projectar
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]借自晚期拉丁語 prōiectāre(對比意大利語 proiettare、西班牙語 proyectar),源自拉丁語 prōiectus,prōiciō 的完成被動分詞。
發音
[编辑]- 國際音標(幫助):(中加泰羅尼亞) [pɾu.ʒəkˈta]
- 國際音標(幫助):(巴利阿里) [pɾo.ʒəkˈta]
- 國際音標(幫助):(瓦倫西亞) [pɾo.d͡ʒekˈtaɾ]
- 同音詞:projectà
- 韻部:-a(ɾ)
動詞
[编辑]projectar (第一人稱單數現在時 projecto,第一人稱單數過去時 projectí,過去分詞 projectat);詞根重音:(中加泰羅尼亞) /ɛ/;(瓦倫西亞) /e/;(巴利阿里) /ə/
變位
[编辑] projectar (第一變位) 的變位
不定式 | projectar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | projectant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | projectat | projectada | |||||
複數 | projectats | projectades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | projecto | projectes | projecta | projectem | projecteu | projecten | |
未完成過去時 | projectava | projectaves | projectava | projectàvem | projectàveu | projectaven | |
將來時 | projectaré | projectaràs | projectarà | projectarem | projectareu | projectaran | |
過去時 | projectí | projectares | projectà | projectàrem | projectàreu | projectaren | |
條件時 | projectaria | projectaries | projectaria | projectaríem | projectaríeu | projectarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | projecti | projectis | projecti | projectem | projecteu | projectin | |
未完成過去時 | projectés | projectessis | projectés | projectéssim | projectéssiu | projectessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | projecta | projecti | projectem | projecteu | projectin | |
否定 (no) | — | no projectis | no projecti | no projectem | no projecteu | no projectin |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見“projectar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “projectar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “projectar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “projectar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
因特語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]projectar
變位
[编辑] projectar 的變位
不定式 | projectar | ||
---|---|---|---|
分詞 | 現在 | 完成 | |
projectante | projectate | ||
主動態 | 一般 | 完成 | |
現在時 | projecta | ha projectate | |
過去式 | projectava | habeva projectate | |
將來時 | projectara | habera projectate | |
條件式 | projectarea | haberea projectate | |
命令式 | projecta | ||
被動態 | 一般 | 完成 | |
現在時 | es projectate | ha essite projectate | |
過去式 | esseva projectate | habeva essite projectate | |
將來時 | essera projectate | habera essite projectate | |
條件式 | esserea projectate | haberea essite projectate | |
命令式 | sia projectate |
葡萄牙語
[编辑]動詞
[编辑]projectar (第一人稱單數 現在時 projecto,第一人稱單數 過去時 projectei,過去分詞 projectado)
變位
[编辑] projectar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。