ession IJ'sfi
nchise.ees W
' que i'(m,,. c
2ès n'a ÏN
LES PH1LANTR0PE5 DU JOUR
rf>lfâS au tk,Vl
[uement, S 1
*î toutesles ?
•desclaqueW8W
■des municipau;;
lsu™au i
!rent sans autre,!
u Paletot et à laij
ar,un' seul coup!
Plusjuatededas
U15fligentsiiré,l£
snattemensde
urs la
vous passinslesi,
qs. >
[Compiègnevisiieri,,
la prospérité toipt
I jnèim de voir pfe
atec peine que les i
d ne sont pas îmu
II aime tant le soiii
erture des ehaiÉtj
générales vacantes, 11 , . . .. .. . ....
taire sur la fr
es réfugiés espi
sans doute surf
Is qui l'unissent aii
iaétéprîseàlai«
.hommes d'États
ont recours aos *
is entre la Ffauf
gravée un céj»
fùtagideconf'
,as manqué*1'1"
v;
ir la France
«reurMaley."»'
paixàia»eI
s'qu'àsebai^
icéesurun^
, M. Guizr
3 plénipo*
mettre
''' Fl.J.kBmwe 29.
| .
pe ferme, Gaspard...y va. s'neyer !..
ilaisseimoi loue tranquille. .'.vous voyez oien que je sais nager et que je me Daigne tranquillement.....
toujours Gaspard.//si mies écoutait onn'poiirraitjainais en sauver un seul... nous allons le remonter comme ça jusqu'à
tcJ etTcommissaire nous loimera 25 francs pur notre oeile action.. .sans compter le pour-"boire qui seraala générosité du bourgeois !
IHÉ
. ; .î:>:.-,:;
g|§fÉÉp
WSÈÉfi
iiiiïfl
EfBK
nchise.ees W
' que i'(m,,. c
2ès n'a ÏN
LES PH1LANTR0PE5 DU JOUR
rf>lfâS au tk,Vl
[uement, S 1
*î toutesles ?
•desclaqueW8W
■des municipau;;
lsu™au i
!rent sans autre,!
u Paletot et à laij
ar,un' seul coup!
Plusjuatededas
U15fligentsiiré,l£
snattemensde
urs la
vous passinslesi,
qs. >
[Compiègnevisiieri,,
la prospérité toipt
I jnèim de voir pfe
atec peine que les i
d ne sont pas îmu
II aime tant le soiii
erture des ehaiÉtj
générales vacantes, 11 , . . .. .. . ....
taire sur la fr
es réfugiés espi
sans doute surf
Is qui l'unissent aii
iaétéprîseàlai«
.hommes d'États
ont recours aos *
is entre la Ffauf
gravée un céj»
fùtagideconf'
,as manqué*1'1"
v;
ir la France
«reurMaley."»'
paixàia»eI
s'qu'àsebai^
icéesurun^
, M. Guizr
3 plénipo*
mettre
''' Fl.J.kBmwe 29.
| .
pe ferme, Gaspard...y va. s'neyer !..
ilaisseimoi loue tranquille. .'.vous voyez oien que je sais nager et que je me Daigne tranquillement.....
toujours Gaspard.//si mies écoutait onn'poiirraitjainais en sauver un seul... nous allons le remonter comme ça jusqu'à
tcJ etTcommissaire nous loimera 25 francs pur notre oeile action.. .sans compter le pour-"boire qui seraala générosité du bourgeois !
IHÉ
. ; .î:>:.-,:;
g|§fÉÉp
WSÈÉfi
iiiiïfl
EfBK
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Les Philantropes du jour
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le charivari
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
R 1609 Folio RES
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift:
– Tire ferme, Gaspard...y va s'neyer!....
– Laissez moi donc tranquille....vous voyez bien que je sais nager et que je me baigne tranquillement....
– Tire toujours Gaspard...si on les écoutait on n'pourrait jamais en sauver un seul....nous allons le remonter comme ça jusqu'à
Bercy et l'commissaire nous donnera 25 francs pour notre belle action....sans compter le pour boire que sera à la générosité
du bourgeois!....
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1844
Entstehungsdatum (normiert)
1839 - 1849
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)