跳转到内容

Hiragino

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
macOS系统中不同字重的Hiragino字体
Hiragino 中文

Hiragino(日语:ヒラギノ hiragino ?)是字游工房设计的系列字体名称,从1993年开始由大日本網屏製造株式会社(網屏公司日语SCREENホールディングス,前身為大日本網屏製造)面向专业用户发售。Mac OS XiOS系统中内置字体之一。这一系列除日文的明朝體(宋体)、KakuGothic(黑体)、MaruGothic(圓體)、行书、假名专用字体等外,还有简体中文繁體中文版本的冬青黑體。Hiragino的名称源于日本京都府京都市北区的地名柊野ひらぎの hiragino

字游工房

[编辑]

字游工房是日本照相排版业一大公司“写研”的字体设计师铃木勉日语鈴木勉鸟海修日语鳥海修片田启一这三人于1989年在东京设立的公司。铃木勉任社长,但于1998年去世后由鸟海接任。

Hiragino字体系列

[编辑]

分为Mac OS系统用的CID / OCF日语OCFフォントWindows系统用的 TrueTypeWindows NT / Mac OS X系统用的OpenType[註 1] 并分别有不同字体名称。

除TrueType的等宽字体以外其他都是比例字体

日文字体

[编辑]
Hiragino Mincho(ヒラギノ明朝体
受網屏公司共同开发基本正文字体的委托,字游工房在创立之后出品的第一个字体。于1990年开始设计,1993年发售。设计的初衷是能适合偏重视觉图像的时装杂志广告中的“都市很酷的感觉”。整体由铃木勉监修,假名的设计由鸟海修担任,据说是以富有现代感的平安时代连绵假名手写本为范本制作的。它还被『JIS汉字字典』的词条字体所使用。
  • 不同格式下的字体名称(以字重3为例)
    • CID - ヒラギノ明朝 W3
    • OCF - ヒラギノ明朝体3
    • TrueType - ヒラギノ明朝体3、ヒラギノ明朝体3等幅
    • OpenType - ヒラギノ明朝 Pro W3、ヒラギノ明朝 ProN W3、ヒラギノ明朝 Std W3、ヒラギノ明朝 StdN W3
Hiragino KakuGothic(ヒラギノ角ゴシック体
该字体开发目的是能与Hiragino明朝体混排,既扩展笔画空间富有现代的一面,又在起笔收笔加粗使假名的大小富有抑扬顿挫的传统风格。1994年发售。设计过程中先用手工草稿,轮廓勾画后最后用Macintosh电脑完成。
从2010年12月开始日本的高速公路指示牌全面采用W5。
  • 不同格式下的字体名称(以字重3为例)
    • CID - ヒラギノ角ゴ W3
    • OCF - ヒラギノ角ゴ3
    • TrueType - ヒラギノ角ゴ3、ヒラギノ角ゴ3等幅
    • OpenType - ヒラギノ角ゴ Pro W3、ヒラギノ角ゴ ProN W3、ヒラギノ角ゴ Std W3、ヒラギノ角ゴ StdN W3
ヒラギノ行書体
使用田中馨手写的字体由字游工房监修制作,1996年发售。由于当时很少有能用于标题的粗大的手写体字体,所以先行制作了特粗的W8。田中说开发中最难办的是 JIS X 0208 第2水准中的那些从来没有写过的汉字。
  • 不同格式下的字体名称(没有特别注明的情况均以字重4为例)
    • CID - ヒラギノ行書 W4
    • OCF - ヒラギノ行書、ヒラギノ特太行書 (W8)
    • TrueType - ヒラギノ行書、ヒラギノ行書等幅、ヒラギノ特太行書 (W8)、ヒラギノ特太行書等幅 (W8)
    • OpenType - ヒラギノ行書 Std W4、ヒラギノ行書 StdN W4
Hiragino MaruGothic(ヒラギノ丸ゴシック体
2002年发售之前就已经于2001年W4被Mac OS X内置。设计上在Hiragino KakuGothic上加上了圆体字特有的柔和。
  • 不同格式下的字体名称(以字重4为例)
    • CID - ヒラギノ丸ゴ W4
    • OpenType - ヒラギノ丸ゴ Pro W4、ヒラギノ丸ゴ ProN W4、ヒラギノ丸ゴ Std W4、ヒラギノ丸ゴ StdN W4

主要的假名专用字体

[编辑]
游築
以築地体(东京築地活版制造所的明朝体活字,是日本明朝体活字源流之一)为基础,能与Hiragino Mincho匹配为原则而制作。有用基于标题“36磅活字”的“游築36ポ仮名”和以“五号活字”为基础的“游築五号假名”两种。日文假名的金属活字没有采用字重式设计,各种大小的字体的设计各有不同。字体名称源于字工房和地。
Hiragino KakuGothic AD Kana
Hiragino KakuGothic体组合用的专用字体,比标准字体中的假名要大一些,常用于字幕。

中文字体[1]

[编辑]
Hiragino Sans GB(冬青黑体简体中文,ヒラギノ角ゴ 簡体中文
这是Hiragino KakuGothic的简体中文版,它也是第一个获得中華人民共和國国家标准GB 18030适合认证的日本字体。开发是和中国的北京汉仪科印信息技术有限公司合作出品的,2008年发布,2009年加入Mac OS X Snow Leopard并在日本发售。
Hiragino Sans TC(冬青黑体繁體中文,ヒラギノ角ゴ 繁体中文macOS隨附字型的名稱為「Hiragino Sans CNS」)
这是Hiragino KakuGothic的繁體中文版。2017年11月21日開始发售。

字重

[编辑]

以下为 Hiragino 的字重列表:

字重 说明
W1 Hiragino Kaku Gothic专用。
W2 字体散装包专用。
W3 比普通字体稍细。体都可用。
W4 四种日文字体皆可用。
W5 日本高速公路上字形专用。
W6 稍粗的字重。可用性同 W3。
W7 字体散装包专用。
W8 行书、黑体皆可用。
W9 Hiragino Kaku Gothic专用。

字数

[编辑]

现在日文字体(OpenType格式)中,Std字体涵盖Adobe-Japan1-3的9354字;Pro字体涵盖Adobe-Japan1-5的20317字,并完全支持JIS X 0213:2000和「表外汉字字体表」中的字形。

中文字体涵盖中国国家标准的28522字,根据Adobe-GB1-4的29064字符制作。

OS X系统

[编辑]

Mac OS 9系统中需要另行购买以下字体包:

  • CID字体Ver.5.0i - CID格式。

Mac OS X中,下述字体是系统内置标准安装的[註 2][註 3]

  • ヒラギノ角ゴ Pro W3
  • ヒラギノ角ゴ Pro W6
  • ヒラギノ角ゴ Std W8
  • ヒラギノ明朝 Pro W3
  • ヒラギノ明朝 Pro W6
  • ヒラギノ丸ゴ Pro W4

Mac OS X 10.5中,为支持JIS X 0213:2004追加了以下字体名称附带“N”字的字体:

  • ヒラギノ角ゴ ProN W3
  • ヒラギノ角ゴ ProN W6
  • ヒラギノ角ゴ StdN W8
  • ヒラギノ明朝 ProN W3
  • ヒラギノ明朝 ProN W6
  • ヒラギノ丸ゴ ProN W4

Mac OS X 10.6中追加了以下两个中文简体字体:

  • 冬青黑体简体中文 W3
  • 冬青黑体简体中文 W6

Mac OS X系统默认的日语环境使用的是西文Lucida Grande+假名AquaKana+其余字体Hiragino Kaku Gothic Pro的组合。

iOS系统

[编辑]

iOS 5及以上版本内置了以下字体:

  • Hiragino Kaku Gothic ProN W3
  • Hiragino Kaku Gothic ProN W6
  • Hiragino Mincho ProN W3
  • Hiragino Mincho ProN W6[2][3]

iPad和iOS 4内置了以下字体:

  • HiraKakuProN-W3
  • HiraKakuProN-W6
  • HiraMinProN-W3
  • HiraMinProN-W6

苹果公司允许iOS 7应用程序可下载的字体:

  • Hiragino Kaku Gothic Pro W3
  • Hiragino Kaku Gothic Pro W6
  • Hiragino Kaku Gothic Std W8
  • Hiragino Kaku Gothic StdN W8
  • Hiragino Maru Gothic Pro W4
  • Hiragino Maru Gothic ProN W4
  • Hiragino Mincho Pro W3
  • Hiragino Mincho Pro W6
  • Hiragino Sans GB W3
  • Hiragino Sans GB W6[3]

Windows系统

[编辑]

由于没有默认内置,必须购买下述字体包或者使用MORISAWA PASSPORT/ONE。

  • TrueType字体Ver.4.1 - TrueType格式。Mincho和KakuGothic各有W1/2/9(但Mincho沒有W1/9)、W3/5/7、W4/6/8三种。之外还有各种字体散装包。Windows 9x Windows NT均可使用。
  • OpenType Creative系列Ver.8.0 - OpenType格式。「OT-00」与Mac OS X v10.5中系统字体完全一致。「OT-11」与Mac OS X v10.6内置的简体中文字体一致。Mac OS X也可以使用,也适用于Windows NT中的XP[註 4]、Vista(32/64bit版)、7(32/64bit版)。
  • MORISAWA PASSPORT/ONE - OpenType格式。也适用于Mac OS X、Windows XP、XP x64 Edition・Vista(32/64bit版)和7(32/64bit版)。

注釋

[编辑]
  1. ^ Hiragino的OpenType格式全部基于PostScript
  2. ^ 但商业利用时需要另外购买OpenType Creative系列Ver.8.0产品包,或者使用MORISAWA PASSPORT / ONE。
  3. ^ 也可使用CID格式的CID字体Ver.5.0i。
  4. ^ XP x64 Edition无法使用。

參考資料

[编辑]
  1. ^ 中国語 - ヒラギノフォント. (原始内容存档于2018-06-26). 
  2. ^ iOS 5: Font list. Apple Inc. [2014-01-30]. (原始内容存档于2014-02-27). 
  3. ^ 3.0 3.1 iOS 7: Font list. Apple Inc. [2014-01-30]. (原始内容存档于2014-02-24). 

外部链接

[编辑]