跳转到内容

瓊瑤:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
标签移动版编辑 移动版网页编辑 高级移动版编辑
作家生涯:​ 依引註原文修正筆誤
第45行: 第45行:
在1960年代和1970年代,因為瓊瑤自身生活困頓,故而小說多以悲劇結尾,惟1964年到1971年間中短篇作品風格多變。<ref name=":1" />1964年由[[中影股份有限公司|中影]]拍攝的《[[婉君表妹]]》、《[[啞女情深]]》,則是瓊瑤的作品首次被翻拍成電影,於1965年先後上映。1966年,[[邵氏]]決定將瓊瑤的三本小說《船》、《[[紫貝殼]]》、《[[寒煙翠]]》搬上大銀幕。
在1960年代和1970年代,因為瓊瑤自身生活困頓,故而小說多以悲劇結尾,惟1964年到1971年間中短篇作品風格多變。<ref name=":1" />1964年由[[中影股份有限公司|中影]]拍攝的《[[婉君表妹]]》、《[[啞女情深]]》,則是瓊瑤的作品首次被翻拍成電影,於1965年先後上映。1966年,[[邵氏]]決定將瓊瑤的三本小說《船》、《[[紫貝殼]]》、《[[寒煙翠]]》搬上大銀幕。


自1982年至1985年,其寫作開始觸及爭議社會問題,創作出《失火的天堂》等作品,但在1985年後陷入創作瓶頸期,停筆至1990年代。<ref name=":1">{{Cite web |title=瓊瑤(1938.4.20~ ) |url=https://db.nmtl.gov.tw/site2/dictionary?id=Dictionary01859 |website=台灣文學辭典資料庫 |author=林欣儀 |access-date=2024-12-04}}</ref>
自1982年至1985年,其寫作開始觸及爭議社會問題,創作出《失火的天堂》等作品,但在1985年後陷入創作瓶頸期,停筆至1990年代。<ref name=":1">{{Cite web |title=瓊瑤(1938.4.20~ ) |url=https://db.nmtl.gov.tw/site2/dictionary?id=Dictionary01859 |website=台灣文學辭典資料庫 |author=林欣儀 |publisher=[[國立台灣文學館]] |location=台南市 |access-date=2024-12-04}}</ref>


由於台灣嚴,「為愛抗爭」的情節不再有吸引力,瓊瑤小說背景開始跳脫到清末民初,小說內容也轉而關注社會階級的對立與封建禮教的限制,而非此前的家庭代溝與感情糾紛,並且強調愛情神聖,因而在1990年代大受歡迎。<ref name=":1" />
台灣以後社會逐漸開放而價值觀多元化,導致「為愛抗爭」的情節組成條件瓦解,瓊瑤小說背景開始跳脫到清末民初,小說內容也轉而關注社會階級的對立與封建禮教的限制,而非此前的家庭代溝與感情糾紛,並且強調愛情神聖,因而在1990年代大受歡迎。<ref name=":1" />


2018年,《瓊瑤經典全集》推出全套六十五本世紀典藏版,重新包裝後由[[城邦文化]]出版,並與[[國立故宮博物院]]合作,採用宮廷畫師[[郎世寧]]長春仙萼集花鳥工筆畫為整體設計。<ref>{{cite news|title=兩代不合!瓊瑤揮別皇冠 花落城邦|url=https://udn.com/news/story/7266/3005264|accessdate=2018-08-07|work=聯合新聞網|archive-url=https://web.archive.org/web/20180807190214/https://udn.com/news/story/7266/3005264|archive-date=2018-08-07|dead-url=yes}}</ref>
2018年,《瓊瑤經典全集》推出全套六十五本世紀典藏版,重新包裝後由[[城邦文化]]出版,並與[[國立故宮博物院]]合作,採用宮廷畫師[[郎世寧]]長春仙萼集花鳥工筆畫為整體設計。<ref>{{cite news|title=兩代不合!瓊瑤揮別皇冠 花落城邦|url=https://udn.com/news/story/7266/3005264|accessdate=2018-08-07|work=聯合新聞網|archive-url=https://web.archive.org/web/20180807190214/https://udn.com/news/story/7266/3005264|archive-date=2018-08-07|dead-url=yes}}</ref>

2024年12月5日 (四) 01:14的版本

瓊瑤
攝於2019年
本名陳喆
出生(1938-04-20)1938年4月20日
 中國四川省成都縣
逝世2024年12月4日(2024歲—12—04)(86歲)×
臺灣新北市淡水區
國籍 中華民國
教育程度臺灣省立臺北第二女子中學
體裁愛情小說
配偶馬森慶
1959年结婚—1964年離婚)

平鑫濤
1979年结婚—2019年丧偶)
[1]
父母陳致平(父)
袁行恕(母)
子女長子:陳中維(与馬森慶所生)
瓊瑤
繁体字
简化字
Chen Che
繁体字
简化字

瓊瑤(1938年4月20日—2024年12月4日[2])是作家陳喆的筆名,出自《诗经》詩句“投我以木桃,报之以琼瑶”,意為细腻纯洁的極品美玉[3]。陳喆,籍贯湖南衡陽,生于四川成都,1949年來台。臺灣言情小說作家編劇、影視製作人華語歌曲作詞人[4]她是言情小說的代表人物,其作品多有改編為影劇集,以「瓊瑤愛情片」著稱[5]

早年

瓊瑤,本名陳喆,祖籍湖南衡陽,於1938年出生於四川成都。[6]父親陳致平出身貧寒;母親袁行恕出身名門,外祖父曾經擔任交通銀行行長。兩人衝破家庭阻力成婚,懷上陳喆時陳致平年僅20歲,本想墮胎卻發現是龍鳳胎而決定生養這對孩子,其中的女孩便是瓊瑤。[7]瓊瑤的父母都是國文教師,自幼熱愛文學。[6]

1947年,隨家人遷居上海,在上海《大公報》兒童版上發表其首部小說《可憐的小青》。[8]1949年隨家人遷居台北。[6][8]父親在台灣師範大學擔任國文系教授,母親則在建國中學擔任國文教師。[9]相較於戰後台灣貧困的同齡人,生長於更為優渥的環境中[5]

瓊瑤從小學習成績差,經常受到父母的指責,並且最終沒有考上大學,[7]畢業於臺北市北二女中(今中山女中)。[8]14歲時,她以「呂圭」為筆名發表文章《幻想》。[7]1954年,她改以「心如」為筆名在《晨光》雜誌發表文章《雲影》[10]。1959年,在母親的催促下,她與國立臺灣大學外文系出身的馬森慶結婚,兩人育有一子,即陳中維,因《窗外》的出版矛盾加深而於1964年離婚。[11][12]

作家生涯

1963年7月,在《皇冠》雜誌發表了出道作《窗外》,大獲成功,隨後又發行單行本[8]。《窗外》乃瓊瑤的半自傳愛情故事,投稿多處皆因篇幅過長而拒稿,惟平鑫濤所創辦之《皇冠》雜誌允諾刊載。兩人因此結識,平鑫濤在自家對面租房,供瓊瑤專職寫作,並派人照顧,因此瓊瑤帶著孩子由高雄搬來台北。透過聽聞的兩人對話,平鑫濤的妻子林婉珍隱約察覺關係微妙。[13]

在1960年代和1970年代,因為瓊瑤自身生活困頓,故而小說多以悲劇結尾,惟1964年到1971年間中短篇作品風格多變。[14]1964年由中影拍攝的《婉君表妹》、《啞女情深》,則是瓊瑤的作品首次被翻拍成電影,於1965年先後上映。1966年,邵氏決定將瓊瑤的三本小說《船》、《紫貝殼》、《寒煙翠》搬上大銀幕。

自1982年至1985年,其寫作開始觸及爭議社會問題,創作出《失火的天堂》等作品,但在1985年後陷入創作瓶頸期,停筆至1990年代。[14]

台灣解嚴以後,社會逐漸開放而價值觀多元化,導致「為愛抗爭」的情節組成條件瓦解,瓊瑤小說背景開始跳脫到清末民初,小說內容也轉而關注社會階級的對立與封建禮教的限制,而非此前的家庭代溝與感情糾紛,並且強調愛情神聖,因而在1990年代大受歡迎。[14]

2018年,《瓊瑤經典全集》推出全套六十五本世紀典藏版,重新包裝後由城邦文化出版,並與國立故宮博物院合作,採用宮廷畫師郎世寧長春仙萼集花鳥工筆畫為整體設計。[15]

影视製作

1966年,成立火鳥電影公司,拍攝《月滿西樓》等影片。[8]1970年代末,瓊瑤、平鑫濤與盛竹如等人合資成立巨星影業公司,專門把瓊瑤的小說作品翻拍成電影。當時瓊瑤電影多半可排上最佳檔期,即農曆春節期間與青年節(3月29日),電影歌曲幾乎交由鳳飛飛包辦演唱,電影歌曲作曲者則是左宏元。許多演員因為飾演瓊瑤筆下的男女主角而走紅,如鄧光榮甄珍秦漢林青霞秦祥林林鳳嬌等。

1980年代中期以後瓊瑤轉戰電視圈,拍摄一系列「瓊瑤電視劇」,亦捧紅許多男女主角,如俞小凡林瑞陽劉雪華岳翎马景涛陳德容蕭薔徐乃麟趙薇林心如等。而劉雪華、俞小凡、岳翎、陳德容、蕭薔、趙薇、林心如更被眾人稱為「瓊女郎」。由於中國大陸開放交流,瓊瑤劇的影視拍攝轉戰中國大陸,兩岸的演員大合作以及實地背景,大量推出了一連串耳目一新的新戲。《婉君》是瓊瑤第一部在中國大陸拍攝而成的電視劇,接著一連串的清宮、蘇杭、塞外風光等背景也陸續出現。

1998年《还珠格格》成功让琼瑶的作品风格从悲情文艺转向大众喜剧,《还珠格格》之后,琼瑶又將幾部收視率高的得意作品,以更先進的技術和去蕪存菁的情節重新拍攝,如 2000 年的《情深深雨濛濛》( 改編自《煙雨濛濛》 )、2007年的《又見一簾幽夢》( 改編自《一簾幽夢》 )、2011年的《新還珠格格》( 改編自《還珠格格》三部曲合一 )。在2013年,推出新戲《花非花霧非霧》。這段時間,又有不少飾演她筆下的男女主角的演员因此成名,如方中信張嘉倪秦嵐張睿李晟李佳航海陸趙麗穎。其中張嘉倪、秦嵐、李晟、海陸有「新一代瓊女郎」之稱。

自殺及逝世

2024年12月4日,瓊瑤在位於新北市淡水區的家中燒炭輕生離世。留有遗书。[16]琼瑶的儿子表示,當天中午交代秘书探視,入屋后发现母亲無呼吸心跳,随后立即通知119,救护人员抵达时,发现琼瑶已明显死亡無後續送醫院。[2][17]其死前六日還發文悼念過亡夫。[18]

琼瑶的秘书当日下午3时许在脸书贴出琼瑶身前预录视频与遗作《当雪花飘落》。[19][20][21]瓊瑤在臉書上的最後留言中表示自己作為必將老死之人,不想經歷「衰弱、退化、生病、出入醫院、治療、不治」並痛苦地老死,但也勸喻年輕人不要輕易放棄生命。[22]曾出演瓊瑤作品的趙薇、蘇有朋等人紛紛發文悼念。[23]其逝世亦激發台灣社會對於安樂死之探討。[24]

個人生活

家族

呼籲善終權

瓊瑤對平鑫濤的病情判斷與平家兒女平雲、平珩、平瑩的意見分歧,於是瓊瑤於2017年平鑫濤失智大中風期間,在2017年8月出版《雪花飄落之前:我生命中最後的一課》,以自己的親身經歷,訴說病人自主權的重要性,並藉此呼籲「善終權」[25]

交代身後事

2017年3月12日,突然公开一封写给儿子和儿媳的信,透露她近来看到一篇名为《预约自己的美好告别》的文章,有感而发想到自己的身后事,认为万一到了该离开之际,希望不会因为后辈的不捨,而让自己的躯壳被勉强留住而受折磨,也借此叮咛儿子儿媳别被生死的迷思给困惑住。她在這篇公開信中亦表達了自己對安樂死立法的支持。[26]

版權糾紛

2014年4月15日,瓊瑤不滿于正新戲《宮鎖連城》抄襲她的舊作《梅花烙》,致公開信給廣電總局,譴責于正的侵權行為 。[27] 2014年5月27日,瓊瑤起訴《宮鎖連城》編劇于正及制作公司侵犯《梅花烙》著作權案,在北京市第三中級人民法院立案。 [28]

2014年12月25日,瓊瑤《梅花烙》著作權維權案一審出爐,判決認定《宮鎖連城》侵犯《梅花烙》的改編權和攝制權,判令被告方停止侵權,于正向瓊瑤道歉,被告方賠償原告人民幣500萬元。[29]2015年12月18日,瓊瑤《梅花烙》著作權維權案終審落幕,案經歷將近十九個月的訴訟歷程,经过近六百日的审理,北京市高級人民法院判决:駁回各被告上訴請求,維持原判。瓊瑤勝訴,于正被判公開道歉,並停止傳播《宮鎖連城》,五出品方被告共計賠償人民幣500萬元。[30]

2015年12月21日,琼瑶已经正式加入中国电影文学学会,成为该学会唯一的台湾会员。[31]2018年4月26日,《宫锁连城》抄袭案于正拒道歉,法院在世界智慧財產權日将判决书登报。[32] [33]2018年5月23日,于正被判侵权迟迟不向琼瑶致歉 法院追讨33.6万元公告费。[34]

2020年12月31日,于正就抄袭案正式向琼瑶公开道歉,并宣布退出《我就是演员3》节目录制[35]。同日,琼瑶接受媒体访问时说,已经看到于正发的道歉,希望他知错能改,并发文回应:「在这2020年的最后一天,我终於等到了迟来的正义」「于正当初的抄袭,是对我的打击。如今的道歉,却是我2021年的新年礼物。知错能改,善莫大焉」[36]

代表作品

其代表作品包括《還珠格格》、《庭院深深》、《煙雨濛濛》、《心有千千結》、《一帘幽梦》、、《彩雲飛》、《我是一片雲》、《梅花三弄》等[37]

因在華語地區擁有極高人氣,其著作多次被改編為電影或電視劇,並屢獲殊榮,包含1971年改編自同名小說的電影《庭院深深》以及1975年的《女朋友》分別獲得第9屆與第12屆金馬獎優等劇情片獎。

獎項

年份 獲提名 獎項 結果
1988年 庭院深深 第23屆金鐘獎編劇獎 提名

參考資料

  1. ^ 瓊瑤. 《我的故事》. 皇冠出版社. ISBN 957-33-0049-4. 
  2. ^ 2.0 2.1 瓊瑤淡水家中輕生身亡 享壽86歲. 中央社. 2024-12-04 (中文(臺灣)). 
  3. ^ 周天柱. 趣谈台湾作家笔名. 上海台协. 2019-08-12 [2024-12-05]. 
  4. ^ 張夢瑞. 重見「一簾幽夢」 ──瓊瑤風潮再起?. 《台灣光華雜誌》. 2006年5月. (原始内容存档于2020-07-03). 從民國57年瓊瑤親自為其電影《月滿西樓》填寫歌詞造成轟動,往後所有她的電影都有主題曲及插曲,絕大多數都由左宏元擔綱譜曲,瓊瑤填詞,估計紅了二百多首電影歌曲.... 
  5. ^ 5.0 5.1 瓊瑤. 高雄文學資料庫. 2024-12-05 [2024-12-05]. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 NOWnews今日新聞. 瓊瑤享壽86歲!文壇教母以《還珠格格》紅遍亞洲 傳奇故事一次看 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2024-12-04 [2024-12-04] (中文(臺灣)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 瓊瑤去世/回顧瓊瑤傳奇一生!9歲寫小說、25歲出書 晚年被控當小三毀人家庭. Yahoo News. 2024-12-04 [2024-12-05] –通过周刊王CTWANT (中文(臺灣)). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 琼瑶. 《中国大百科全书》第三版网络版. [2024-12-04]. 
  9. ^ ETtoday新聞雲. 瓊瑤9歲開始寫作…小說影視化打造「瓊瑤式宇宙」 再婚平鑫濤轟動藝文界 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. 2024-12-04 [2024-12-05] (中文(繁體)). 
  10. ^ 瓊瑤輕生|《還珠格格》風靡中港台 捧紅趙薇林心如 多部名作曾改編成影視作品. 星島頭條. 2024-12-04 [2024-12-05] (中文(香港)). 
  11. ^ 瓊瑤6天前重啟臉書發文《憶亡夫》 淚訴與平鑫濤56年情史:我隱忍了很多 -- 上報 / 流行. www.upmedia.mg. [2024-12-05]. 
  12. ^ 壹蘋新聞網. 瓊瑤背小三罵名與平鑫濤結髮40年 「插管之爭」決裂皇冠出版社|壹蘋新聞網. Nextapple. 2024-12-04 [2024-12-05] (中文(臺灣)). 
  13. ^ 聯合新聞網. 瓊瑤處女作「窗外」投稿皇冠 遇摯愛平鑫濤. 聯合新聞網. [2024-12-05] (中文(臺灣)). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 林欣儀. 瓊瑤(1938.4.20~ ). 台灣文學辭典資料庫. 台南市: 國立台灣文學館. [2024-12-04]. 
  15. ^ 兩代不合!瓊瑤揮別皇冠 花落城邦. 聯合新聞網. [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07). 
  16. ^ 《還珠格格》作家瓊瑤離世 最後貼文曝:別哭!我已「翩然」去了
  17. ^ 17.0 17.1 瓊瑤去世/「這輩子很精采、已經活夠了」 瓊瑤輕生遺書內容曝光. CTWANT. 2024-12-04 [2024-12-04] (中文). 
  18. ^ 知名作家瓊瑤離世 趙薇罕見發微博悼念 – DW – 2024年12月4日. dw.com. [2024-12-04] (中文). 
  19. ^ 台湾知名作家琼瑶去世. [联合早报]. 2024 -12 -4 (中文). 
  20. ^ 《當雪花飄落》 ......, [2024-12-04], (原始内容存档于2024-12-04) 
  21. ^ 「我是火花,已盡力燃燒過」作家瓊瑤享壽86歲,最後遺言:別錯過那些屬於你的精彩. www.bnext.com.tw. [2024-12-04]. (原始内容存档于2024-12-04) (中文(臺灣)). 
  22. ^ 中央通訊社. 瓊瑤生前留遺筆 叮囑年輕人千萬別輕易放棄生命 | 文化. 中央社 CNA. 2024-12-04 [2024-12-04] (中文(臺灣)). 
  23. ^ TTV. 瓊瑤驚傳離世! 《還珠格格》趙薇、蘇有朋發文悼念. 台視新聞網. 2024-12-04 [2024-12-04] (中文(繁體)). 
  24. ^ 聯合新聞網. 瓊瑤驚傳離世!告別再倡尊嚴死 引起網友熱議「安樂死」. 聯合新聞網. [2024-12-04] (中文(臺灣)). 
  25. ^ 楊瑪利、林玲瑩. 出書暢談「善終權」瓊瑤:愛的極致是放手. 聯合新聞網. 2017年8月7日. (原始内容存档于2018年5月1日). 
  26. ^ 施品瑜. 79歲瓊瑤交代身後事 發5聲明:絕不插管、不搶救. 中時電子報. 2017年3月12日 [2018年5月9日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  27. ^ 瓊瑤致信廣電總局:于正新劇抄襲梅花烙. 新浪全球新聞. 2014年4月15日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2019年5月19日). 
  28. ^ 華少甫. 瓊瑤向于正索賠近億元台幣 法院正式受理. ETtoday. 2014年5月29日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2019年5月21日). 
  29. ^ 瓊瑤一審勝訴 五被告賠償500萬. 人民網. 2014年12月25日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2021年2月3日). 
  30. ^ 《梅花烙》侵權案瓊瑤終審獲勝 於正需道歉賠款. 人民網新聞. 2015年12月19日 [2018年5月1日]. (原始内容存档于2018年5月1日). 
  31. ^ 琼瑶已加入中国电影文学学会 成唯一台湾会员. 鳳凰網. 2016年1月13日 [2018年5月9日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  32. ^ 败诉后久不道歉 法院强制执行于正琼瑶版权纠纷案. 新浪娛樂. 2018年4月26日 [2018-05-05]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  33. ^ 法制日报刊发琼瑶诉于正著作权案强制执行公告:让侵犯著作权者亮相现形. 法制日报. 2018年4月26日 [2018年5月5日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  34. ^ 于正被判侵权迟迟不向琼瑶致歉 法院追讨33.6万元公告费. 新京報. 2018年5月23日 [2019年11月25日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  35. ^ 腾讯娱乐. 于正发文宣布退出《我就是演员3》. 腾讯网. 2020-12-31 [2020-12-31]. (原始内容存档于2020-12-31) (中文). 
  36. ^ 继琼瑶回应于正道歉后,《梅花烙》女主陈德容表态:原著精神本就该得到尊重-搜狐新闻. m.k.sohu.com. [2021-01-01]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  37. ^ 中央通訊社. 瓊瑤逝世享壽86歲 還珠格格梅花三弄等小說改編劇風靡華語圈數十年 | 文化. 中央社 CNA. 2024-12-04 [2024-12-04] (中文(臺灣)). 

外部連結