Wikipedia:避免地域中心:修订间差异

删除的内容 添加的内容
敝人尚未見過有方針規定閣下所說的一致性。閣下若想改字,請先尋求共識。請勿再回退。撤销Sanmosa讨论)的版本57026299
标签撤销
第33行:
 
==== 海峽兩岸政治 ====
維基百科的每一個記錄都應該盡量避免於有關[[台灣]]的現狀上有所偏向。雖然[[聯合國]]及世界上大部份獨立國家承認[[中華人民共和國政府]]是代表[[中國]]的唯一合法政府,但由於有少部分國家承認[[中華民國政府]]是中國的唯一合法政府,甚或未與兩者之中的任何一個建立外交關係(如[[不丹]]),維基百科應該反映中立的現實,意即代表中國的政府不應該單指北京政府或台北政府其中任一方,故此「中國」一詞不應該與任何單一獨立政治實體或政府相當,尤其不應被用作表述現時屬[[中華人民共和國]]管治下的地區,或與未包含[[香港]]及[[澳門]]的「[[中國大陸]]」(即「[[中国内地]]」)同義。可使用較中性的「'''北京政府'''」或「'''北京'''」代表「中華人民共和國政府」,避免使用通常帶貶義的「中共政府」、「中共當局」、「大陸政府」、「大陸當局」,但用中性簡稱時請考慮用'''<nowiki>[[</nowiki>中華人民共和國政府|北京政府]]'''的格式進行内部連結。
 
同樣地,如果用“[[中華民國]]”一詞來描述欲撰寫的內容,較為準確的話,“台灣”一詞也不應使用,特別是在命名與中華民國政府、法律或政治有關的條目時。為了維護維基百科的中立性,對於現存於台灣的統獨之爭,我們僅以現實上存在的政府名稱來稱呼現實統治[[台澎金馬|台灣、澎湖、金門及馬祖]]的政府。對於遷往台灣至今的「中華民國政府」,可使用「'''台北政府'''」或「'''台北'''」作為簡稱,也比“台灣政府”、“台灣当局”較中性,但用中性簡稱時請考慮用'''<nowiki>[[</nowiki>中華民國政府|台北政府]]'''的格式進行内部連結。