红瑶

因穿红衣而得名的瑶族支系

红瑶,是中华人民共和国境内的一个瑶族支系,“红瑶”系他称,因其衣色尚红而得名[1],他们的自称则为“优诺”或“优念[2]:1。红瑶主要居住于广西壮族自治区桂林市龙胜各族自治县临桂区等地。

红瑶
龙胜龙脊田头寨的一位红瑶妇女
總人口
约15000
語言
优诺语优念话、汉语西南官话巴哼语
相关族群
平地瑶布努瑶和其他瑶族支系

族群历史与语言

编辑

红瑶的语言繁杂,依照母语与居住地的不同,红瑶可以分为两大支系。主要居住于龙脊镇泗水乡马堤乡等山区乡镇,说优诺语的称为山话红瑶,人口约有4600人[2]:1[3];主要居住于平原,说汉语方言优念话的称为平话红瑶,人口一万余人[4]。红瑶的两大支系在语言上差异很大,在生活方式、风俗习惯、宗教信仰和服饰上则十分相近。尽管互相之间难以以本族语进行沟通,但山话红瑶与平话红瑶仍视对方为本族人,双方具有相同的族群认同。多数红瑶为双语人群[5],他们也能掌握桂柳话普通话[6][7]

和其他平话族群类似,红瑶有着青州认同,认为自己的祖先来自山东青州,根据红瑶的传说,红瑶因为受压迫离开青州,分成数部长期流徙,在分离六、七百年后,两部于广西义宁、龙胜等地会合。语言学家毛宗武认为,根据山话红瑶、平话红瑶双方高度相似的风俗与传说和分布于双方语言底层的大量同源词,可判断出红瑶两个支系具有共同的起源,而语言的差异则是长期的迁徙以及汉族群体的加入导致的[2]:6[8]

有些资料亦把八姓瑶视为红瑶。八姓瑶主要说苗语支语言巴哼语唔奈语等,在越南境内被识别为独立民族巴天族[9]

民俗与文化

编辑

服饰方面,红瑶崇尚红色,他们认为红色是兴旺、喜庆的颜色[5],女性往往穿着以红色为主色的艳丽上衣,红瑶也因此而得名。红瑶服饰中最为珍重的是“花衣”,“花衣”工艺颇为复杂,一件花衣制作耗时约一年。红瑶女子亦有佩戴耳环的习俗,传统上红瑶女子自七八岁开始即佩戴银质耳环[1]:74

农历新年是红瑶最重要的节日。在农历新年之前,龙胜各族自治县细门寨的红瑶会于腊月廿七日杀猪,同其他地方不同的是,红瑶会在厅堂的祖宗牌位下将猪宰杀,以示孝敬祖先,并祈求祖先保佑。大年三十时红瑶还有“抬狗拜年”的习俗,即一个村寨将小狗放入筐子中访问临近村寨以图好运。农历新年期间,黄洛村的红瑶还会宴请本族长老背诵古歌,讲述民族故事[10]:8。而随着经济的发展,红瑶的许多传统已经趋向没落[11]

红瑶素有蓄髮传统,并以发长为美[10]。在红瑶的传说中,头发是“血气所化”,不能隨意剪去,因而传统上红瑶女子只在3岁和18岁剪髮,且剪下的头发也要保存下来。成年后,红瑶女子髮长平均达到1.7米。其中龙胜县龙脊地带的红瑶村落黄洛村于2002年被上海基尼斯世界纪录总部认证为“群體長髮之最”[1]:74[12]。长发也成为龙胜红瑶的重要旅游宣传品牌[13][14]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 张瑾. 民族旅游语境中的地方性知识与红瑶妇女生计变迁——以广西龙胜县黄洛瑶寨为例. 旅游学刊. 2011, 8 (26): 72–79. doi:10.3969/j.issn.1002-500. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 毛宗武、李云兵等. 优诺语研究 第一版. 北京: 民族出版社. 2007. ISBN 9787105089918. OCLC 230975778. 
  3. ^ 李云兵. 20世纪以来的苗瑶语调查 (PDF). 民族翻译. 2011, (1): 74-82 [2019-09-23]. doi:10.13742/j.cnki.cn11-5684/h.2011.01.014. (原始内容存档 (PDF)于2018-08-09). 
  4. ^ 欧阳澜. 广西龙胜和平乡优念话语音词汇研究. 广西师范大学. 2010 [2019-09-25]. (原始内容存档于2022-03-31). 
  5. ^ 5.0 5.1 范宏贵, 陈维刚. 红瑶历史、语言及其他. 中央民族大学学报 哲学社会科学版,. 1991, (1): 58-61 [2019-09-25]. (原始内容存档于2020-04-20). 
  6. ^ 杨军. 瑶族语言文字使用情况研究——以广西龙胜瑶族为例. 广西民族师范学院学报. 2012, (29(5):): 90-94 [2019-09-25]. doi:10.19488/j.cnki.45-1378/g4.2012.05.021. (原始内容存档于2020-04-20). 
  7. ^ 王枬, 古志华. 多民族环境下的语言变迁与基础教育发展——以广西龙胜各族自治县泗水乡为例. 西北师范大学学报(社会科学版). 2007, (44(5)): 61-67 [2019-09-23]. doi:10.16783/j.cnki.nwnus.2007.05.012. (原始内容存档于2018-08-11). 
  8. ^ 毛宗武,李云兵. 巴哼语研究. 上海: 上海远东出版社. 1997. ISBN 7-80613-371-2. 
  9. ^ 孙宏开、胡增益、黄行等. 中国的语言 第一版. 北京: 商务印书馆. 2007. ISBN 9787100043632. OCLC 184066928. 
  10. ^ 10.0 10.1 徐赣丽. 族群意识与生存环境——广西龙胜黄洛红瑶族群考察调查. 百色学院学报. 2009, (4): 7–11. doi:10.3969/j.issn.1673-8233.2009.04.003. 
  11. ^ 黄福东. 当代社会的文化变迁的突然加速与调适浅析——以龙胜各族自治县细门寨红瑶群众的春节活动为例. 广西青年学术年会. 2004-10-12: 391–394. 
  12. ^ ETtoday. 廣西瑤寨慶首屆「長髮節」 200紅瑤女河邊齊梳髮 | ETtoday新聞雲. www.ettoday.net. [2019-09-22]. (原始内容存档于2019-09-22) (中文(繁體)). 
  13. ^ 系列报道之十八:龙胜--感受长发红瑶(组图1). news.sohu.com. [2019-09-22]. (原始内容存档于2005-09-27). 
  14. ^ 来广西龙胜体验别样的长发风情-新华网. www.gx.xinhuanet.com. [2019-09-22]. (原始内容存档于2019-09-22).