Schmürz (Die Reichserbauer; 1957). UA 1959
Libretti
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Fiesta. Oper. Musik (1958): Darius Milhaud. UA 1958.
- L'écume des jours, Oper. Musik (1986): Edisson Wassiljewitsch Denissow. UA: Bariis, Opéra-Comique 1986
Schanson (Uswaal)
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Le déserteur (Der Deserteur; 1954)
- Les jardins de banlieue
- À tous les enfants.
- J'suis snob.
- La Java des bombes atomiques.
- Le Petit Commerce.
- Fais-moi mal Johnny, Pan, pan, pan, poireaux pomm' de terre.
- Musique mécanique.
Litratuur
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Klaus Völker: Boris Vian. Der Prinz von Saint-Germain. Wagenbach, Berlin 2006 ISBN 3-8031-2529-4
- Boris Vian: Der Deserteur. Chansons, Satiren und Erzählungen. Wagenbach, Berlin 1992
- Phillippe Boggio: Boris Vian. Flammarion, Bariis 1993
- Dütsch vom Hinrich Schmidt-Henkel: Boris Vian. Biographie. Rowohlt, Reinbek 1997 ISBN 3-499-13972-3
- Gert Pinkernell: Boris Vians Tragigroteske "Les bâtisseurs d'Empire" als Chronik der Ära Guy Mollet 1956-1957, in dsb. Interpretationen. Universitätsverlag C. Winter, Häidelbärg 1997
- Alfred Hahn-Birkner: Boris Vian in Deutschland. Eine Rezeptionsanalyse. Diss. phil. Universität Kiel 1989
- Boris Vian, in: Paris 1944 - 1962. Dichter und Denker auf der Straße. Hg. Bernd Wilczek. Elster, Züri 1998 ISBN 3891513011
Film
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Boris Vian – Ein wildes Leben in Saint-Germain. Dokumentation, Frankriich, 2009, 59 Min., Buech und Reschii: Philippe Kohly, Brodukzioon: Camera Lucida Productions, arte France, Inhaltsangabe (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv) von arte
- Pariser Luft mit Boris Vian. Musik-Revue, Frankreich, 2009, 90 Min., Reschii: Marc Hollogne, Dialog: Marc Hollogne, Marie-Pierre Farkas, Brodukzioon: ARTE France, Inhaltsangabe vo arte
Fuessnoote
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ 'Pataphysique isch e Wortspiil mit de homofone Formulierige patte à physique, pas ta physique und pâte à physique und isch en absurdistischs Filosofii- und Wüsseschaftskonzept vom franzöösische Schriftsteller Alfred Jarry (1873–1907).
Weblingg
[ändere | Quälltäxt bearbeite]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png)
- Wärch vu un iber Boris Vian in dr Dytsche Digitale Bibliothek
- Boris Vian in dr Internet Movie Database
- Namen, Titel und Daten der französischen Literatur, vom Gert Pinkernell
- Was ist Pataphysik?
- „Le Déserteur“ mit Übersetzige in 39 Sprooche, Site „Antikriegslieder/ AntiWar Songs“, z. B. en, fr, it
- Der Deserteur, dütsche Teggst. Infos
- 13 unanständige Geschichten, bi Die Zeit
- Biografie, Bibliografie, Analyse (franzöösisch)
- Boris Vian, j'irai chanter sur vos tombes Site-conférence, „Hall de la Chanson“ (franzöösisch)
- Schaal zu Vian als Jazz-Autor
- Extraits musicaux « Der Deserteur » & Discographie complète de Boris Vian (franzöösisch)
- Boris Vian – Jazz, Paris, Chansons und Literatur.
- Boris Vian – site officiel Offizielli Website uf Franzöösisch.