あしたは明日の風が吹く♪

用意するフリーソフト
「foobar2000」　　←最近話題の多機能サウンドプレイヤー
「DAEMON Tools」　←定番の仮想光学ドライブ
「au Music Port」 ←必須^^

インストールは手間ですが･･･その後の作業は瞬なのでお試しあれ^^
どちらも有名なソフトなんでインストール方法は割愛しますが･･･
foobar2000 Wikiなどが参考になりそうです。
注意：最新版の「DAEMON Tools4.03」のインストーラーにはスパイウェアが含まれるので「DAEMON Tools Search Bar」のチェックを必ず外してインストールしましょう。

全てがインストールできているとして手順を進めます。

「foobar2000」を起動
　転送したい音楽データファイルをウィンドウにドラッグ＆ドロップ
　（アルバム単位で作業すると良いようです。）
　メニューから「Edit」→「Select All」を選択。
　曲名の上から右クリックで
「Convert」→「Convert to album images with cueshe ets or chapters」を選択。
　Convertter Setup画面が立ち上がるのでEncoding presetに「WAV」を選択。
「OK」をクリック。
　出力ファイル名と保存場所を入力して変換実行です。
　指定した保存場所に拡張子が「.wav」と「.cue」の２つのファイルができます。

「DAEMON Tools」を起動。
（タスクトレイに常駐しているのでアイコンをクリックする。）
　メニューから「デバイスｘ：」をクリックし「イメージをマウント」を選択。
　先ほど出力した「.cue」ファイルを選択。開く。
　これで仮想CDがドライブとしてマウントされました。

「au Music Port」を起動。
　後は通常と同じ段取りで「CD読み込み」です。

簡単でしょう？？実のところ僕は音楽ファイルの財産がないのですが･･･^^；
「foobar2000」は多機能なのでMP3以外の音楽ファイルでも可能だと思います♪