删除的内容 添加的内容
Luckas-bot留言 | 贡献
r2.7.1) (機器人 新增: fr:요
无编辑摘要
标签手工回退
 
(未显示8个用户的11个中间版本)
第1行:
{{also|-요}}
==朝鲜语==
{{character info}}
===汉字音===
{{ko-symbol-nav}}
{{hz|[[要]] [[樂]] [[料]] [[了]] [[謠]] [[僚]] [[遙]] [[陶]] [[搖]] [[腰]] [[遼]] [[堯]] [[妖]] [[耀]] [[療]] [[曜]] [[姚]] [[尿]] [[擾]] [[撓]] [[饒]] [[邀]] [[夭]] [[寮]] [[僥]] [[燎]] [[窈]] [[咬]] [[凹]] [[拗]] [[窯]] [[寥]] [[繞]] [[瑤]] [[蓼]] [[嶢]] [[繇]] [[橈]] [[燿]] [[蟯]] [[幺]] [[徭]] [[澆]] [[徼]] [[殀]] [[軺]] [[蕘]] [[遶]] [[窅]] [[嚙]] [[坳]] [[鷂]] [[祅]] [[穾]] [[銚]] [[墝]] [[偠]] [[喓]] [[嬈]] [[么]] [[揺]] [[謡]] [[摇]] [[窑]] [[瑶]] [[窰]] [[颻]] [[㴭]] [[尭]] [[傜]] [[宎]] [[袎]] [[溔]] [[騕]] [[䙅]] [[窔]] [[䁏]] [[䆗]] [[嶤]] [[珧]] [[芺]] [[葽]] [[訞]] [[㨱]] [[䁘]] [[䢣]] [[䯚]] [[谣]] [[侥]] [[娆]] [[尧]] [[峣]] [[挠]] [[桡]] [[浇]] [[绕]] [[荛]] [[蛲]] [[遥]] [[飖]] [[饶]] [[鳐]] [[鹞]] [[仸]] [[吆]] [[嗂]] [[垇]] [[垚]] [[垰]] [[婹]] [[媱]] [[嫑]] [[岆]] [[崾]] [[徺]] [[愮]] [[憿]] [[抝]] [[暚]] [[枖]] [[柪]] [[柼]] [[梎]] [[楆]] [[榚]] [[榣]] [[烑]] [[熎]] [[狕]] [[猺]] [[矅]] [[磘]] [[筄]] [[舀]] [[艞]] [[苭]] [[蓔]] [[蘨]] [[襓]] [[覞]] [[詏]] [[讑]] [[軪]] [[輋]] [[鎐]] [[闄]] [[隢]] [[靿]] [[餆]] [[鰩]] [[鴁]] [[鴢]] [[鷕]] [[㑃]] [[㑱]] [[㑸]] [[㑾]] [[㕭]] [[㘭]] [[㙘]] [[㝔]] [[㞁]] [[㟱]] [[㧒]] [[㫏]] [[㫐]] [[㹓]] [[㹛]] [[㿢]] [[䄏]] [[䆙]] [[䆞]] [[䌁]] [[䌊]] [[䌛]] [[䍃]] [[䔄]] [[䖴]] [[䚺]] [[䚻]] [[䠛]] [[䫜]] [[䬙]] [[䳩]] [[䶧]]}}
==朝鲜语鮮語==
 
{{朝鲜语罗马字表记
|rv=yo
|mr=yo
|y=yo
|音=jo
|}}
 
{{类|朝|限}} {{语源}} < 요 {{석보상절}}。
===组成===
:<big>ㅇ + [[ㅛ]]</big>
 
 
===转写===
{{朝鮮語ローマ字表記
|rv=yo
|mr=yo
|y=yo
|}}
 
 
===发音===
*{{IPA|jo}}
 
 
===释义===
(限定)
#这
#:近义词:[[고]],[[요기]]
 
{{类|朝|助}}(―요)
(名)
#(用于列举)…哩,…呢
#{{hz|尧}} 尧
#{{hz|要}} 要
#褥子,茵褥
#:近义词:[[이불]]
 
{{类|朝|尾}}(―요)
(-요)
#(用于列举)…哩,…呢
#用于作谓词用的体词词尾后边的微敬阶终结形词尾。
#: {{ko-x|돌아올 거예요?|会回来吗?}} [[File:LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-돌아올 거예요?.wav]]
#:相关词汇:-[[세요]]
 
{{类|朝|名}} {{语源}} < [[욯]] < [[]] {{월인천강지곡}} < '''{{Kore|[[褥]]}}'''。
#褥子,茵褥
#:近义词:[[이불]]
 
{{类|朝|名}}{{hz|[[尧]]}}
#尧
 
{{类|朝|名}}{{hz|[[要]]}}
#要点,要旨
 
[[Category:朝鲜语]]
[[Category:朝鲜语限定词]]
[[Category:朝鲜语名词]]
[[Category:朝鲜语助词]]
[[Category:朝鲜语词尾]]
[[Category:朝鲜语名词]]
 
[[de:요]]
[[el:요]]
[[en:요]]
[[fr:요]]
[[it:요]]
[[ko:요]]
[[li:요]]
[[pl:요]]