Wikipedia:避免地域中心：修订间差异

一种常见的地域中心具体的表现就是——下意识地认定读者都是本国人或本地域人，因此可能会出現“[[上海]]是'''我国'''最大的城市”、“[[苗疆长城]]是'''我省'''唯一的长城”、“'''本港'''天文台懸挂八號風球”、「示威者在'''港九'''多地集會」等表述。但来自其他地域的读者可能会疑惑：“我国是哪国？”“我省是哪省？”“本港天文台是哪个？”「『港九』在哪裏？」要避免此情况发生，則应使用“中华人民共和国”、“[[湖南省]]”、“[[香港天文台]]”、「[[香港島]]和[[九龍]]」而不是“我国”、“我省”、“本港天文台”、「港九」，通过详细注明敘述国家或地域以避免不必要的誤會。

 

 

不过，条目的命名仍應該採用中文可靠来源中最常使用的名称，所以在某些情况下，如果一个名词在中文地区被廣泛使用，譬如[[南海]]、[[東海]]、[[中南半島]]等固有詞彙，则无论它的地理性質是否具有地域中心均可采用，相關說明請参见[[维基百科:命名常规]]。

 

==备注==

==参看==

* [[Wikipedia:格式手册/两岸四地用语]]

* [[Wikipedia:条目编写应注意的主要事项]]

* [[Template:Globalize]]

{{Rules}}