（スレートの）マーケットは非常に興味深い。もちろんソニーはそういった製品を作る技術を持っているし自信もある。iPadに若干遅れをとっているが、じきに有力なプレイヤーになるよ。
公正な目でみればソニーの電子ブックリーダーは世界的に有力で、出た当初は画期的な製品でした。VAIO type Pは余りにも小さすぎて普通の人には使いにくかったにもかかわらず、その小型化技術は称賛に値するもの。
しかし、しかしですよ。ソニーが何を言っても、何をつくってももうダメなんです。iPadについて何をいっても今更感が強すぎます。もう苦笑するしかなくなっちゃう。
いや、もうちょっと頑張ろうかな。うん、もっと頑張るよ。
Mark Wilson（原文／野間恒毅）
