林瑞麟：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

2021年8月21日 (六) 16:36的版本编辑 Tommylung（留言 \| 贡献）延伸确认用户 36,094次编辑小 →資料來源 ←上一版本		2024年9月5日 (四) 15:45的最新版本编辑撤销 CommonsDelinker（留言 \| 贡献）机器人 126,236次编辑移除Stephen_Lam_7010038.JPG，已被Krd刪除：c:Commons:Deletion requests/File:Stephen Lam 7010038.JPG。
（未显示19个用户的27个中间版本）
第5行： \| native_name = Stephen Lam Sui-lung \| honorific-suffix = [[大紫荊勳章\|GBM]] [[金紫荊星章\|GBS]] [[大英帝國勳章\|OBE]] \| image = Stephen Lam Sui-lung 2010.jpg \| imagesize = 200px \| caption = 林瑞麟出席《[[城市論壇]]》 \| office = {{HKSAR}}<br/>第5任[[香港特別行政區政務司司長\|政務司司長]] \| chief-executive = [[曾蔭權]] \| term_start = 2011年9月30日 \| term_end = 2012年6月30日 \| predecessor = [[唐英年]] \| successor = [[林鄭月娥]] \| office2 = {{HKSAR}}<br/>第1任[[政制及內地事務局]]局長 \| chief-executive2 = [[曾蔭權]] \| term_start2 = 2007年7月1日 \| term_end2 = 2011年9月30日 \| successor2 = [[譚志源]] \| predecessor2 = (自己)（政制事務局局長） \| office3 = {{HKSAR}}<br/>第3任[[政制及內地事務局\|政制事務局局長]] \| chief-executive3 = [[董建華]]{{to}}[[曾蔭權]] \| term_start3 = 2002年7月1日 \| term_end3 = 2007年6月30日 \| predecessor3 = [[孫明揚]] \| successor3 = 末任(自己)（政制及內地事務局局長） \| nationality = {{CNHK}} \| birth_date = {{birth date and age\|1955\|11\|24}} \| birth_place = {{HKG-1910}} \| spouse = {{marriage\|葉慕菲\|1979}}<ref>{{Cite web\|url=https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20020628/2684594\|title=林瑞麟出賣初戀情人\|date=2002-06-28\|work=蘋果日報 (香港)\|accessdate=2020-07-14\|archive-date=2020-07-14\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200714020552/https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20020628/2684594\|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web\|url=https://hk.news.appledaily.com/local/20150416/64GWGY4B4YW63F227QGWABOU2I/\|title=林瑞麟賣赤柱豪宅賺3,300萬\|date=2015-04-16\|work=蘋果日報 (香港)\|accessdate=2020-07-14\|archive-date=2020-07-15\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715195303/https://hk.news.appledaily.com/local/20150416/64GWGY4B4YW63F227QGWABOU2I/\|dead-url=no}}</ref>▼ ~~\| death_date=~~ \| party = ▼ ~~\| death_place=~~ \| religion = 基督教▼ ▲\| spouse= {{marriage\|葉慕菲\|1979}}<ref>{{Cite web\|url=https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20020628/2684594\|title=林瑞麟出賣初戀情人\|date=2002-06-28\|work=蘋果日報 (香港)\|accessdate=2020-07-14\|archive-date=2020-07-14\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200714020552/https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20020628/2684594\|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web\|url=https://hk.news.appledaily.com/local/20150416/64GWGY4B4YW63F227QGWABOU2I/\|title=林瑞麟賣赤柱豪宅賺3,300萬\|date=2015-04-16\|work=蘋果日報 (香港)\|accessdate=2020-07-14\|archive-date=2020-07-15\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715195303/https://hk.news.appledaily.com/local/20150416/64GWGY4B4YW63F227QGWABOU2I/\|dead-url=no}}</ref> ▲\| party= ▲\| religion= \| alma_mater = [[高主教書院]]（小學部）<br>[[香港華仁書院]] \| ~~education~~educate = * [[香港大學]]榮譽社會科學學士~~<br>~~ * [[倫敦大學]]榮譽法學士~~<br>~~ * [[牛津大學]]神學文憑 \| nickname = 人肉錄音機、林公公<ref name="sun_20110618">{{cite news\|url=http://the-sun.on.cc/cnt/news/20110618/00408_001.html\|title=政情：學者起義群揪林公公\|work=太陽報\|date=2011-06-18\|language=zh-hant\|accessdate=2011-06-22\|archive-date=2020-04-29\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200429113904/http://the-sun.on.cc/cnt/news/20110618/00408_001.html\|dead-url=no}}</ref><ref name="appledaily_20110530">{{cite news\|url=http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20110530&sec_id=4104&subsec=15337&art_id=15295748 \|title=誰願做絕對無恥的高官 \|work=蘋果日報 \|date=2011-05-30\|language=zh-hant}}</ref><ref name="mingpao_20100626">{{cite news\|url=http://news.sina.com.hk/news/1090/3/2/1560692/1.html\|title=踩泛民嘲建制林瑞麟被轟\|work=明報\|date=2010-06-26\|language=zh-hant}}{{dead link\|date=2018年3月 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> }} \| awards = [[File:Grand Bauhinia Medal.gif\|40px\|link=大紫荊勳章\|大紫荊勳章]][[File:Hksar GBS.gif\|40px\|link=金紫荊星章\|金紫荊星章]][[File:Order of the British Empire (Civil) Ribbon.svg\|40px\|link=大英帝國勳章\|大英帝國官佐勳章]]<br>[[行政長官公共服務獎狀]]}} '''林瑞麟'''{{大紫荊}}{{GBSHK}}{{OBE}}（{{lang-en\|Stephen Lam Sui-lung}}，{{bd\|1955年\|11月24日\|catIdx=L林}}），前任[[香港特別行政區]][[政務司司長]]，於1978年加入[[香港政府]]成為[[政務主任]]，之後曾任職於多個政府部門。2002年起擔任政制事務局局長期間，代表政府推行過不少棘手政策，如政改方案、遞補機制等，由於在政制議題上，林瑞麟跟隨[[中華人民共和國政府\|中央政府]]意志，又常以官腔風格應對，[[泛民主派]]指他唯命是從、陳腔濫調，凡事聽命於中央意旨，部分人稱其為「人肉錄音機」、「林公公」。<ref~~>{{cite~~ ~~news\|url~~name=~~http:~~"sun_20110618" //the-sun.on.cc/cnt/news/20110618/00408_001.html\|title=政情：學者起義群揪林公公\|work=太陽報\|date=2011-06-18\|language=zh-hant\|accessdate=2011-06-22\|archive-date=2020-04-29\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200429113904/http://the-sun.on.cc/cnt/news/20110618/00408_001.html\|dead-url=no}}</ref><ref~~>{{cite~~ ~~news\|url~~name=~~http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20110530&sec_id=4104&subsec=15337&art_id=15295748~~"appledaily_20110530" ~~\|title=誰願做絕對無恥的高官 \|work=蘋果日報 \|date=2011-05-30\|language=zh-hant}}<~~/~~ref~~><ref~~>{{cite~~ ~~news\|url~~name=~~http://news.sina.com.hk/news/1090/3/2/1560692/1.html\|title=踩泛民嘲建制~~"mingpao_20100626" ~~林瑞麟被轟\|work=明報\|date=2010-06-26\|language=zh-hant}}{{dead link\|date=2018年3月 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}<~~/~~ref~~>2011年9月，民望處於低位的林瑞麟，在一片爭議聲中代替[[唐英年]]出任[[政務司司長]]。<ref>[http://news.sina.com.hk/news/3/1/1/2458387/1.html 2000人遊行反林瑞麟] {{Wayback\|url=http://news.sina.com.hk/news/3/1/1/2458387/1.html \|date=20111012131436 }}【明報專訊】2011-10-10</ref> ==簡歷== ~~[[File:Stephen Lam 7010038.JPG\|250px\|right\|thumb\|香港政界及傳媒常稱為「人肉錄音機」、「林公公」]]~~ * 1968年: 香港[[高主教書院]]小學部畢業 * 1973年: [[香港華仁書院]]中五畢業，1969年曾獲得香港校際朗誦節東方籍初級組英詩朗誦亞軍<ref>{{cite news \|title=英國散文視讀瞽女登台態度安詳榮獲季軍全場鼓掌 \|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E8%8F%AF%E5%83%91%E6%97%A5%E5%A0%B1%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20dc.publisher.publishername%3A%28%22%E8%8F%AF%E5%83%91%E6%97%A5%E5%A0%B1%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%22%29%29&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=dc.publicationdate_bsort&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv59f%2BqmPwqsIkO0WrH%2Fu8MET&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=292&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=dc.publicationdate_dt%3A%5B1960-01-01T00%3A00%3A00Z+TO+1969-12-31T15%3A59%3A59Z%5D&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=verbatim_dc.category.category%3A%22Newspaper+and+Serial%22 \|page=11 \|language= \|newspaper=華僑日報 \|date=1969-03-09 \|accessdate=2023-11-09 \|quote= \|archive-date=2023-11-11 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20231111232312/https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E8%8F%AF%E5%83%91%E6%97%A5%E5%A0%B1%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20dc.publisher.publishername:(%22%E8%8F%AF%E5%83%91%E6%97%A5%E5%A0%B1%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%22))&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=dc.publicationdate_bsort&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv59f+qmPwqsIkO0WrH/u8MET&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=292&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=dc.publicationdate_dt:[1960-01-01T00:00:00Z+TO+1969-12-31T15:59:59Z]&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=verbatim_dc.category.category:%22Newspaper+and+Serial%22 \|dead-url=no }}</ref> * 1973年: [[香港華仁書院]]中五畢業 * 1975年: [[香港華仁書院]]中七畢業{{noteTag\|根據《香港華仁書院同學錄 1919-1999》（第一版）第256頁的「Who's who」中描述，林瑞麟於1975年完成中七畢業後離校。}} * 1978年：[[香港大學]]社會科學學士（二級榮譽<ref>{{cite news \|title=港大壹零壹屆畢業學生名單 \|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20verbatim_dc.collection%3A%28%22Old%5C%20HK%5C%20Newspapers%22%29%20%29%20AND+%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20OR+all_dc.creator%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20OR+all_dc.contributor%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20OR+all_dc.subject%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20OR+fulltext%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20OR+all_dc.description%3A%28%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE%29%20%29%20%29&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=dc.publicationdate_bsort&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv590sfJGwue6oTe75MHjdgK6&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=1304&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=asc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=dc.publicationdate_dt%3A%5B1970-01-01T00%3A00%3A00Z+TO+1979-12-31T15%3A59%3A59Z%5D \|page=15 \|language= \|newspaper=華僑日報 \|date=1978-11-15 \|accessdate=2022-06-04 \|quote= \|archive-date=2023-10-31 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20231031163300/https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20verbatim_dc.collection:(%22Old%5C%20HK%5C%20Newspapers%22)%20)%20AND+(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20OR+all_dc.creator:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20OR+all_dc.contributor:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20OR+all_dc.subject:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20OR+fulltext:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20OR+all_dc.description:(%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%A6%AE)%20)%20)&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=dc.publicationdate_bsort&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv590sfJGwue6oTe75MHjdgK6&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=1304&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=asc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=dc.publicationdate_dt:[1970-01-01T00:00:00Z+TO+1979-12-31T15:59:59Z] \|dead-url=no }}</ref>），1983年取得[[倫敦大學]]法學士 * 1978年：[[香港大學]]社會科學學士，1983年取得[[倫敦大學]]法學士 * 1978年10月：加入[[政務主任]]職系 * 1979年6月：[[醫務衛生署]]政務主任（策劃）第69行 ⟶ 第70行： * 2009年：獲頒發[[金紫荊星章]] * 2011年9月30日：接替唐英年成為政務司司長<ref>[http://www.gov.hk/tc/about/govdirectory/po/cs.htm 政務司司長林瑞麟] {{Wayback\|url=http://www.gov.hk/tc/about/govdirectory/po/cs.htm \|date=20210320190123 }}GovHK 香港政府一站通 2011年9月</ref> * 2012年：獲頒發[[大紫荊勳賢章]] * 2012年至今：到[[牛津大學]]修讀神學文憑，一年後畢業。現於香港不同教會或機構自由講道。 ==政治事件== 第83行 ⟶ 第84行：同年，新聞統籌專員一職由林瑞麟出任，他效法[[美國]][[白宮發言人]]，每周舉行一次記者會，但林瑞麟多以標準答案回答，沒甚新聞價值，出席記者極少，後來該安排最終亦取消。2002年，政府於將新聞統籌專員一職改為由[[香港特別行政區行政長官辦公室\|特首辦主任]]負責，被傳有機會出任特首辦主任的林瑞麟，被議員多番質疑，當時[[民主黨 (香港)\|民主黨]][[香港立法會\|立法會]]議員[[楊森 (香港)\|楊森]]形容此為：「中國宮廷政治色彩，位置不高，但權力最大。」，另一民主派獨立議員[[黃宏發]]形容這職位「差不多是[[宦官\|公公]]」角色，又稱「公公權傾朝野，實際非驢非馬」，從此林多了個「林公公」稱號。<ref>[http://www.epochtimes.com/gb/2/5/15/n190054p.htm 特首办公室主任被轰宦官当道] {{Wayback\|url=http://www.epochtimes.com/gb/2/5/15/n190054p.htm \|date=20160304093600 }}大纪元 5/15/2002 1:52:26 PM</ref><ref>{{cite news\|url=http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2451321/1.html\|title=陳太一手提拔 EQ高見稱\|publisher=明報\|date=2011-10-01\|language=zh-hant\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111023223251/http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2451321/1.html\|archivedate=2011-10-23\|accessdate=2011-10-02}}</ref> 2002年轉任為[[政制事務局]]局長的林瑞麟，其職責是協助推動政制發展，確保香港特區的對外事務按照《[[基本法]]》處理等，但林卻被認為凡事聴聽命[[中華人民共和國政府\|中央政府]]，沒有將港人的民主訴求反映給中央，曾被部分民主派在議會公開指責是「林公公」<ref>{{cite news\|url=http://www.stnn.cc:82/hongkong/200901/t20090108_957520.html\|title=社民連三人「接力」辱罵林瑞麟齊被逐出場\|work=星島環球網\|date=2009-01-08\|language=zh-hant\|deadurl=yes\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100317163240/http://www.stnn.cc:82/hongkong/200901/t20090108_957520.html\|archivedate=2010-03-17\|accessdate=2009-11-15}}</ref>。立法會議員[[黃毓民]]認為林瑞麟言論一向是陳腔濫調、唯命是從、完全沒有新意，更直斥林瑞麟答非所問，替他改绰号稱做「人肉錄音機」。由於他的官腔官調已「深入民心」，在另一公開場合，[[公民黨 (香港)\|公民黨]]黨魁兼執業[[資深大律師]][[余若薇]]直呼林瑞麟為「林公公」，林瑞麟則反駁對方不用叫他外公，大家只是平輩。<ref>{{cite news\|url=http://paper.wenweipo.com/2010/04/19/HK1004190015.htm\|title=無禮辱官員余若薇「長毛上身」\|work=文匯報\|date=2010-04-19\|language=zh-hant\|access-date=2010-04-19\|archive-url=https://web.archive.org/web/20100422021754/http://paper.wenweipo.com/2010/04/19/HK1004190015.htm\|archive-date=2010-04-22\|dead-url=yes}}</ref> ===訪台及對兩岸政見=== 第98行 ⟶ 第99行： ===訪臺期間遭揶揄=== 2009年6月，林瑞麟訪臺期間遭[[台灣媒體]]揶揄，<ref>{{cite news\|url=http://news.sina.com.hk/news/381/3/1/1160173/1.html\|title=台灣電視台明踩林D9\|work=明報\|date=2009-06-08\|language=zh-hant}}{{dead link\|date=2018年3月 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref>[[中天電視]]主播形容林瑞麟時說：「林瑞麟在香港很有名，他主要是推動全民普選，但他的表現卻被香港民眾認為他對[[中华人民共和国政府\|北京]]言聽計從，諷刺他為『林公公』，還有『人肉錄音機』的稱號」，畫面上大字標題寫上：「人肉錄音機首位港官林瑞麟將訪台」，並播出香港人音樂組合惡搞要求《瓜分林瑞麟三十萬薪金》的歌曲。<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=Iu1uUDkXTtY 瓜分林瑞麟三十萬薪金] {{Wayback\|url=http://www.youtube.com/watch?v=Iu1uUDkXTtY \|date=20200625162002 }}youtube 2009-04-21 上傳</ref><ref>{{cite video\|url=http://www.youtube.com/watch?v=XzRCDC2gQ8o\|title=人肉錄音機！首位港官林瑞麟將訪台\|location=臺灣\|publisher=中天新聞\|access-date=2009-06-08\|archive-date=2021-03-18\|archive-url=https://web.archive.org/web/20210318050546/http://www.youtube.com/watch?v=XzRCDC2gQ8o\|dead-url=no}}</ref>一向諷刺時弊的[[香港電台]]電視節目《[[頭條新聞 (香港電台)\|頭條新聞]]》引用該新聞片段，稱其丟臉，再對林瑞麟諷刺一番。<ref>{{cite video\|url=http://www.youtube.com/watch?v=hq6odbQ88U4\|title=頭條新聞\|medium=電視節目\|location=香港\|publisher=香港電台\|date=2009-06\|access-date=2011-07-06\|archive-date=2020-06-25\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200625162014/https://www.youtube.com/watch?v=hq6odbQ88U4\|dead-url=no}}</ref> ===被讚情緒智商高=== 第112行 ⟶ 第113行： ==軼事== 林瑞麟之兄[[林桂彬]]為退休[[警司]]，駐守[[刑事情報科]]期間成功策劃拘捕[[葉繼歡]]成功。 2011年4月，林瑞麟在[[瑪麗醫院]]檢查心臟，隨後接受[[经皮冠状动脉介入治疗]]（俗稱：通波仔）手術，翌日便出院如常上班<ref>{{Cite news \|url=https://www.e123.hk/ElderlyPro/details/63326/71 \|title=林瑞麟通波仔手術成功 \|date=2011-04-07 \|work=長青網-明報 \|accessdate=2018-10-20 \|archive-date=2018-10-20 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20181020225558/https://www.e123.hk/ElderlyPro/details/63326/71 \|dead-url=no }}</ref>。但有批評指政府近月多次沒有在高官患病入院時及時對外通報事件，有負公眾知情權和未能釋除公眾疑慮<ref>{{Cite news \|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20110408/00176_022.html \|title=林瑞麟通波仔欠交代 \|date=2011-04-08 \|work=東方日報 \|accessdate=2018-10-20 \|archive-date=2020-04-29 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20200429114134/https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20110408/00176_022.html \|dead-url=no }}</ref>。第132行 ⟶ 第133行： {{s-ttl \| title= [[File:Hong Kong SAR Regional Emblem.svg\|22px\|link=香港特別行政區政府]][[政務司司長]] \| years=2011年9月30日－2012年6月30日}} {{s-aft \| after= [[林鄭月娥]]}} ~~{{s-gov}}~~ {{s-bef \| before= [[孫明揚]]}}▼ {{s-ttl \| title= [[File:Hong Kong SAR Regional Emblem.svg\|22px\|link=香港特別行政區政府]][[香港政制事務局\|政制事務局]]局長 \| years=2002年7月1日－2007年6月30日}}▼ {{s-aft \| after= 政策局改組，<br/>改稱政制及內地事務局<br/><small>（政制及內地事務局局長）</small>}}▼ {{s-bef \| before= 林瑞麟<br/><small>（原政制事務局局長）</small>}} {{s-ttl \| title= [[File:Hong Kong SAR Regional Emblem.svg\|22px\|link=香港特別行政區政府]][[香港政制及內地事務局\|政制及內地事務局]]局長]] \| years=2007年7月1日－2011年9月29日}} {{s-aft \| after= [[譚志源]]}} ▲{{s-bef \| before= [[孫明揚]]}} ▲{{s-ttl \| title= [[File:Hong Kong SAR Regional Emblem.svg\|22px\|link=香港特別行政區政府]][[香港政制事務局\|政制事務局]]局長]] \| years=2002年7月1日－2007年6月30日}} ▲{{s-aft \| after= 政策局改組，<br/>改稱政制及內地事務局<br/><small>（政制及內地事務局局長）</small>}} {{s-bef \| before=　政策局改組<br/><small>（重組[[運輸局]]、[[工務局]]及[[環境食物局]]創立的新職位）</small>}} {{s-ttl \| title= [[File:Hong Kong SAR Regional Emblem.svg\|22px\|link=香港特別行政區政府]][[環境運輸及工務局\|環境運輸及工務局局長（兼任）]] \| years=　2002年7月1日－2007年7月31日}} {{s-aft \| after= [[廖秀冬]]}} {{end box}} 第146行 ⟶ 第149行： [[Category:香港大學校友]] [[Category:倫敦大學校友]] [[Category:香港特別行政區政務司司長~~\|#05~~]] [[Category:前香港行政會議成員]] [[Category:前香港政府官員]] [[Category:香港政務主任]] [[Category:林姓]] [[Category:香港新教徒]] [[Category:高主教書院校友]] [[Category:香港華仁書院校友\|L]] [[Category:香港建制派人士\|L]] [[Category:OBE勳銜\|L]] [[Category:伦敦大学国际部校友]]