ToC - AC03672826

INHALTSVERZEICHNIS

Walczak, Bogdan Bug nie musi dzieli	S. 13-
Walczak, Bogdan The River Bug Does not Have to Be a Division Line	S. 13-
Genetic Anthropology as the Basis for the Research of the Mutual Cultural Influences	S. 21-
Gala, Sawomir Z metodyki bada pogranicza jzykowego (na materiale polskim)	S. 29-
Gala, Sawomir Selected Issues in the Research on Language Borderland (Based on Polish data)	S. 29-
Pelcowa, Halina Kulturowa warto sownictwa w gwarach pogranicza (na przykadzie gwar wschodniolubelskich)	S. 43-
Pelcowa, Halina The Cultural Value of Vocabulary in the Borderland Dialects (as Exemplified by the East-Lublin Dialects)	S. 43-
Ko J�zef Status dialekalny gwar wschodniolubelskich	S. 61-
Ko J�zef The Status of the East-Lublin Dialects	S. 61-
Sajewicz, Micha Z metodologii bada nad sowotw�rstwem peryferyjnych gwar biaoruskich Biaostocczyzny	S. 77-
Sajewicz, Micha Remarks on the Research Methodology Relating to Word Formation in the Peripheral Belarusan Dialects of the Biaystok Region	S. 77-
The Polish-Ukrainian Borderland and the Suffixal Derivation	S. 105-
Makarski, Wadysaw Z toponimii pogranicza polsko-ruskiego: Bewin	S. 115-
Makarski, Wadysaw Some Issues in the Toponymy of the Polish-Ruthenian Borderland: the Case of Bewin	S. 115-
Kondratiuk, Micha O rzadkich w Polsce nazwiskach z pogranicza sowiasko-batyckiego	S. 129-
Kondratiuk, Micha On the Surnames of the Slavic-Baltic Borderland, Infrequent in Poland	S. 129-
East-Slavic Dialectal Features in the Manuscript of Fal Solomona o dwienadcati panietach	S. 145-
Joachimiak-Praanowska, Joanna / Mdelska, Jolanta Sownictwo polszczyzny p�nocnokresowej a leksykalne wpywy wschodniosowiaskie. Osobliwe sownictwo Kuriera Wileskiego (19241939) na tle swoistej leksyki powojennej prasy wileskiej	S. 159-
Joachimiak-Praanowska, Joanna / Mdelska, Jolanta The Vocabulary of the Northern Borderland Area and East-Slavic Lexical Influences. Lexical Peculiarities of the Kurier Wileski (19241939) in Contrast to those of the Post-war Vilnius Press	S. 159-
Wolnicz-Pawowska, Ewa O pewnym sposobie mapowania kontakt�w jzykowych na podstawie dawnych teks�w folklorystycznych	S. 181-
Wolnicz-Pawowska, Ewa On a Certain Method of Mapping Linguistic Contacts: Based on Old Folklore Texts	S. 181-
The Local Variants of Funeral Rites in the Region of Polesie and their Nomenclature	S. 195-
Androsiuk, Nina Nazewnictwo wschodniosowiaskie zwizane z okresem wielkanocnym na Biaostocczynie	S. 211-
Androsiuk, Nina East-Slavic Terminology Related to Easter in the Biaystok Region	S. 211-
Adamowski, Jan / Bartmiski, Jerzy / Czyewski, Feliks Atlas etnolingwistyczny Pobua (Projekt)	S. 243-
Adamowski, Jan / Bartmiski, Jerzy / Czyewski, Feliks The Project of the Ethnolinguistic Atlas of the Belarusan-Polish-Ukrainian Borderland	S. 243-
Czyewski, Feliks / Niebrzegowska-Bartmiska, Stanisawa Prace nad Atlasem etnolingwistycznym Pobua w latach 19942001	S. 253-
Czyewski, Feliks / Niebrzegowska-Bartmiska, Stanisawa Developing the research project of The Ethnolinguistic Atlas of the Bug Region in the years 19942001	S. 253-
Czyewski, Feliks / Arkuszyn, Hryhorij Materiay do Atlasu etnolingwistycznego Pobua (na przykadzie zapisu ze wsi Pooewo na Ukrainie)	S. 261-
Czyewski, Feliks / Arkuszyn, Hryhorij Materials to The Ethnolinguistic Atlas of the Bug Region (as Exemplified by the Records in the Village of Pooewo in Ukraine)	S. 261-
Petera, Janina Z materia�w folklorystycznych Lubelszczyzny. Obrzdy i zwyczaje wiosenne	S. 285-
Petera, Janina Remarks on Folklore Materials from the Region of Lublin. Customs and Rites Related to Spring	S. 285-
Adamowski, Jan Archaiczne formy folkloru z obszaru wschodniego pogranicza zalimany, chachuki, taratona	S. 307-
Adamowski, Jan Archaic Forms of Folklore from beyond the Territories of the Eastern Borderlands zalimany, chachuki, tartarona	S. 307-
Niebrzegowska-Bartmiska, Stanisawa Pieni z pogranicza polsko-ukraiskiego. Materiay etnolingwistyczne z miejscowoci wiere	S. 317-
Niebrzegowska-Bartmiska, Stanisawa Songs of the Polish-Ukrainian Borderland. Ethnolinguistic Materials from the Village of wiere	S. 317-
akowska, Magorzata Z folkloru pieniowego wsi uk�w koo Wodawy	S. 351-
akowska, Magorzata The Song Folklore of the Village of uk�w near Wodawa	S. 351-