Help:替换引用
|
这是元维基上帮助文档副本的中文翻译，请参看元维基上的帮助文档后再修改本文。 本文在元维基的原文是：meta:Help:Substitution |
 | 本页為操作指南，用於介紹中文维基百科社群的一些实现和操作方式。 本文只是論述，不屬於方針或指引。如果本指南與方針或指引起衝突或不一致，請以方針或指引的條文為準。 |
修饰符“subst:”（“substitute”，“替代”）位于模板、变量、解析函数的“{{”之后。但subst对参数的“{{{”不起作用。
它能在引用页面保存时，将维基代码自动替换，分别为：
- 模板的维基代码，而不是引用模板的维基代码（例如{{template1}}），参数被替换成参数的值
- 变量的值
- 解析函数的值
对模板的替换引用不会显示在页面历史和模板的链入页面等中。
模板
样例：
Template:t2（討論 - 鏈入頁面 - 编辑），包含<noinclude>{{Sample}}[[Category:辅助模板]]</noinclude>start_{{{1}}}_middle_{{{2}}}_end，以{{subst:t2|[[a]]|{{tc}}}}方式引用，得到源代码start_[[a]]_middle_{{tc}}_end，显示为start_a_middle_{{tlc|...}}_end。
注意到这种对模板的替换不会自动重复进行：如果被替换引用的模板又引用了其他模板，那个模板不会被替换引用。你可以随后加上subst，做手动转换。这种逐步的替换引用对于分析模板调用原理很有用。但是，复杂的是：
- 如果参数名取决于另一个参数的默认值，那么替换引用时这不会被计算。
如果你想修改替换引用生成的目标代码，你必须先保存，因为预览时替换引用还没发生，替换引用只在保存时发生。但是你可以点击显示差异以显示替换引用的结果。
另一种方式就是手动替换，复制模板的源代码再编辑。另一种方式是使用“msgnw:”修饰符（参见：Wikipedia:MediaWiki命名空间#MSGNW）。
对“~~~~”进行替换引用没有效果。
变量
对变量替换引用与对模板的类似。比如时间戳：
{{subst:CURRENTYEAR}}年{{subst:CURRENTMONTHNAME}}{{subst:CURRENTDAY}}日， {{subst:CURRENTTIME}} (UTC)
得到：
2024年12月13日， 03:30 (UTC)
解析函数
对解析函数的替换引用与模板一样，但是“subst:”与“#”之间不能有分隔。例如{{subst:#time:c}}直接得到2024-12-13T03:30:35+00:00，而{{subst: #time:c}}得到2024-10-30T14:57:41+00:00
nowiki与pre
如果某模板包含位于nowiki或pre标记之内的签名或替换引用，他们将被解释并展开，但nowiki或pre标记仍保留。
条件替换技术
是否进行替换可由特定参数决定，由此还可进行多重替换。原理如下：
- 页面A包含{{subst:B|subst=subst:|参数...}}
- template:B包含{{{{{subst|}}}C|subst={{{subst|}}}|参数...}}
- template:C包含{{{{{subst|}}}D|subst={{{subst|}}}|参数...}}
- 以此类推
当页面A对template:B的引用包含“subst=subst:”时，template:B对template:C的引用也是替换引用，template:C对template:D也是。若页面A不含“subst=subst:”时，便不会替换，且不会出现错误。由此，条件替换和多重替换可以实现。
基于引用的替换
在被替换的模板中使用“仅包含”和“不包含”标签，可以在引用时实现魔术般的技巧。
代码~<includeonly>~</includeonly>~~显示为~~~，当被引用时显示为~~~~，当被替换引用时展开为用户签名。而当一包含了{{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}}的模板被替换引用并保存时，不变的时间就被保存在维基文字中，替换了随时间变化的时间变量。变量也是如此。样例：
| 在Template:Demo中保存{{CURRENTTIME}}，源文件为{{CURRENTTIME}} |
|
|---|---|
| 在Template:Demo中保存{{subst:CURRENTTIME}}，源文件为07:37 |
|
| 在Template:Demo中保存{{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}}，源文件为{{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTTIME}} |
|
| 在Template:Demo中保存{{ {{{|safesubst:}}}CURRENTTIME}}，源文件为{{ {{{|safesubst:}}}CURRENTTIME}}} |
|
简单的说：仅包含标签可被用于专门被替换引用的模板、变量，即在subst:前后加上仅包含标签。
使用限制
模板內部如果嵌入了引用替换方式的其它模板或者有引用替换效果的簽名~~~、~~~~、~~~~~時，模板自身也只能以引用替換的方式使用，即以{{subst:模板名|相关参数}}的方式来使用模板。比如模板A裡包含了
這是一個關於{{<includeonly>subst:</includeonly>B}}的例子
那麼，只能這樣使用模板A：
{{subst:A}}
其他修饰符
msgnw
自动产生模板的源代码。此修飾詞能與subst或safesubst疊加使用。如{{subst:msgnw:foo}}或{{safesubst:msgnw:foo}}。
- subst:msgnw:
這是一種替换引用的變種，能將模板原封不動地替換到目標頁面。一般替換引用會同時替換模板參數的值、變數的值和解析函式的值，但{{subst:msgnw:模板名稱}}的組合會導致模板內容連同包含<nowiki>、<noinclude>、<includeonly>、<onlyinclude>等代碼原封不動地替換引用到目標頁面，是一種WP:剪貼移動或拷貝條目的可能做法，不過目前中文維基不允許剪貼移動，但此用法也為沙盒模板的拷貝提供了一種替換引用方案。
safesubst
修飾詞「subst:」有可能會因故導致失敗，而若失敗時，修飾詞「subst:」會保持未解析的狀態（形如{{subst:模板名稱}}）而導致模板功能出現問題。若出現此種情況應該將修飾詞「subst:」改為「safesubst:」修飾詞，此時若替換引用發生錯誤則會取消替換引用變為普通的模板引用效果，來確保其他相關模板運作狀況正常。此功能通常用於模板編程時，將模板內部的替換引用使用「safesubst:」修飾詞，以令模板替換引用無論正常與否都能保持相同的輸出。